O Huy, o menino fotocopiador que foi para a Austrália estudar ópera

A fotocopiadora do artista de ópera Thế Huy, quando ele era jovem, era provavelmente a "máquina mais especial do mundo" porque em determinado momento ela foi "magicamente transformada" em um piano com teclas desenhadas à mão e coladas na máquina.

À primeira vista, o tenor Thế Huy parece bastante tímido em comparação a um jovem artista com um grande objetivo: ingressar na principal casa de ópera da Austrália após se formar em ópera pelo Conservatório de Música de Sydney.

PROCURANDO UMA ALMA GÊMEA

Em apenas 3 anos, Huy buscou seu público de forma discreta, mas resoluta, com quase 20 recitais (para públicos de 20 a 50 pessoas, e depois para 100 a 200 pessoas na Cidade de Ho Chi Minh e em Hanói), abrangendo desde música clássica até música de câmara vietnamita. O mais recente foi " To be Sung is to be seen" (junho de 2025) - um recital de trechos de óperas clássicas, marcando a jornada de 10 anos de Huy em busca da música clássica, contados a partir do marco de seus estudos no Conservatório de Música da Cidade de Ho Chi Minh.

Tenor The Huy (Ópera de Sydney)

FOTO: FORNECIDA PELO PERSONAGEM

Anteriormente, outros recitais de Huy também escolheram ideias delicadas e únicas, infiltrando-se discretamente no chamado "nicho de mercado" em meio a um showbiz movimentado: Pho cua em cua anh (novembro de 2024): recital de canções de câmara vietnamitas; Dam mo mot giac Trang Chu (abril de 2024): recital vocal clássico combinado com materiais literários Han Nom, Hat nhu noi (agosto de 2023): workshop sobre técnica e emoção na música vocal; Chiec gau nghiep, Xanh gan voi nhau (2022 e 2023): recitais de canções do músico Trinh Cong Son; Recital de inverno (dezembro de 2022): uma noite de música de câmara com obras sobre o tema do inverno, incluindo obras em vietnamita e línguas estrangeiras; Tam xa - tinh gan (março de 2022): uma noite de ópera individual com obras clássicas traduzidas para o vietnamita...

Thế Huy representou o Conservatório de Música da Cidade de Ho Chi Minh para competir e se apresentar no Festival Internacional de Música de Chicago de 2019, realizado nos EUA. Durante o evento, ele também estudou performance vocal com o professor e artista americano Chris Thompson. Após 8 anos estudando no Conservatório de Música da Cidade de Ho Chi Minh, Huy se candidatou persistentemente a uma bolsa de estudos nos EUA para estudar nos principais centros de treinamento de ópera do mundo , mas seu primeiro sonho foi frustrado pela pandemia de Covid-19. Ele então se voltou para a Austrália.

A imitação é... a precursora da criatividade

Os pais de Huy se divorciaram quando ele tinha apenas 3 anos. A mãe de Huy, uma dona de casa pobre, levou os dois filhos de An Giang para a Cidade de Ho Chi Minh para ganhar a vida.

O maior patrimônio da casa, e também o ganha-pão dos três, é a máquina de fotocópias em frente à casa alugada. Aos 6 anos, Huy ficava ao lado da máquina todos os dias para ajudar a mãe a arrecadar cada centavo para contribuir com as compras de supermercado da família. "Sou 'doente' da limpeza desde criança. Desde que fiquei ao lado da máquina de fotocópias, sempre tentei me vestir de forma organizada e limpa para que as pessoas não soubessem que eu era pobre, porque as pessoas pensavam que só quem tinha boas condições podia frequentar uma escola de música...", relembrou o tenor do Conservatório de Música de Sydney.

O pai de Huy era empreiteiro, mas tinha o sangue de um amador, tocando violão com entusiasmo à mesa. Esse "sangue" inesperadamente passou para o filho pequeno, mesmo quando ele teve que se separar do pai ainda criança. A pobre mãe solteira não tinha dinheiro para o filho aprender música, então o mandou para a igreja para aprender música de graça e depois tocou no coral da igreja. Um dia, Huy pediu dinheiro ao pai para fazer um curso de órgão para "aprimorar suas habilidades". Mas, infelizmente, ele não tinha dinheiro para comprar um instrumento. Ele foi forçado a pensar em uma maneira "única" de praticar o instrumento: desenhar uma tecla de piano preta e branca e colá-la frouxamente na fotocopiadora para... tocá-la e imaginar o som do instrumento em sua imaginação. Toda vez que ouvia a mãe chegar em casa, Huy rapidamente tirava a "tecla" e a escondia para que ela não a visse. "Mamãe trabalhou tanto, como ela pode entender um sonho "luxuoso" como a música, se ela nem tem dinheiro para aprender música ou comprar um instrumento", disse Huy tristemente.

O Huy se apresenta no recital Cantar é ver , junho de 2025 em Hanói

FOTO: FORNECIDA PELO PERSONAGEM

O dia mais feliz da infância de Huy foi quando seu pai lhe deu dinheiro para comprar um órgão antigo. O caminho para o conservatório começou a se formar na mente do menino como fotocopiador. No entanto, sua família o aconselhou a não seguir esse caminho, porque "fazer isso não lhe daria dinheiro". Mas, no final, Huy ainda conseguiu pisar naquele lugar "sem dinheiro". E, pelo menos, bem cedo, ganhou uma bolsa de estudos, mesmo sem ter uma voz natural.

Para ser reconhecido como tenor, Huy teve que praticar muito. "Quando eu estava no Conservatório de Música da Cidade de Ho Chi Minh, a maioria dos professores presumia que eu tinha uma voz grave, só que eu sabia que definitivamente pertencia à voz de tenor. Quando fui aos EUA para competir em canto, me disseram: 'Ah, você é exatamente uma voz de tenor, por que se preocupar?' E, nos últimos 10 anos, tenho praticado minha voz persistentemente para atingir o limiar ao qual sinto que pertenço", compartilhou Huy.

Dos quase 20 recitais que Huy produziu com afinco nos últimos 3 anos, 2 são dedicados à música de Trinh Cong Son. Huy disse que há um verso na música de Trinh que o assombra: "Enquanto retornamos, sentimos nossa falta" (Um reino de idas e vindas) . Quando jovem, ele ia e voltava entre um lugar com seu pai e um lugar com sua mãe, entre sua pacífica cidade natal, An Giang, e a agitada cidade de Ho Chi Minh. E agora, ele circula entre a Austrália e o Vietnã. Huy se apaixona facilmente por canções e peças musicais que o inspiram a "retornar".

O rapaz que trabalhava na fotocopiadora disse: "Se há algo em comum entre a profissão de fotocopiador e... a ópera, é antes de tudo... a capacidade de imitar. É preciso imitar bem antes de ser criativo."

Seguir um caminho teimoso para conquistar um sonho, "para mim, também é um sonho de Trang Chu. Tornar-me uma borboleta para voar longe, mesmo que tenha que começar com pequenos bateres de asas", disse o tenor do Conservatório de Música de Sydney.

Fonte: https://thanhnien.vn/the-huy-cau-be-photocopy-den-uc-hoc-opera-185250716212255108.htm