Embora tenhamos muitos costumes durante o Tet (Ano Novo Lunar), quando se fala em Tet, as crianças geralmente pensam em duas coisas: usar roupas novas e receber dinheiro da sorte. Ao longo dos anos, a forma de dar dinheiro da sorte também mudou, com os adultos dando mais atenção à "qualidade" dos envelopes, influenciando inadvertidamente o pensamento das crianças pequenas.
A respeito disso, o mestre Nguyen Hieu Tin afirmou: "De acordo com a regra geral, não podemos exigir que o Tet de hoje seja exatamente igual ao Tet do passado, porque todos os valores dependem de três fatores: espaço, tempo e sujeito."
O Sr. Nguyen Hieu Tin compartilhou suas reflexões sobre "o sabor do Tet", o gosto do Tet no ar, e como este pequeno livro contribuirá para a disseminação da cultura do Tet.
Os leitores fizeram muitas perguntas ao autor do livro sobre o Tet (Ano Novo Vietnamita) e a cultura vietnamita de celebrar o Tet.
Representantes da May Thong Dong - a unidade organizadora - receberam a obra de caligrafia doada pelo autor Nguyen Hieu Tin.
As celebrações tradicionais do Tet (Ano Novo Vietnamita) tinham raízes na cultura ancestral, refletindo as tradições rurais e agrícolas . O Tet atual migrou do ambiente rural para o urbano. Simultaneamente, os períodos e os participantes mudaram completamente, com a mentalidade das gerações mais jovens diferindo significativamente da de seus avós. Essa mudança na cultura industrial levou ao surgimento de uma cultura mais materialista e orientada para o mercado.
Essa também é a razão pela qual a tradição de dar dinheiro da sorte foi se distanciando gradualmente de seu significado original. A expressão "dinheiro da sorte", em seu sentido original, significa "benefício", simbolizando boa fortuna no início do ano novo. Portanto, os envelopes para dar dinheiro da sorte eram geralmente vermelhos, representando desejos de boa sorte, e o próprio dinheiro também era vermelho, com pouca ênfase no valor. Isso contrasta com o que acontece hoje.
Se entendermos o significado original de dar dinheiro da sorte, poderemos agir de forma mais adequada e redescobrir gradualmente a bela tradição cultural de dar dinheiro da sorte durante o Tet. Consequentemente, os jovens também poderão aliviar parte do fardo desnecessário de dar "dinheiro da sorte", que é uma tradição antiga e bonita.
Jovens com a nova obra do autor Nguyen Hieu Tin
O desejo de reviver o feriado tradicional do Tet.
Apesar dessas mudanças, nos últimos anos é evidente que os jovens estão começando a querer reviver os costumes tradicionais do Tet (Ano Novo Lunar). Por exemplo, eles estão aprendendo mais sobre os costumes, atividades e pratos típicos do Tet, além de recriar a atmosfera cultural da data, decorar suas casas e preparar oferendas para o culto aos ancestrais.
Bem no meio da área urbana, podemos ver facilmente maquetes recriando espaços tradicionais do Tet (Ano Novo Lunar), como forma de nos lembrar e evocar memórias e nostalgia sobre a cultura tradicional única de nossa nação. Este é um sinal muito encorajador. Em meio à cidade moderna, o charme ancestral de nossos antepassados está presente, onde nós, especialmente os jovens, nos sentimos felizes e alegres desfrutando da atmosfera festiva do Tet.
Ao compartilhar suas ideias na sessão de troca de experiências, o Sr. Nguyen Hieu Tin, M.Sc., sugeriu que a criação de mais atividades que capturem o espírito do Tet (Ano Novo Lunar Vietnamita) e sejam adequadas para a geração mais jovem contribuirá para disseminar o significado do Tet de forma mais eficaz, ajudando os jovens a não se sentirem "cansados" do feriado ao pensarem nele. Quanto ao próprio autor, durante cada feriado do Tet, além das atividades com a família, ele costuma se dedicar a coisas relacionadas aos seus talentos, como escrever artigos sobre o Tet, fazer caligrafia para presentear, preparar e apreciar chá da primavera ou, mais tranquilamente, dedicar mais tempo à leitura.
O Sr. Nguyen Hieu Tin, M.Sc., apresenta a caligrafia aos leitores.
O escritor e jornalista Luu Dinh Long (à direita) oferece flores para parabenizar o autor Nguyen Hieu Tin.
Pode-se dizer que cada costume do Tet (Ano Novo Lunar) é uma mensagem do passado para o presente e um guia para o futuro, um legado dos ancestrais para os descendentes, imbuído de valores morais, que molda as tradições familiares e contribui para o fluxo da cultura vietnamita, tanto passada quanto presente. O antigo deve coexistir com o novo. O antigo é o alicerce do novo. Recordar os antigos costumes do Tet nos ajuda a desenvolver conscientemente novas atividades, a aprender com o passado e a compreender o presente, a aplicar o passado ao presente e a harmonizar passado e presente, enriquecendo nossa vida espiritual.
Com essa mesma ideia em mente, o Mestre Nguyen Hieu Tin compilou e publicou o livro "Os Sabores do Tet, a Alma do Vietnã ", que gira em torno dos costumes, passatempos, sabores e atmosfera da primavera, contribuindo com uma pequena parte para as atividades do Tet na atmosfera vibrante de boas-vindas ao ano novo.
"Os Sabores do Tet, a Alma do Vietnã" é um livro de 128 páginas, com dimensões de 18 x 26 cm, impresso em elegantes cores sobre papel couché. A obra inclui um rico conteúdo, como dísticos do Tet, o deleite das flores de damasco, a caligrafia da primavera, pinturas do Tet, os sabores do chá da primavera, o incenso durante o Tet, o prazer do xadrez, plantas ornamentais, jardins de pedra, o Deus da Terra celebrando a primavera … Tudo é explorado e interpretado pelo autor, ajudando os leitores a compreender melhor os sabores do Tet e a alma do povo vietnamita na profundidade de sua cultura.
Link da fonte
Comentário (0)