De Gac Ma em 1988 à crescente reputação do Vietnã na resolução de disputas marítimas.

Os sacrifícios de oficiais e soldados em Gac Ma, em 1988, e os esforços altruístas do exército e do povo de todo o país criaram o Vietnã de hoje, que com confiança assumirá a presidência da reunião dos Estados-membros da Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar, em junho de 2025.

NOTA DO EDITOR

No início de março de 1988, a Marinha Chinesa mobilizou grandes forças das frotas do Mar da China Meridional e do Mar da China Oriental para o arquipélago de Truong Sa, no Vietnã, com a intenção de ocupar o conjunto triangular de três recifes: Gac Ma - Co Lin - Len Dao.

Em 14 de março de 1988, quando navios de transporte e tropas vietnamitas estavam em missão para proteger as ilhas de Co Lin, Gac Ma e Len Dao, navios de guerra chineses invadiram a área e dispararam canhões de grosso calibre contra os navios HQ-604 na ilha de Gac Ma, HQ-605 na ilha de Len Dao e HQ-505 na ilha de Co Lin.

Os oficiais e soldados da Ilha de Gac Ma deram as mãos, formando um "círculo imortal" para proteger a bandeira nacional, determinados a defender a ilha com seus próprios corpos. Sessenta e quatro marinheiros vietnamitas permanecerão para sempre em meio às ondas, na batalha para proteger a soberania do país nos recifes de Gac Ma, Co Lin e Len Dao, no arquipélago de Truong Sa, no Vietnã.

Passaram-se 37 anos, 64 marinheiros (Brigadas 125, 126, 146 e E83 de Engenheiros Navais) e três navios de transporte, HQ-505, HQ-604 e HQ-605, da Brigada de Transporte 125, ainda jazem no fundo do mar, mas seus feitos imortais jamais serão esquecidos...

O professor, doutor e embaixador vietnamita Nguyen Hong Thao foi membro da Comissão de Direito Internacional das Nações Unidas por duas vezes (atualmente cumprindo o mandato de 2023 a 2027). Ele é um diplomata vietnamita veterano e especialista em direito. Participou de importantes delegações de negociação sobre questões de fronteira com a China, o Laos e o Camboja. O embaixador Nguyen Hong Thao foi soldado da 125ª Brigada Naval.

Gostaríamos de apresentar respeitosamente o seu artigo, publicado exclusivamente no VietNamNet:

Todo ano, no dia 14 de março, meu coração se aperta ao lembrar dos sacrifícios dos soldados da 125ª Brigada de Transporte Militar de Truong Sa, da 126ª Brigada de Comando Aquático, da 83ª e 131ª Brigadas de Engenharia Naval e de outras unidades que participaram da campanha CQ88 e criaram o Círculo Imortal para proteger a ilha natal.

Sua estadia nas águas frias de Truong Sa não foi em vão. Ela contribuiu para moldar a pátria do Vietnã – um país que é três partes mar e uma parte terra; contribuiu para promover a adesão do Vietnã e sua participação ativa na Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar (CNUDM) de 1982 para a resolução pacífica de disputas marítimas.

"Aqueles que jazem no horizonte" (nome do monumento construído na comuna de Cam Hai Dong, distrito de Cam Lam, província de Khanh Hoa, em memória dos mártires de Gac Ma) é um símbolo de amor e gratidão de todo o povo do país. Foto: Thai An

No final de fevereiro de 2025, boas notícias vindas de Nova Iorque: o Vietname foi nomeado por unanimidade pelo grupo Ásia-Pacífico das Nações Unidas para presidir à 35.ª Conferência dos Estados Partes da Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar (SPLOS), que terá lugar de 23 a 27 de junho de 2025, e será oficialmente aprovado pela Conferência SPLOS antes do seu início...

Proteção dos direitos e interesses marítimos

Desde Gac Ma até a posição de Presidente do SPLOS, por meio de muitos sacrifícios, perseverança, esforços, manutenção da independência e autonomia e amizade com todos os países do mundo, o Vietnã tem recebido cada vez mais confiança e reconhecimento da comunidade internacional por seus esforços para implementar, manter e desenvolver os valores universais da UNCLOS, o documento jurídico mais eficaz na resolução de disputas marítimas internacionais no mundo, inclusive no Mar do Leste.

Numa altura em que a conjuntura mundial se transforma, temos cada vez mais consciência de que a política externa, a segurança nacional e a defesa, naquele período turbulento no Mar do Leste, contribuíram para levar o Vietname à situação atual. Os oficiais e soldados que participaram na Operação CQ 88 cumpriram rigorosamente a ordem de não caírem na armadilha de atirar primeiro para serem provocados, estando, no entanto, prontos para responder quando necessário; com calma, proatividade e coragem, protegeram o mar e as ilhas da pátria com o mínimo de perdas, abrindo, ao mesmo tempo, caminho para negociações diplomáticas, como base para futuras declarações de fronteiras marítimas.

Após consolidar sua posição em 21 ilhas, rochas e bancos de areia em Truong Sa, o Vietnã se viu diante da escolha de determinar a extensão do arquipélago e a base jurídica internacional para continuar a luta diplomática em defesa de seus direitos e interesses no mar. No final de 1988, diplomatas e juristas da defesa vietnamitas enfrentaram o desafio de declarar a anexação dos bancos de areia DK1 ao arquipélago de Truong Sa ou à plataforma continental que se estende a partir do continente. A situação no Mar do Leste e o sacrifício dos soldados de Gac Ma impulsionaram o Vietnã a superar sua hesitação e optar por apoiar a ratificação da Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar de 1982, em um momento em que ainda não se sabia quando a Convenção entraria em vigor.

A Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar (CNUDM) permitiu que os estados costeiros avançassem legalmente para o mar, e o Vietnã foi o primeiro país do Sudeste Asiático a emitir uma Declaração do Governo da República Socialista do Vietnã em 12 de maio de 1977, estabelecendo uma zona econômica exclusiva de 200 milhas náuticas e uma plataforma continental, em consonância com o espírito do Projeto de Convenção.

Esta Declaração pode ser considerada a declaração marítima do país. Com esta Declaração e a ratificação da Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar (CNUDM) em 23 de junho de 1994, antes de sua entrada em vigor, o Vietnã tornou-se um país com uma área marítima três vezes maior que sua área terrestre. O país não está mais limitado ao formato em S do continente, como descrito em antigos livros de geografia, mas se tornou um país voltado para o mar. A era Ho Chi Minh não apenas preservou as fronteiras deixadas por nossos ancestrais, mas também criou um Vietnã – um país marítimo com fronteiras totalmente definidas, como as que temos hoje.

Complete a declaração do sistema de base.

Em fevereiro de 2025, o Vietnã concluiu a declaração de seu sistema de linhas de base, desde o ponto O na fronteira marítima histórica entre o Vietnã e o Camboja até o ponto A24 (Ponto 1 - Acordo sobre a delimitação do Golfo de Tonquim entre o Vietnã e a China). O sistema de linhas de base do Vietnã aplica tanto o método da linha de base reta ao longo da costa continental quanto a linha de base normal na Ilha de Bach Long Vi, conforme prescrito pela Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar (CNUDM).

Esta aplicação abre caminho para a conclusão do sistema de linhas de base nas entidades dos dois arquipélagos de Hoang Sa e Truong Sa no futuro. Graças ao sistema de linhas de base, o Vietname tem as condições para definir claramente os limites das suas águas territoriais, zonas contíguas, zonas económicas exclusivas e plataformas continentais, contribuindo para uma gestão melhor e mais eficaz das suas áreas marítimas.

O Vietnã também é um dos países do Mar do Leste que concluiu a submissão dos limites da plataforma continental externa. O Vietnã e a Malásia apresentaram uma submissão conjunta sobre os limites da plataforma continental externa no Mar do Leste à CLCS em 7 de maio de 2009, e uma submissão separada sobre os limites da plataforma continental externa na parte norte do Mar do Leste em 6 de maio de 2009. A terceira submissão do Vietnã sobre os limites da plataforma continental externa na região central foi apresentada em 17 de julho de 2004.

Somos o país líder na aplicação da UNCLOS para resolver disputas marítimas regionais. A prática do Vietnã na resolução de disputas marítimas enriquece e demonstra ainda mais a correção das disposições da Convenção, além de contribuir para a explicação e o esclarecimento das mesmas.

O Vietnã aplicou de forma criativa o princípio da equidade na delimitação marítima. No processo de delimitação marítima, o Vietnã foi o primeiro país a assinar com a Indonésia duas fronteiras separadas para a zona econômica exclusiva e a plataforma continental em mares opostos dos dois países, a uma distância inferior a 400 milhas náuticas.

O Vietname é também o país líder na aplicação de acordos provisórios durante as negociações finais de delimitação, em conformidade com as disposições dos artigos 74.º e 83.º da Convenção. O contrato de exploração conjunta de 1995 entre a Petrovietnam e a Petronas (Malásia) na área marítima definida no Golfo da Tailândia é um dos modelos de cooperação mais bem-sucedidos na exploração conjunta de petróleo e gás em áreas marítimas sobrepostas no mundo.

A cooperação conjunta na exploração de recursos não se restringe ao setor de petróleo e gás, estendendo-se também à pesca, como demonstra o Acordo de Cooperação em Pesca de 2004 entre o Vietnã e a China no Golfo de Tonquim, com duração de 12 anos, prorrogável por mais 3 anos caso não houvesse divergências entre as partes. Este acordo expirou em 2020, após uma prorrogação de um ano.

Outra forma de cooperação conjunta para o desenvolvimento é o Tratado de Águas Históricas Comuns entre o Vietname e o Camboja, de 1982.

A decisão de incorporar as áreas de Tu Chinh e DK1 à plataforma continental estendida a partir do continente em 1988 e de apresentar o dossiê sobre o limite da plataforma continental estendida além das 200 milhas náuticas entre o Vietnã e a Malásia em 2009 foi a base para as declarações posteriores do Vietnã de que as entidades nas Ilhas Spratly deveriam ter apenas 12 milhas náuticas de mar territorial e nenhuma zona econômica exclusiva ou plataforma continental própria.

Aplicar todas as medidas para resolver pacificamente as disputas marítimas no Mar do Leste.

Além da questão da delimitação marítima, o Vietnã também atua na promoção da aplicação de todas as medidas para a resolução pacífica de disputas marítimas no Mar do Leste com os países vizinhos, no âmbito da elaboração e implementação da Declaração sobre a Conduta das Partes no Mar do Leste (DOC) e do processo de negociação do Código de Conduta das Partes no Mar do Leste (COC).

Isso criou as bases para a estabilidade a longo prazo e para a contenção de atividades que complicam a situação regional. O Vietnã é um dos autores da iniciativa para estabelecer o Grupo de Amigos da Convenção de 1982 sobre o Direito do Mar.

O Vietnã também foi pioneiro na promulgação da Lei do Mar em 2012, da Portaria da Guarda Costeira em 1998 e da Lei da Guarda Costeira em 2018, bem como de uma série de documentos legais que criam uma estrutura jurídica abrangente para a gestão e utilização do mar em conformidade com a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar (CNUDM).

O Vietnã, um Estado costeiro, sempre se manteve fiel às disposições da Convenção na resolução de questões decorrentes da gestão marinha, da cooperação marítima, da proteção do meio ambiente marinho, bem como na resolução de disputas marítimas. A realidade vietnamita contribuiu para demonstrar que a Convenção é um instrumento jurídico indispensável para os países em desenvolvimento, incluindo o Vietnã, na luta por uma ordem jurídica marítima justa e pelo desenvolvimento sustentável.

Os sacrifícios dos oficiais e soldados em Gac Ma, em 1988, e os esforços altruístas do exército e do povo de todo o país criaram o Vietnã de hoje, que com confiança assumirá a presidência da reunião mundial em junho de 2025, unindo esforços para ajudar os países a estabelecer uma ordem jurídica marítima abrangente, justa e pacífica.

Vietnamnet.vn

Fonte: https://vietnamnet.vn/tu-gac-ma-1988-toi-chu-tich-cac-nuoc-thanh-vien-cong-uoc-luat-bien-2025-2378053.html