Construir outro templo de Nguyen Trai ao lado do templo já existente?

De acordo com o plano do local proposto pelo distrito de Thuong Tin para consultar a opinião dos pesquisadores, a área memorial da celebridade cultural Nguyen Trai terá uma área de 35.000 ^m² . Esta área também contará com um estacionamento, um portão cerimonial, uma torre do gongo, uma torre do tambor, um lago, corredores laterais, um monumento, uma loja de souvenirs, uma casa administrativa e de recepção, e uma área de lagoa.


	A escala ou o tamanho de um monumento não são uma medida da grandeza de uma pessoa famosa ou do nosso respeito por ela. O que importa é como criamos os monumentos ou as formas de comemoração.

Arquiteto LE THANH VINH , ex-diretor do Instituto para a Conservação de Monumentos

Atualmente, a área de Ao Hue também faz parte do sítio arqueológico da igreja de Nguyen Trai, que foi classificado em nível nacional pela Decisão nº 29/VH-QD do Ministério da Cultura, de 1964. Assim, se o plano for aprovado, poderemos ter dois templos de Nguyen Trai localizados lado a lado, ambos na vila de Nhi Khe, comuna de Nhi Khe, distrito de Thuong Tin.

Segundo Le Thi Lieu, vice-presidente do Comitê Popular do Distrito de Thuong Tin, um dos motivos que levaram a comunidade a reivindicar a construção de um memorial maior é o tamanho reduzido da igreja de Nguyen Trai, localizada em propriedade particular da família. Além disso, a área para futuras reformas fica a 500 metros da igreja e as construções também são de pequena escala.

"Portanto, o sítio arqueológico não faz jus à importância e à posição de Nguyen Trai, celebridade cultural mundial e herói da libertação nacional", afirmou ela.

O templo não precisa ser grande!

Em relação a esse argumento local, o Professor Associado Dr. Pham Mai Hung, Vice-Presidente da Associação Vietnamita de Ciências Históricas, comentou que tal argumento é simplista demais e pouco convincente.

Especificamente, o Sr. Hung afirmou que toda a cidade de Hanói possui até 22 templos dedicados a figuras ilustres de diferentes épocas, pertencentes a comunidades clânicas. "Em uma aldeia, não existe lugar em nosso país onde haja dois templos que cultuem o mesmo deus, herói nacional ou celebridade cultural", disse o Sr. Hung.

Além disso, o Sr. Hung afirmou: “A construção de um novo templo para Nguyen Trai certamente criará discórdia desnecessária entre a família Nguyen em Nhi Khe e o governo local. A discórdia não se deve a valores humanísticos, mas sim a benefícios materiais – ou seja, à receita da venda de ingressos para visitar o memorial.”

Sem mencionar que, segundo o Sr. Hung, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo dificilmente apoiaria a política de construção de um novo templo de Nguyen Trai em Nhi Khe, visto que já existe um templo de Nguyen Trai no local, classificado como patrimônio histórico e cultural pelo Ministério.

O arquiteto Le Thanh Vinh, ex-diretor do Instituto de Conservação de Monumentos (Ministério da Cultura, Esportes e Turismo), sugeriu que, se já existe um templo, nenhum outro deve ser construído. Também não devemos nos preocupar com a escala do templo existente. “Escala ou tamanho não são uma medida da grandeza da pessoa famosa ou do nosso apreço por ela. O importante é como criamos obras ou formas de lembranças e memoriais para que, quando as pessoas os visitarem, tenham sentimentos históricos e se identifiquem com a pessoa famosa e o valor que ela criou”, disse Vinh.

Dessa perspectiva, o Sr. Vinh acredita que o templo de Nguyen Trai em Nhi Khe possui hoje um espaço de relíquias muito adequado para o culto e a comemoração tradicionais do povo vietnamita. O templo também abriga artefatos valiosos, como um par de garças de madeira no estilo da Dinastia Lê, e inscrições paralelas que elogiam o talento e a virtude de Nguyen Trai, que teriam sido concedidas a ele pelo Rei Lê Thanh Tong quando foi inocentado. O templo também é considerado um local sagrado há muitas gerações.

Parque cultural e museu

Embora não concorde com a ideia de construir um novo templo para venerar Nguyen Trai ao lado do templo existente, segundo o Sr. Vinh, ainda é possível desenvolver uma área memorial na vila de Nhi Khe. “É possível criar uma área memorial, não um monumento propriamente dito, pois a função memorial já existe no templo. A área memorial abrigará itens para preservar relíquias, eventos e obras da personalidade ilustre Nguyen Trai. Ali, novas técnicas poderão ser utilizadas para recriar sua vida e trajetória. A área memorial, em conjunto com o templo e o monumento, formará um sistema memorial para Nguyen Trai em Nhi Khe”, propôs o Sr. Vinh.

O professor Le Van Lan também afirmou que uma área memorial com um museu dedicado a Nguyen Trai deveria ser construída ali, mas que a construção de um museu seria difícil, visto que o extermínio da família Nguyen Trai levou embora muitos artefatos importantes. “Temos sorte de ainda termos o sítio arqueológico de Ao Hue. Foi lá que ele viveu e lecionou, e onde existe uma lenda sobre a serpente vingativa. Também temos obras importantes. A partir daí, podemos abrir um museu sobre a vida e a carreira de Nguyen Trai. Só precisamos ter cuidado para não fazer isso apenas colecionando livros e colocando-os em uma estante”, sugeriu o Sr. Lan.

O professor associado, Dr. Dang Van Bai, vice-presidente da Associação do Patrimônio Cultural do Vietnã, afirmou que a comemoração de Nguyen Trai precisa ser relacionada à homenagem à vila de Nhi Khe - uma vila com tradição confucionista e famosa pelo artesanato em madeira torneada.

Fonte: https://thanhnien.vn/xay-them-den-tho-nguyen-trai-canh-den-co-san-185799769.htm