Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Perca-se na criativa cidade culinária de Hyderabad

VHO - A cultura culinária da cidade de Hyderabad (Índia) é uma mistura cultural de télugo, persa, turco, mogol, árabe e centro-asiático.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa29/07/2025

Perdido na criativa cidade culinária de Hyderabad - foto 1
O arroz Biryani é uma especialidade da culinária de Hyderabad. Foto: Getty Images

Hyderabad, a capital do estado de Telangana (Índia), é conhecida como a "Cidade dos Nizams" - um título usado há séculos.

A cidade evoca charme e prestígio como um centro de cultura islâmica e arte de Deccan, bem como a riqueza das minas de diamantes locais.

É também um dos polos culinários mais interessantes da Índia. Em 2019, a UNESCO reconheceu a cidade como uma Cidade Criativa da Gastronomia.

Enraizada na culinária tradicional télugo, a culinária local é um testemunho maravilhoso do intercâmbio cultural ao longo dos séculos, transformado pela introdução dos sabores persas e turcos.

A dinastia Nizam era apaixonada por gastronomia, com muitos chefs estrangeiros trabalhando no palácio. Mais do que qualquer restaurante ou livro de receitas, as cozinhas reais contribuíram muito para preservar e desenvolver essa herança culinária diversificada.

Chalapathi Rao - Chef celebridade do restaurante Simply South em Hyderabad, explica que a culinária da cidade é uma mistura cultural de vários países.

Hoje em dia, a culinária de Hyderabad combina arroz e carne, com uso extensivo de vegetais, especiarias e agentes de acidulação, como tamarindo, para criar seu caráter distinto.

Localizada no centro-sul da Índia, a culinária local oferece um delicado equilíbrio entre os sabores das planícies do norte e das regiões costeiras. Uma mistura complexa de influências indianas, persas, árabes, mogol e turcas moldou a culinária contemporânea de Hyderabad.

“A influência da culinária do Norte é evidente nos pratos ricos e saborosos, enquanto os temperos ricos do sul da Índia e da culinária télugo lhe conferem um caráter distinto”, compartilha Sampath Srinivas Thummula, chefe de cozinha do popular restaurante The Spicy Venue em Hyderabad, que serve especialidades regionais.

Ingredientes como açafrão, noz-moscada, cardamomo preto, cravo e canela são usados ​​extensivamente, mas o que torna a culinária de Hyderabad distinta é a combinação dessas especiarias com tamarindo, coco seco, pimentas Guntur e folhas de curry, diz Sampath Srinivas Thummula .

Especiarias especiais criam uma culinária diversificada

Perdido na criativa cidade culinária de Hyderabad - foto 2
A culinária de Hyderabadi combina arroz e carne, usando muitos vegetais e agentes acidulantes como tamarindo e açafrão (foto). Foto: Getty Images

Os chefs de Hyderabad costumam recorrer a especiarias aromáticas, ervas e raízes, conhecidas como potli masala. Aqui, as especiarias são colocadas em um saco ou pacote de pano e adicionadas lentamente ao molho de curry no momento certo para realçar o sabor ideal.

Normalmente, o potli masala contém uma grande variedade de especiarias, desde vetiver seco e paan ki jadd (raiz de bétele) até kalpasi ou flor de pedra preta (um líquen seco), sementes de erva-doce, pétalas de rosa secas, kasoori methi (folhas de feno-grego), kabab chini (fruta seca de pimenta), anis-estrelado, canela e muito mais. Este conjunto de especiarias também é usado em pratos como nihari e ensopados de carne cozidos lentamente.

Embora o potli masala possa ser encontrado em lojas comuns, a melhor qualidade é obtida comprando os ingredientes individualmente. Segundo Rao, o chef celebridade do restaurante Simply South , os melhores ingredientes podem ser encontrados em lojas de hakeem, que são lojas de ervas tradicionais.

Talvez o prato mais famoso de Hyderabad seja o biryani, uma especialidade local que normalmente consiste em arroz basmati e carne cozidos juntos em uma panela, que aparece nos cardápios de restaurantes indianos ao redor do mundo .

Dependendo da receita, o biryani local pode usar uma grande variedade de especiarias, desde canela, cravo e cardamomo até folhas de louro, noz-moscada, mamão em pó, cominho, flores de noz-moscada, anis estrelado e açafrão.

Embora uma grande variedade de temperos deliciosos sejam usados ​​na culinária de Hyderabad, o tempero mais facilmente disponível é a pimenta.

“O tempero mais usado na culinária de Hyderabad é a pimenta — principalmente pimentas vermelhas secas que são fritas, em pó, moídas ou deixadas inteiras”, explica Kurush Dalal, um historiador de alimentos de Mumbai.

Isso ocorre porque o povo de Telangana foi o primeiro na Índia a usar pimentas na culinária e isso foi registrado na história.

No entanto, a culinária de Hyderabad não se resume apenas a ervas e especiarias. Os chefs locais também fazem uso intenso de ingredientes ácidos comuns na culinária do sul da Índia, como tamarindo, manga, folhas de gongura, além de coco seco, sementes de gergelim, amendoim e folhas de curry.

Um exemplo típico é o Mirchi ka salan, uma iguaria tradicional de Hyderabad, frequentemente servida com arroz biryani, oferecendo uma mistura diversificada de culinárias indianas na cidade.

Para preparar este prato rico, amendoim, coco, gergelim e sementes de papoula são torrados e depois moídos até formar uma pasta. Especiarias aromáticas como cominho, sementes de mostarda, folhas de curry, pimentas vermelhas, feno-grego e gengibre e alho são usadas, juntamente com polpa de tamarindo, para lhe dar um sabor azedo característico.

Há muito tempo, a culinária de Hyderabad é descrita como uma "sinfonia" de sabores que certamente deixará uma impressão indelével nas papilas gustativas dos clientes. Os pratos desta cidade são imbuídos de uma vibrante herança cultural.

Fonte: https://baovanhoa.vn/du-lich/lac-loi-o-thanh-pho-am-thuc-sang-tao-hyderabad-157192.html


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano
Na época de "caça" ao junco em Binh Lieu
No meio da floresta de mangue de Can Gio
Pescadores de Quang Ngai embolsam milhões de dongs todos os dias após ganharem na loteria com camarão

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Com lang Vong - o sabor do outono em Hanói

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto