Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Urząd Podatkowy w Hajfong wspiera gospodarstwa domowe prowadzące działalność gospodarczą.

Aby ułatwić życie podatnikom, urząd skarbowy w Hajfong wdrożył wiele rozwiązań wspierających i towarzyszących podatnikom, zwłaszcza gospodarstwom domowym prowadzącym działalność gospodarczą.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng05/09/2025

thue-hai-phong(1).jpg
Urzędnicy podatkowi w mieście Hai Phong udzielają bezpośredniej pomocy obywatelom i gospodarstwom domowym w instalowaniu aplikacji.
eTax Mobilny elektroniczny system podatkowy.

Podejście skoncentrowane na podatniku

Pani Nguyen Thi Kim Ngan, mieszkająca przy ulicy Nguyen Khac Chung w okręgu Thanh Dong, prowadzi sklep spożywczy. W czerwcu ubiegłego roku otrzymała bezpośrednie wskazówki i wsparcie od urzędników skarbowych z Obszaru 9, Departamentu Podatkowego Hai Phong, dotyczące tworzenia i korzystania z faktur elektronicznych generowanych z jej kasy fiskalnej. Pani Ngan powiedziała: „Początkowo obawiałam się, że oprogramowanie ma wiele skomplikowanych kroków i będzie trudne w obsłudze. Jednak po otrzymaniu szczegółowych wskazówek od urzędników skarbowych interfejs oprogramowania okazał się prosty, a obsługa całkiem łatwa”.

Podobnie, pan Nguyen Van Chung, właściciel firmy z branży elektronicznej i chłodniczej w okręgu An Duong, podlega obowiązkowi składania deklaracji i płacenia podatków. Niedawno pan Chung otrzymał również wskazówki i wsparcie od urzędników podatkowych Hai Phong w instalacji elektronicznej aplikacji podatkowej eTax Mobile. Według pana Chunga, instalacja i korzystanie z aplikacji są całkowicie bezpłatne, co pozwala mu łatwo sprawdzać zaległe zobowiązania podatkowe i otrzymywać powiadomienia podatkowe, a tym samym zmniejsza opóźnienia w ich realizacji.

Według Urzędu Podatkowego w Hajfongu, do tej pory ponad 31 000 gospodarstw domowych w mieście zainstalowało aplikację Tax Mobile, docierając do 88% zarejestrowanych gospodarstw domowych, co ułatwia rozliczanie podatków w dowolnym miejscu i czasie. Spośród nich około 21 000 gospodarstw domowych płaci podatki elektronicznie, co stanowi 68% tych, którzy zainstalowali aplikację.

W mieście jest obecnie 1395 firm zarejestrowanych do fakturowania elektronicznego z kas fiskalnych, co przekracza założony plan o 78%. Ponadto, stosowanie faktur elektronicznych do każdej sprzedaży zostało skutecznie wdrożone na 100% stacji benzynowych w mieście.

Różne formy wsparcia

rejestracja-biznesu.jpg
Dzięki wsparciu i poradom pani Nguyen Thi Kim Ngan, zamieszkała przy ulicy Nguyen Khac Chung w dzielnicy Thanh Dong, nabyła biegłość w tworzeniu i wystawianiu faktur elektronicznych.

W Hajfongu działa obecnie ponad 69 000 aktywnych gospodarstw domowych, którymi zarządza Urząd Podatkowy. Uznając, że sektor ten odgrywa kluczową rolę w dochodach budżetowych miasta, Urząd Podatkowy w Hajfongu wdrożył szereg odpowiednich środków wsparcia.

Departament Podatkowy Hajfongu, we współpracy z firmami i firmami technologicznymi, wdraża proste i niedrogie oprogramowanie dostosowane do specyficznych potrzeb każdego sektora, ułatwiając dostęp do niego przedsiębiorcom prowadzącym działalność gospodarczą. Wielu dostawców oferuje przedsiębiorstwom prowadzącym działalność gospodarczą bezpłatne, 6-miesięczne wersje próbne oprogramowania, takiego jak MISA , KiotViet, Sapo i Softdream, a także bezpłatne pakiety faktur elektronicznych (do 5000 faktur) oraz bezpłatne konsultacje i doradztwo w zakresie deklaracji i korzystania z oprogramowania. Działania te nie tylko przyczyniają się do wzrostu dochodów państwa, ale także wspierają przedsiębiorstwa i gospodarstwa domowe w stabilizacji i rozwoju ich produkcji.

Uznając kluczową rolę komunikacji w przybliżaniu polityki podatkowej obywatelom i przedsiębiorstwom, Urząd Podatkowy Miasta Hajfong wdrożył liczne rozwiązania komunikacyjne. Miejska strona internetowa dotycząca podatków regularnie aktualizuje nowe przepisy podatkowe i publikuje artykuły o działalności urzędu. Kanały mediów społecznościowych, fanpage'e, Zalo i YouTube są skutecznie wykorzystywane do rozpowszechniania informacji wśród podatników, zwłaszcza przedsiębiorstw i osób fizycznych.

Od początku roku Urząd Podatkowy w Hajfongu zorganizował blisko 30 konferencji szkoleniowych i dialogów na temat polityki podatkowej, w których wzięło udział ponad 7000 podatników. Daje to organom podatkowym i podatnikom możliwość bezpośredniej wymiany informacji, rozwiązywania problemów oraz zwiększenia przejrzystości i rozliczalności w zakresie wdrażania polityki podatkowej. Ponadto ponad 36 000 podatników otrzymało bezpośrednie wsparcie w urzędach skarbowych; w prawie 200 sprawach udzielono odpowiedzi pisemnych, a w ponad 3700 sprawach wsparcie uzyskano za pośrednictwem platform elektronicznych.

Wydział Podatkowy Hai Phong usprawnia również proces składania zeznań podatkowych i prowadzenia księgowości poprzez standaryzację danych dotyczących indywidualnych numerów identyfikacji podatkowej zgodnie z rządowym projektem 06. Jednostka ta ściśle współpracuje z agencjami rejestracji działalności gospodarczej w zakresie aktualizacji informacji oraz otwierania/zamykania numerów identyfikacji podatkowej zgodnie z przepisami, oszczędzając czas i koszty podatnikom i gospodarstwom domowym prowadzącym działalność gospodarczą, a tym samym podnosząc jakość zarządzania i usług.

Wsparcie i pomoc udzielana przez Urząd Podatkowy miasta przedsiębiorstwom w minionym okresie przyniosła pozytywne rezultaty w zakresie poboru dochodów budżetowych. Od początku roku do chwili obecnej łączne dochody budżetu państwa od przedsiębiorstw i osób fizycznych osiągnęły prawie 600 miliardów VND, przekraczając 80% prognozy budżetowej na 2025 rok.

Według pana Vu Doana Ngoc Hunga, zastępcy kierownika Urzędu Podatkowego Miasta Hajfong, w nadchodzącym czasie miejski urząd skarbowy będzie kontynuował skuteczną propagandę i wsparcie dla podatników, kierując się mottem stawiania ludzi i przedsiębiorstw w centrum uwagi. Właściwe jednostki będą zobowiązane do utrzymywania mobilnych zespołów wsparcia, które będą bezpośrednio pomagać osobom i gospodarstwom domowym prowadzącym działalność gospodarczą. Celem działań propagandowych i wspierających jest kierowanie i wspieranie przejścia z płatności podatku ryczałtowego na deklarację podatkową, a także regulacje dotyczące ksiąg rachunkowych dla gospodarstw domowych rozliczających się z podatku zgodnie z Okólnikiem 88/2021/TT-BTC Ministerstwa Finansów oraz Dekretem 70/2025/ND-CP Rządu w sprawie obowiązkowego stosowania faktur elektronicznych z kas fiskalnych dla gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą o przychodach powyżej 1 miliarda VND rocznie.

TRUONG HA

Źródło: https://baohaiphong.vn/thue-hai-phong-dong-hanh-with-ho-kinh-doanh-519920.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Miejsce rozrywki bożonarodzeniowej wzbudza poruszenie wśród młodych ludzi w Ho Chi Minh City dzięki 7-metrowej sośnie
Co takiego dzieje się w 100-metrowej alejce, że wzbudza poruszenie w okresie Bożego Narodzenia?
Zachwycony wspaniałym weselem, które odbyło się przez 7 dni i nocy w Phu Quoc
Parada starożytnych kostiumów: Sto kwiatów radości

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Don Den – nowy „balkon nieba” Thai Nguyena przyciąga młodych łowców chmur

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt