Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Foco na revisão, corte e simplificação de procedimentos administrativos com base em dados

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh solicitou a redução ou não da exigência de que indivíduos e organizações forneçam componentes de documentos cujas informações já estejam disponíveis em bancos de dados.

VietnamPlusVietnamPlus22/10/2025

Em 22 de outubro de 2025, o Primeiro Ministro Pham Minh Chinh assinou e emitiu o Despacho Oficial nº 201/CD-TTg com foco na revisão, redução e simplificação de procedimentos administrativos com base em dados.

O despacho declarou claramente: Implementando a orientação do Secretário-Geral To Lam no Aviso nº 07-TB/CQTTBCD de 15 de outubro de 2025 do Gabinete Permanente do Comitê Central de Direção sobre Ciência, Desenvolvimento Tecnológico, Inovação e Transformação Digital e Aviso nº 386-TB/VPTW de 16 de outubro de 2025 sobre a reunião principal em outubro de 2025; para continuar promovendo a redução e simplificação de procedimentos administrativos para garantir eficiência, substância, ciência, abordagem metódica, com base na prática e com base na disponibilidade de dados, conectividade e sincronização de infraestrutura para facilitar e reduzir tempo e custos para indivíduos e organizações, contribuindo para promover o desenvolvimento econômico , o Primeiro Ministro solicitou aos Ministros, Chefes de agências de nível ministerial, Presidentes de Comitês Populares de províncias e cidades que se concentrassem na implementação séria das seguintes tarefas:

Reduza ou elimine a exigência de que indivíduos e organizações forneçam componentes de registros onde as informações já estão disponíveis em bancos de dados.

1. Ministros, Chefes de agências de nível ministerial, Presidentes de Comitês Populares de províncias e cidades:

a) Orientar com urgência a revisão de 734 procedimentos administrativos conforme Documento nº 4735/TCT de 20 de outubro de 2025 do Grupo de Trabalho de implementação do Projeto 06, reforma de procedimentos administrativos, transformação digital associada ao Projeto 06 e outros procedimentos administrativos contendo um dos 15 tipos de documentos que possuem informações em bancos de dados nacionais e bancos de dados especializados que podem ser imediatamente reduzidos.

b) Os ministérios e agências de nível ministerial devem acelerar a conclusão de alterações e suplementos aos documentos legais para implementar planos para reduzir e simplificar os procedimentos administrativos aprovados em decisões do Primeiro-Ministro em cada área de gestão; nos quais, reduzir proativamente ou não exigir que indivíduos e organizações forneçam componentes de documentos cujas informações já estejam disponíveis em bancos de dados.

ttxvn-thu-tuong-pham-minh-chinh-du-le-khai-truong-trung-tam-du-lieu-quoc-gia-8218595-3.jpg
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh discursa na cerimônia de inauguração do Centro Nacional de Dados nº 1. (Foto: Duong Giang/VNA)

c) Para 668 procedimentos administrativos específicos emitidos por localidades, o Presidente do Comitê Popular das províncias e cidades deverá orientar a revisão e aconselhar as autoridades locais competentes a alterar e complementar os documentos legais para reduzir ou não exigir que indivíduos e organizações forneçam componentes de dossiês cujas informações já estejam nos bancos de dados. A ser concluído até 15 de novembro de 2025 ou na próxima reunião do Conselho Popular.

d) Os ministérios, as filiais e as localidades deverão enviar os resultados da revisão ao Ministério da Justiça até 31 de outubro de 2025.

Desenvolver um mecanismo especial para lidar com dificuldades e obstáculos para implementar o plano de redução e substituição imediata de componentes de arquivo cujas informações já estão nos bancos de dados.

2. Ao Ministro da Justiça compete:

a) Instruir ministérios, filiais e localidades a conduzir revisões específicas de procedimentos administrativos cujos componentes de dossiê sejam um dos 15 tipos de documentos que contêm dados e podem ser reduzidos; propor planos para reduzir e simplificar procedimentos administrativos, identificando claramente artigos, cláusulas e pontos em documentos legais que precisam ser alterados e complementados para garantir a implementação do plano. Concluir as orientações antes de 23 de outubro de 2025.

ttxvn-thu-tuong-pham-minh-chinh-du-le-khai-truong-trung-tam-du-lieu-quoc-gia-8218576-4.jpg
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh visita um estande que exibe produtos de tecnologia na cerimônia de abertura do Centro Nacional de Dados. (Foto: Duong Giang/VNA)

b) Presidir e coordenar com o Ministério da Segurança Pública, o Ministério do Interior, o Gabinete do Governo e outros ministérios e departamentos para avaliar os resultados da revisão e elaborar um relatório abrangente sobre a implementação da redução e simplificação de procedimentos administrativos. A ser concluído até 15 de novembro de 2025.

c) Presidir e coordenar com os ministérios e órgãos competentes a elaboração de uma Resolução Governamental, de acordo com a Resolução nº 206/2025/QH15, de 25 de junho de 2025, da Assembleia Nacional, sobre um mecanismo especial para lidar com dificuldades e obstáculos causados ​​por disposições legais, a fim de implementar o plano de redução e substituição imediata de componentes do dossiê cujas informações já estejam disponíveis em bancos de dados nacionais e especializados. Submeter à promulgação do Governo até 15 de novembro de 2025.

d) Monitorar, instar e sintetizar a situação e os resultados da implementação deste Despacho Oficial, reportando prontamente ao Primeiro-Ministro sobre questões que surjam e que excedam sua autoridade.

3. Os vice-primeiros-ministros, de acordo com suas áreas de responsabilidade atribuídas, orientam diretamente os ministros e chefes de agências de nível ministerial a executar tarefas para garantir a qualidade e o progresso conforme necessário.

(Vietnã+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/tap-trung-ra-soat-cat-giam-don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-dua-tren-du-lieu-post1071912.vnp


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Campos em socalcos incrivelmente belos no vale de Luc Hon
Flores 'ricas' que custam 1 milhão de VND cada ainda são populares em 20 de outubro
Filmes vietnamitas e a jornada até o Oscar
Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto