Prescrever nomes para tipos de impressão de acordo com a terminologia internacional.
Ao comentar sobre o projeto de Lei da Imprensa (alterado), os deputados do Grupo 9 da Assembleia Nacional afirmaram que o projeto demonstra grande empenho na institucionalização dos pontos de vista e diretrizes do Partido sobre a estratégia nacional de desenvolvimento da imprensa. Ao mesmo tempo, também adicionou diversos conteúdos sobre economia da imprensa, atividades da imprensa no ciberespaço, transformação digital e desenvolvimento de recursos humanos para a imprensa no período atual.

O deputado da Assembleia Nacional, Do Tien Sy ( Hung Yen ), enfatizou que o projeto de lei reafirma que a imprensa revolucionária está intimamente ligada à revolução de libertação nacional, construindo e defendendo a Pátria, atuando de forma profissional, humana e moderna.
No que diz respeito aos tipos de jornalismo no contexto da transformação digital, o projeto de lei herda as normas vigentes, identificando quatro tipos de jornalismo: imprensa falada, imprensa impressa, imprensa visual e imprensa eletrônica.

Analisando em termos de terminologia e com base na prática internacional, a Deputada da Assembleia Nacional Nguyen Thi Viet Nga (Hai Phong) constatou que a regulamentação não é realmente consistente com o método de classificação comumente usado na região e no mundo .
A delegada Nguyen Thi Viet Nga afirmou que é necessário estudar a renomeação dos tipos de imprensa para garantir a terminologia internacional mais adequada e correta. Por exemplo, chamá-los de jornais impressos, jornais radiofônicos e televisivos e jornais eletrônicos, em vez de jornais falados, jornais impressos, jornais televisivos e jornais eletrônicos. Isso porque esses são conceitos universais, compatíveis com a terminologia técnica internacional, que refletem a verdadeira natureza tecnológica de cada tipo de imprensa; ao mesmo tempo, são muito significativos no processo de integração, facilitando a cooperação internacional, o treinamento, a pesquisa e a gestão estatal da imprensa.
Compartilhando da mesma opinião, o delegado Do Tien Sy sugeriu substituir a frase "jornal falado, jornal visual" por "rádio, televisão" para estar em consonância com o conceito popular atual.
Diante da tendência de transformação digital, o delegado Do Tien Sy sugeriu considerar e adicionar, com ousadia, uma quinta modalidade, o "jornalismo multimídia e multiplataforma", que se refere a um tipo de jornalismo publicado e transmitido no ciberespaço. Essa modalidade abrangeria a publicação de produtos digitais por agências de notícias, integrando artigos, vídeos, áudios, transmissões ao vivo, etc. Caso essa modalidade não seja incluída, a agência responsável pela elaboração do projeto de lei precisa definir com mais clareza o que significa "canal de conteúdo digital das agências de notícias".
Evite a tendência de comercializar o conteúdo ou "jornalizar" as revistas.
Com relação ao desenvolvimento da economia da imprensa e ao mecanismo financeiro para agências de notícias, o Artigo 21 do projeto de lei estipula claramente as fontes de receita das agências de notícias, incluindo: fontes orçamentárias alocadas; receitas de publicidade, venda de direitos autorais, prestação de serviços, patrocínio, cooperação comercial, etc.
Segundo a delegada Nguyen Thi Viet Nga, este é um passo muito importante, que demonstra uma nova consciência do desenvolvimento do jornalismo como um campo sociocultural e economicamente criativo. Além disso, a prática atual mostra que muitas agências de notícias também enfrentam dificuldades para garantir recursos operacionais.
Entretanto, a necessidade de as agências de notícias investirem em tecnologia, transformação digital e melhoria da qualidade do conteúdo está crescendo e exige um investimento significativo.
Portanto, estabelecer um mecanismo para a economia da imprensa é absolutamente necessário.

Contudo, o conceito de “economia da imprensa” no projeto de lei ainda é genérico e não está claramente definido. A delegada Nguyen Thi Viet Nga sugeriu que é necessário revisar e complementar a definição oficial de economia da imprensa; esclarecer o escopo e os limites das atividades de investimento, associação e publicidade, evitando a tendência de comercialização de conteúdo ou “jornalização” das revistas.
Paralelamente, está sendo realizada uma pesquisa sobre o mecanismo do Fundo de Desenvolvimento da Imprensa para apoiar agências de notícias no desempenho de suas funções sociopolíticas, no atendimento a áreas remotas e no apoio à transformação digital. A criação do Fundo de Atividades da Imprensa já foi implementada em diversos países ao redor do mundo.
Com relação às condições para a concessão de licenças de operação de imprensa, o Ponto b, Cláusula 1, Artigo 17 do projeto de lei estipula que os sujeitos propostos para a concessão de licenças de operação de imprensa são instituições de ensino superior, conforme previsto na Lei do Ensino Superior; organizações científicas e tecnológicas organizadas na forma de academias e institutos, conforme previsto na Lei de Ciência, Tecnologia e Inovação; hospitais de nível provincial ou equivalente ou superior.
A deputada da Assembleia Nacional, Doan Thi Thanh Mai (Hung Yen), afirmou que, embora as instituições de ensino e treinamento e as organizações científicas e tecnológicas possuam bases legais e regulamentações claras, a base legal para o tema "hospitais de nível provincial ou equivalentes ou superiores" não é clara. Portanto, a deputada solicitou que a agência responsável pela redação do texto esclarecesse esses pontos.

Além disso, o delegado também sugeriu que se considerasse a regulamentação do Artigo 26, Cláusula 1, sobre "agências de imprensa submeterem 5 cópias impressas de publicações e uma cópia digitalizada da publicação para armazenamento na Biblioteca Nacional do Vietnã", a fim de estar em consonância com a inovação nos métodos de armazenamento, a redução de documentos em papel e o aprimoramento da digitalização do trabalho de arquivamento. Será mesmo necessário submeter até 5 cópias de publicações para armazenamento, ou existem outras formas de armazenamento digital e redução de documentos em papel?
Fonte: https://daibieunhandan.vn/lam-ro-pham-vi-va-gioi-han-trong-hoat-dong-dau-tu-lien-ket-quang-cao-10392670.html










Comentário (0)