O Secretário-Geral To Lam faz um discurso sobre políticas públicas na Universidade Yonsei. (Foto: Thong Nhat/VNA)
Segundo o correspondente especial da VNA, no âmbito da visita de Estado à Coreia do Sul, na tarde de 11 de agosto, horário local, o Secretário-Geral To Lam visitou a Universidade Yonsei e proferiu um discurso sobre o tema: “Fortalecimento da conectividade e da confiança, promoção da Parceria Estratégica Abrangente Vietname-Coreia do Sul para a paz , prosperidade, cooperação e desenvolvimento”.
Em discurso na Universidade Yonsei, o Secretário-Geral To Lam expressou sua satisfação em visitar e discursar nesta instituição histórica com 140 anos de tradição, uma das principais universidades e um excelente exemplo da força e do intelecto do povo coreano.
Muitos cientistas, escritores, diretores, atores, atletas, médicos e políticos famosos se formaram nesta universidade.
O Secretário-Geral expressou seu orgulho e convicção de que as gerações de estudantes de Yonsei seguirão os passos de seus antecessores em seus estudos e trabalho, transmitindo mensagens sobre um país rico em tradição e uma jovem geração repleta de entusiasmo, coragem, criatividade e dedicação.
Em seu discurso, o Secretário-Geral também compartilhou a perspectiva do Vietnã sobre o mundo e a região, com impactos diretos na segurança, no desenvolvimento e nas relações bilaterais entre o Vietnã e a Coreia do Sul.
Este é um ambiente econômico global repleto de riscos, com a ameaça de fragmentação e separação, muitas cadeias de produção e suprimentos estão se desintegrando e o modelo de crescimento depende principalmente de insumos limitados, como recursos naturais, capital e mão de obra tradicional... o que deixa muitos países incapazes de se adaptar e se transformar a tempo.
O Secretário-Geral enfatizou que, diante das oportunidades e desafios contemporâneos, o Vietnã está se esforçando ao máximo para conduzir o país a uma nova era, uma era de força, prosperidade e desenvolvimento.
Com fé no futuro brilhante do país e nas ricas tradições transmitidas por nossos ancestrais, além da grande inspiração no desenvolvimento milagroso de países amigos como a Coreia do Sul, o Vietnã demonstra uma forte determinação em alcançar novas conquistas em sua jornada rumo ao futuro da nação.
Em relação à orientação de desenvolvimento do Vietnã até 2030, com uma visão para 2045, o Secretário-Geral afirmou que, nos 80 anos desde a fundação da nação, especialmente durante as quatro décadas de Doi Moi (Renovação) sob a liderança do Partido Comunista do Vietnã, o Vietnã alcançou muitas conquistas importantes e historicamente significativas.
De um país pobre e atrasado, devastado pela guerra e sujeito a embargos, o Vietnã se tornou hoje uma economia emergente dinâmica, liderando a região da ASEAN na atração de investimentos estrangeiros e no volume de comércio.
Mantendo o espírito das nações do Leste Asiático e herdando a tradição de paz, humanidade e justiça, o Vietnã persegue firmemente sua política de defesa dos "quatro nãos", apoia veementemente a resolução pacífica de disputas e divergências com base na Carta das Nações Unidas e no direito internacional, e está sempre pronto para servir de ponte para a cooperação e o diálogo. É um amigo sincero e leal, um parceiro confiável e um membro ativo e responsável da comunidade internacional.
O Secretário-Geral To Lam recebe um doutorado honorário da Universidade Yonsei. (Foto: Thong Nhat/VNA)
O Secretário-Geral afirmou que os esforços neste período crucial são estrategicamente significativos e decisivos para a realização das grandes aspirações do Vietnã: tornar-se um país em desenvolvimento com indústria moderna e renda média alta até 2030, centenário da fundação do Partido; e tornar-se um país desenvolvido com alta renda até 2045, centenário da fundação da nação.
Ao longo desta jornada, o Vietname espera que o Governo e o povo da Coreia do Sul estejam sempre ao lado do Vietname, apoiando-o e auxiliando-o.
Ao compartilhar suas opiniões sobre as relações entre Vietnã e Coreia e as diretrizes para o desenvolvimento das relações bilaterais no novo período, o Secretário-Geral afirmou que o Vietnã e a Coreia estabeleceram relações diplomáticas em 1992.
Embora tenham se passado apenas 33 anos, a relação de cooperação amigável entre os dois países se desenvolveu em um ritmo sem precedentes na história.
Os dois países tornaram-se parceiros de confiança, cooperando estreitamente a nível estratégico, e são amigos próximos e íntimos que se compreendem mutuamente.
Olhando para o futuro, o Secretário-Geral delineou as seguintes diretrizes: O fortalecimento da confiança política e do entendimento mútuo é a base mais importante para aprofundar, fortalecer e aprimorar ainda mais a eficácia da Parceria Estratégica Abrangente Vietnã-Coreia.
Para atingir esse objetivo, os dois países precisam manter reuniões e contatos regulares em alto nível e em todos os níveis, por meio de canais partidários, de Estado, governamentais, parlamentares e interpessoais; fortalecer os intercâmbios e a cooperação em diplomacia, defesa, segurança, economia, ciência e tecnologia; e implementar efetivamente os mecanismos e acordos de cooperação existentes.
Enfatizando o papel central da cooperação econômica e comercial, e considerando-a uma prioridade máxima, o Vietnã reconhece que o aumento e a expansão do investimento de empresas coreanas em setores-chave, bem como o estabelecimento de complexos de produção industrial especializados ao longo da cadeia de valor no Vietnã, trarão benefícios estratégicos mútuos para ambos os países.
Projetos de colaboração com a Coreia do Sul nas áreas de desenvolvimento de infraestrutura estratégica de transporte, infraestrutura energética, infraestrutura digital e infraestrutura de adaptação às mudanças climáticas fortalecerão a resiliência da infraestrutura no Vietnã.
O secretário-geral To Lam e membros da delegação vietnamita com o Conselho de Administração da Universidade Yonsei. (Foto: Thong Nhat/VNA)
O Secretário-Geral afirmou que, no próximo período, os dois países farão da cooperação em ciência e tecnologia, inovação, transformação digital e desenvolvimento de recursos humanos novos pilares das relações bilaterais; criarão novos avanços na cooperação em cultura, turismo, educação e formação, trabalho e intercâmbios interpessoais; cooperarão estreitamente em mecanismos e fóruns multilaterais e internacionais; e coordenarão esforços na construção e no fortalecimento de uma ordem internacional baseada em regras, com as Nações Unidas no seu centro.
O Secretário-Geral reiterou que, durante sua vida, o Presidente Ho Chi Minh sempre depositou grande fé e esperança na geração mais jovem, como escreveu: "Um ano começa na primavera. Uma vida começa na juventude. A juventude é a primavera da sociedade."
A partir daí, o Secretário-Geral enfatizou que os jovens são símbolos de um espírito de prontidão para enfrentar desafios, entusiasmo e ousadia; símbolos de forte vontade, destemidos diante das dificuldades e desafios na busca de ambições e paixões; e também símbolos de mentes brilhantes e criatividade na assimilação da ciência, da tecnologia e de novos conhecimentos.
Criada e nutrida na era digital e globalizada, com acesso precoce às melhores e mais notáveis conquistas da humanidade em todos os campos da economia, cultura, ciência e tecnologia, a jovem geração de ambos os países, incluindo os estudantes aqui presentes, será herdeira e sucessora das gloriosas tradições de seus ancestrais, formando os pilares que determinarão a prosperidade de suas nações.
O Secretário-Geral afirmou que os jovens também são uma força pioneira e fundamental que determina a relação cada vez mais sólida entre os dois países.
O Secretário-Geral expressou a sua esperança de que os estudantes vietnamitas que estudam na Coreia do Sul em geral, e na Universidade Yonsei em particular, sejam "embaixadores da boa vontade" do povo vietnamita, aspirando todos a tornarem-se fatores importantes na promoção do desenvolvimento cada vez mais próspero das relações entre o Vietname e a Coreia do Sul.
Essas serão também contribuições práticas e eficazes para a construção de um Vietnã mais decente e belo, conforme instruído pelo Presidente Ho Chi Minh.
Com uma longa história de relações meticulosamente cultivadas por gerações de pessoas e líderes de ambos os países, e com a determinação, criatividade, força interna e laços estreitos da comunidade empresarial e das pessoas, especialmente da geração mais jovem de ambos os países, o Secretário-Geral acredita que o Vietnã e a Coreia maximizarão suas semelhanças, se unirão cada vez mais e, juntos, alcançarão o sucesso, para a paz, prosperidade, cooperação e desenvolvimento de cada país, na região e em todo o mundo.
Nessa ocasião, o Professor Yoon Dong Sup, Reitor da Universidade Yonsei, concedeu um doutorado honorário ao Secretário-Geral To Lam.
(VNA/Vietnã+)
Fonte: https://www.vietnamplus.vn/tong-bi-thu-to-lam-phat-bieu-tai-dai-hoc-yonsei-ve-tang-cuong-quan-he-viet-han-post1055043.vnp
Comentário (0)