„ Happy Nghe An ” este un concurs de fotografie și video care își propune să prezinte și să promoveze lumii locurile pitorești, caracteristicile culturale unice și locuitorii din Nghe An. Este organizat de Comitetul Popular Provincial Nghe An și încredințat Departamentului de Cultură, Sport și Turism din Nghe An. Acesta este un concurs public deschis atât autorilor profesioniști, cât și celor amatori, vietnamezi și străini, rezidenți în Vietnam sau în străinătate.
Pentru a asigura desfășurarea competiției într-un mod serios, transparent, corect și obiectiv, Comitetul de Organizare anunță regulamentul competiției după cum urmează:
I. OBIECTIVE ȘI CERINȚE
1. Scop
- Să descoperim și să celebrăm momente și povești semnificative din toate aspectele vieții politice , economice, culturale și sociale a orașului Nghe An, prin intermediul unor lucrări fotografice și video trimise de autori naționali și internaționali, cu scopul de a prezenta și promova imaginea orașului Nghe An în lume - un Nghe An prietenos și ospitalier, un Nghe An aflat într-o transformare profundă.
- Mobilizarea forțelor combinate ale tuturor sectoarelor populației de acasă, a comunității vietnameze din străinătate și a prietenilor internaționali în comunicarea și promovarea imaginii pământului și a poporului din Nghe An în lume, afirmând lumii că Nghe An este o localitate pașnică, frumoasă și în plină dezvoltare dinamică.
2. Cerințe
- Lucrările trimise trebuie să respecte legea și să nu încalce drepturile de autor. Autorii care trimit lucrări sunt pe deplin responsabili pentru drepturile de autor ale lucrărilor lor.
Lucrările trimise trebuie să aibă o valoare promoțională ridicată, să îndeplinească criterii de calitate artistică, de la conținut la forma de exprimare și să nu încalce obiceiurile, tradițiile sau legile vietnameze.
- Încurajarea aplicării tehnologiilor moderne de informare și comunicare pentru a crea un efect pozitiv de comunicare asupra publicului.
3. Furnizarea și utilizarea informațiilor personale
La înscrierea la concurs, participanții trebuie să furnizeze informații personale complete și corecte în secțiunea Gestionare cont, inclusiv: numele complet, adresa de e-mail, numărul de telefon, numărul cărții de identitate, adresa de domiciliu etc. Comitetul de organizare are dreptul de a colecta și utiliza aceste informații în scopul contactării, verificării identității, precum și în scopuri organizatorice și de comunicare în cadrul concursului „ Happy Nghe An 2025”. Toate informațiile personale ale participanților vor fi păstrate confidențiale de către Comitetul de organizare și nu vor fi utilizate în niciun scop în afara domeniului de aplicare al concursului.
II. CRITERII DE ELIGIBILITATE
- Eligibilitate: cetățeni vietnamezi și străini cu vârsta de 15 ani și peste (la data lansării concursului).
Membrii Comitetului de Organizare, ai Juriului și ai Secretariatului nu au voie să participe la concurs.
III. CATEGORII DE ÎNSCRIERI
Competiția constă în două categorii:
- Categorie foto
- Categorie video
IV. CRITERII PENTRU LUCRĂRILE PREZENTATE
1. Criterii generale privind conținutul
- Să prezinte și să promoveze imaginea culturală, natura și oamenii din Nghe An; să trezească mândria națională și aspirațiile de dezvoltare în toate straturile populației, pentru a lucra împreună la construirea unui Nghe An din ce în ce mai prosper, înfloritor și fericit.
- Să reflecte cu adevărat și viu realizările din toate aspectele vieții politice, economice, culturale și sociale a provinciei, în special în procesul de reformă, dezvoltare și integrare internațională.
- Să transmită cunoștințe valoroase, să atragă un interes public puternic și să aibă un impact amplu atât pe plan intern, cât și internațional.
- Nu trebuie să încalce directivele și politicile Partidului, legile și reglementările Statului sau regulile Competiției; trebuie să fie în conformitate cu obiceiurile, tradițiile și moștenirea culturală a națiunii.
2. Criterii pentru categoria de fotografii
- Fotografiile trimise trebuie să fie imagini individuale sau seturi de fotografii în format digital, în special fișiere JPG. Dimensiunea minimă a celei mai scurte este de 3.000 de pixeli.
- Fiecare autor poate trimite un număr nelimitat de lucrări (atât fotografii individuale, cât și seturi de fotografii). Numele autorului va fi așa cum apare pe cartea de identitate sau pașaport.
+ Fotografii individuale: fiecare fotografie este o operă de artă.
+ Serie foto: Fiecare serie foto este considerată operă de artă, fiind formată din minimum 5 fotografii și maximum 10 fotografii. Seria trebuie să includă un layout și o scurtă introducere în conținutul său (maxim 150 de cuvinte). Autorul trebuie să numeroteze fotografiile în ordine.
+ În cazurile în care autorul trimite atât fotografii individuale, cât și seturi de fotografii, fotografiile individuale nu trebuie să fie duplicate ale fotografiilor din seturile de fotografii.
- Lucrările trimise trebuie să fie create folosind metode realiste; nu se acceptă imagini decupate, manipulate sau modificate care distorsionează realitatea (cu excepția fotografiilor panoramice).
- Imaginile nu trebuie să aibă chenar și nu trebuie să afișeze nicio informație legată de opera de artă.
- Fotografii care înfățișează repere, oameni, viața, cultura etc., în provincia Nghe An.
3. Criterii pentru categoria video
- Videoclipurile trimise trebuie să fie în format digital, în special fișiere MP4. Calitatea video trebuie să fie cel puțin Full HD sau superioară. Fiecare videoclip nu trebuie să depășească 5 minute, iar dimensiunea fișierului nu trebuie să depășească 500 MB.
- Fiecare autor poate trimite un număr nelimitat de lucrări. Numele autorului sau numele grupului de autori trebuie preluat de pe numele de pe actul de identitate sau pașaportul acestuia.
- Videoclipurile trimise pot fi din următoarele genuri: reportaje, documentare, videoclipuri scurte, scenete etc. și pot fi înregistrate folosind orice dispozitiv care acceptă înregistrarea video.
- Conținutul și firul narativ sunt clare și în concordanță cu mesajul și tema concursului. Videoclipul este un produs media original, protejat prin drepturi de autor de către autor și nu este copiat din nicio sursă fără permisiunea autorului privind drepturile de autor asupra imaginii, sunetului și dialogului.
Persoanele care apar în videoclip trebuie să aibă consimțământul persoanei sau al tutorelui acesteia.
4. Ora creării, ora primirii materialelor trimise
- Momentul compunerii:
Lucrarea a fost creată între 1 ianuarie 2023 și 1 octombrie 2025.
- Perioada de depunere a candidaturilor: de la 15 iulie 2025 până la 1 octombrie 2025.
5. Drepturi de autor
- Autorul este responsabil din punct de vedere legal pentru drepturile de autor ale lucrării prezentate.
Comitetul de Organizare nu este responsabil pentru disputele privind drepturile de autor și drepturile conexe. Comitetul de Organizare va revoca premiul dacă se descoperă vreo încălcare a drepturilor de autor sau a drepturilor conexe, în conformitate cu legea.
- Dacă este necesar, Comitetul de Organizare va solicita autorului să trimită fișierul original pentru verificarea informațiilor.
Comitetul de Organizare al Concursului are permisiunea de a utiliza lucrările trimise în scopul promovării Concursului și pentru publicitate externă, fără a plăti nicio taxă.
- Lucrărilor selectate pentru a fi expuse în cadrul expoziției li se vor plăti drepturi de autor în conformitate cu legea.
V. STRUCTURA PREMIILOR:
1. Premiile concursului:
a) Categoria Fotografie:
- Premiul I: Premiul a fost acordat cu o diplomă din partea Comitetului de Organizare și o diplomă din partea Asociației Artiștilor Fotografi din Vietnam, împreună cu un premiu în bani.
- Premiile II: Certificate din partea Comitetului de Organizare și a Asociației Artiștilor Fotografi din Vietnam, împreună cu premii în bani.
- 3 Premii III: Au primit o Diplomă din partea Comitetului de Organizare și o Diplomă din partea Asociației Artiștilor Fotografi din Vietnam, împreună cu un premiu în bani.
b) Categoria videoclipurilor:
Premiul I: Diplomă din partea Comitetului de Organizare și premiu în bani.
- Premiile 2 (2 câștigători): Diplome din partea Comitetului de Organizare, împreună cu premii în bani.
- 3 Premii III: Se vor acorda diplome din partea Comitetului de Organizare și premii în bani.
(Cuantumul recompensei este prevăzut în Clauza 4, Articolul 7, Rezoluția nr. 11/2018/NQ-HĐND din 12 decembrie 2018 a Consiliului Popular Provincial Nghe An)
Autorii câștigători vor fi invitați de Comitetul de Organizare să participe la ceremonia de premiere și să primească diplomele.
Structura premiilor se poate modifica în funcție de calitatea lucrărilor înscrise în fiecare categorie. În plus, Comitetul de Organizare va acorda Certificate de Merit autorilor care câștigă Premiile I, II și III, precum și localităților cu cele mai multe lucrări înscrise, localităților cu cei mai mulți câștigători ai Premiului I etc.
Autorii care câștigă premiile I, II și III la categoria fotografie vor avea punctele luate în considerare pentru eligibilitatea pentru a deveni membri ai Uniunii Asociațiilor de Literatură și Arte Nghe An și ai Asociației Artiștilor Fotografi din Vietnam (pentru autorii care nu sunt încă membri); pentru luarea în considerare a titlurilor și participarea la Premiul pentru Fotografie Remarcabilă și pentru sprijinul creativ, conform regulamentelor Asociației Artiștilor Fotografi din Vietnam (aplicabil autorilor care sunt membri ai Asociației Artiștilor Fotografi din Vietnam).
2. Recompense:
La sfârșitul competiției, pe lângă premiile aferente concursului, Comitetul de Organizare va lua în considerare contribuțiile colectivelor și persoanelor fizice la organizarea și desfășurarea concursului, selectând și propunând autorității competente spre laudă o serie de colective și persoane fizice remarcabile care au obținut rezultate excelente.
VI. REGULAMENT DE JURIZARE
Pasul 1: Runda preliminară
Pe baza lucrărilor trimise de autori, Juriul Rundei Preliminare va selecta lucrările care îndeplinesc criteriile din Secțiunea IV a Regulamentului Concursului.
Pasul 2: Runda finală
Lucrările care ajung în runda finală vor fi jurizate și selectate de către Juriul Rundei Finale, iar rezultatele vor fi trimise Comitetului de Organizare spre examinare și semnare a deciziei de acordare a premiului.
VII. SOLUȚIONAREA PLÂNGERILOR, DENUNȚĂRILOR ȘI SOLUȚIONAREA ÎNCĂLCĂRILOR
1. Persoanele au dreptul de a contesta rezultatele Competiției. Contestațiile trebuie să menționeze în mod clar numele complet, adresa și motivul contestației și trebuie depuse la Unitatea de Organizare. Unitatea de Organizare este responsabilă pentru examinarea și răspunsul la contestație, precum și pentru raportarea rezultatelor către Comitetul de Organizare. Contestațiile fără un nume și o adresă clare sau cele depuse anonim sau sub pretexte false nu vor fi luate în considerare.
2. Comitetul de Organizare va revoca premiul și va notifica autoritățile competente pentru a soluționa problema în conformitate cu legea în următoarele cazuri:
- Lucrarea depusă încalcă Legea jurnalismului, Legea editorială, Legea dreptului de autor, Legea proprietății intelectuale, reglementările legale relevante de stat și Regulamentul acestui concurs.
- Utilizarea abuzivă a premiului acordat pentru a comite acte ilegale.
Retragerea premiului va fi anunțată public prin intermediul mass-media.
- Dacă sunteți membru al Asociației Artiștilor Fotografi din Vietnam: Comitetul de Organizare va anula toate lucrările trimise și nu veți fi luat în considerare pentru Premiul pentru Fotografie Remarcabilă sau pentru sprijin creativ în 2025.
- Dacă nu sunteți încă membru al Asociației Artiștilor Fotografi din Vietnam: Comitetul de Organizare va anula toate lucrările trimise și nu vă va lua în considerare pentru aderare dacă îndepliniți cerințele de eligibilitate pentru 2025.
VIII. METODE DE PRIMIRE A ÎNSCRIERILOR
Autorii și grupurile de autori își pot trimite lucrările la adresa: https://nghean.vietnam.vn
COMITETUL DE ORGANIZARE AL CONCURSULUI
Comentariu (0)