Autora de livro pede ajuda e afirma que coautora pratica "calúnias e chantagens".

Um livro de um autor vietnamita, publicado pela Routledge, acaba de ser lançado, mas foi imediatamente acusado pelo coautor de "não ter escrito uma única palavra". Enquanto isso, o autor principal pediu ajuda, alegando estar sendo "caluniado e chantageado".

O autor Nguyen Tra Giang no lançamento do livro "A Unified System Fitness Design" (USFD - Modelo de condicionamento físico abrangente e inclusivo) no Vietnã - Foto: NVCC

Em 24 de setembro, o Dr. Nguyen Tra Giang, diretor do Instituto de Ciências e Gestão do Esporte da Universidade de Gestão e Tecnologia da Cidade de Ho Chi Minh (UMT), lançou o livro "Um Sistema Unificado de Design de Aptidão Física" (USFD - Modelo abrangente e inclusivo de aptidão física) .

No entanto, pouco tempo depois, o Sr. Oliver Napila Gomez (Filipinas) - coautor do livro acima mencionado - enviou um e-mail à UMT e publicou uma série de acusações nas redes sociais, dizendo: "Eu sou o único autor do livro USFD".

Coautor acusa autor principal de "não ter contribuído com uma única palavra"

O livro USFD, escrito por Nguyen Tra Giang e Oliver Napila Gomez, é publicado pela Routledge (parte do Taylor & Francis Group, com sede no Reino Unido).

No entanto, após o lançamento do livro USFD no Vietnã, o Sr. Oliver Napila Gomez publicou no Facebook acusando a Sra. Nguyen Tra Giang de violar direitos de propriedade intelectual, visto que ela era a primeira autora do livro: "Não sei o que aconteceu, mas fui manipulado para ceder a primeira autoria e entregá-la a ela (Tra Giang - PV), apesar de ela não ter contribuído em nada para o livro".

Anteriormente, na página pessoal de Oliver, ele publicou muito conteúdo denunciando Nguyen Tra Giang, que supostamente teria sido enviado à Escola UMT, no qual ele afirmava: "Oliver é o criador e proprietário da marca USFD. Oliver é o único autor do manuscrito do livro."

O livro acima foi publicado principalmente devido aos esforços de Oliver na aplicação, comunicação e compilação do manuscrito. Você (Tra Giang) não fez nenhuma contribuição acadêmica para os conceitos e conhecimentos apresentados no livro, nem mesmo uma única palavra.

"Calúnia nas redes sociais para fins de chantagem"

Em resposta a esse incidente, o autor Nguyen Tra Giang enviou uma petição às autoridades, afirmando: "Sou o autor principal do livro USFD, publicado pela Routledge. O Sr. Oliver Napila Gomez é o coautor e está me difamando nas redes sociais por ódio pessoal devido à perda de seu emprego na UMT, tentando me chantagear."

Segundo a Dra. Nguyen Tra Giang, ela e o Sr. Oliver têm uma relação de amizade e de professor-aluno na área acadêmica. Conhecendo-se desde 2017, ela e Oliver têm trocado conhecimentos acadêmicos sobre tópicos relacionados a qualidades físicas, programas de treinamento e testes para avaliar as qualidades físicas dos alunos.

"Naquela época, Oliver tinha acabado de se formar na universidade nas Filipinas, e eu era estudante de doutorado trabalhando em uma universidade na Tailândia. Durante esses intercâmbios acadêmicos, atuei como mentora de Oliver (meu mentorando), enquanto ele era aluno", disse a Sra. Giang.

Segundo a Sra. Giang, foi nesse momento que ela percebeu que no Vietnã e na Tailândia, as qualidades físicas não são consideradas importantes, nem mesmo para os estudantes.

Ao mesmo tempo, os testes eram muito desatualizados e superficiais. Foi então que ela decidiu elaborar um plano para escrever um estudo, um livro ou algo que ajudasse a desenvolver mais esse assunto e a fazer com que as pessoas o entendessem e se importassem com ele.

"Comecei a esboçar a ideia (conteúdo relacionado ao livro atual do USFD - PV) com a Professora Associada, Dra. Rumpai Soonjan, uma colega da Universidade de Bangkokthonburi. Nós duas escrevemos e iniciamos o projeto juntas em dezembro de 2020, intitulado "Design e desenvolvimento de um aplicativo móvel e um guia para um teste de aptidão física adequado e padronizado para estudantes de 6 a 18 anos na Tailândia", compartilhou a Sra. Giang.

O Professor Associado Dr. Rumpai Soonjan confirmou as informações acima ao Tuoi Tre e acrescentou: "O Dr. Nguyen Tra Giang é a pessoa-chave e é totalmente responsável pelo conteúdo do tópico desde dezembro de 2020. Neste tópico, o Dr. Giang apresentou em detalhes a saúde relacionada ao condicionamento físico, bem como as habilidades relacionadas ao condicionamento físico."

Submetemos este projeto para financiamento do Conselho de Estudos Internacionais da Tailândia, mas ele não foi implementado devido à pandemia de COVID-19 e o fundo não disponibilizou os recursos."

Em fevereiro de 2021, a Sra. Giang colaborou com a Sra. Nguyen Thi My Hau, ex-diretora da Escola Secundária para Alunos Superdotados de Ho Chi Minh, para elaborar um projeto semelhante no Vietnã, mas este projeto não foi implementado devido à pandemia de COVID-19.

O livro está em disputa entre dois autores - Foto: TRAN HUYNH

"Oliver é um datilógrafo"

Segundo a Sra. Giang, em 2022, ela reencontrou Oliver quando ele era professor de educação física em uma escola primária internacional na Tailândia. A partir daí, os dois se encontraram com mais frequência para discutir assuntos acadêmicos e, então, surgiu a ideia de escrever um livro sobre o tema das qualidades físicas, baseado no conteúdo e nos documentos que ela havia compilado em 2020 e 2021.

"Em seguida, enviei todo o conteúdo de projetos anteriores, bem como conteúdo novo, para o computador de Oliver via AirDrop (um serviço de compartilhamento de arquivos em dispositivos Apple), para que ele tivesse dados suficientes para digitar e editar. A partir daí, o conteúdo começou a se organizar gradualmente."

Eu forneci opiniões profissionais, e Oliver foi quem digitou e finalizou os dados e opiniões coletados durante as sessões de trabalho conjuntas. Nos reunimos e trocamos conteúdo regularmente até a conclusão em agosto de 2022”, disse a Sra. Giang.

Segundo a Sra. Giang, os dois então discutiram e decidiram enviar o manuscrito para a editora Springer.

"Naquela época, deleguei total responsabilidade a Oliver para que ele pudesse trabalhar diretamente com a editora. Fui eu quem selecionou os revisores externos, incluindo muitos cientistas renomados na área de ciências do esporte em todo o mundo, mas o manuscrito não foi publicado porque não atendia aos requisitos."

Após muitos dias de pesquisa, conversei com Oliver sobre a revisão do manuscrito e o envio para a editora Routledge. Fui a principal responsável pela revisão e reescrita do manuscrito. Levamos mais um ano para concluir esse processo, até setembro de 2023", disse a Sra. Giang.

Em fevereiro de 2024, um contrato completo de publicação do livro entre as três partes (os dois autores e a Routledge) foi assinado. A partir desse momento, enquanto a Routledge se concentrava na publicação mundial do livro, os dois autores prepararam o lançamento de acordo com as instruções e exigências da editora para dar suporte ao seu negócio.

"Tudo estava indo conforme o planejado até 29 de setembro, quando Oliver me pediu dinheiro para consertar a casa da família dele nas Filipinas, mas eu disse que estávamos nos preparando para o lançamento de um livro e, por isso, não tinha dinheiro para lhe dar."

Então, em 16 de outubro, Oliver me enviou um e-mail me chantageando com um pedido de US$ 40.000 e começou a me ameaçar de difamação no mundo acadêmico”, refletiu a Sra. Giang.

Devido a conflitos de interesse

Em entrevista ao Tuoi Tre , o Sr. Oliver afirmou: "Nunca aconteceu de a Sra. Giang ter dirigido o conteúdo do livro em reuniões. A verdade é que, quando tive oportunidade, compartilhei minhas ideias com ela. Ela nunca me deu instruções. Eu a ensinei, eu a orientei, e não o contrário. O que ela escreveu para merecer a posição de primeira autora? Nada."

Sobre sua ausência no lançamento do livro, o Sr. Oliver disse: "Devido a um conflito de interesses, recusei-me a participar. Pedi a Giang que não usasse minhas imagens no lançamento do livro, mas ela as usou mesmo assim."

Fonte: https://tuoitre.vn/tac-gia-sach-keu-cuu-noi-dong-tac-gia-vu-khong-tong-tien-20241203074325692.htm