В 13-й день первого лунного месяца люди, одетые в костюмы фей, бога богатства, солдат и т.д., прошли парадом и несли статую Гуань Юя по окрестностям Чолонского района.

Фестиваль Куан Конга, называемый Нгуен Тьеу, включает в себя встречу Куан Тхань Де Куана во время его поездки по району Чолон утром 22 февраля.
Зал собраний Нгиа Ан посвящен Куан Тхань Де Куану (Куан Конгу), выдающейся личности эпохи Троецарствия, известной своей верностью и героическим духом. Ежегодно в зале проводятся два крупных фестиваля: Праздник фонарей и празднование дня рождения Куан Конга, которые проходят 13-го и 24-го числа первого и шестого лунных месяцев. Согласно традиции, это дни рождения и канонизации Куан Конга, что делает их двумя наиболее важными церемониями.
Глава ассоциации, г-н Тран Ву, заявил, что в предыдущие годы фестиваль проводился в небольших масштабах, без парада. В последние два года для сохранения и развития традиционного культурного фестиваля китайской общины Сайгона проводится уличный парад.
Это мероприятие является частью серии событий, посвященных Празднику фонарей в 2024 году Дракона. Праздник фонарей, также известный как Праздник Верхнего Нгуена, проводится на 15-й день первого лунного месяца и является поводом для молитв о мире, отгоне несчастий и надежде на мирный год.

Отправившись в 8:00 утра из Зала собраний Нгиа Ан на улице Нгуен Трай, парад прошел по улицам Тан Да - Чан Хунг Дао - Пхунг Хунг - Хай Тхыонг Лан Онг - До Нгок Тхач - Нгуен Трай - Чау Ван Лием - Лао Ту - Луонг Нху Хок и вернулся к исходной точке.
Статую Гуань Юя пронесли в процессии на протяжении почти 5 километров, чтобы люди могли ею полюбоваться. Статуя, высотой около одного метра, сидит на позолоченном и лакированном стуле и насчитывает сотни лет.
По словам главы храма, шествие со статуей Куан Тхань Де Куана (Гуань Шэн Ди Цзюнь) символизирует молитву о мире и процветании страны, благоприятной погоде, счастливой и полноценной жизни для всех семей и процветающем обществе.


Парад возглавляли труппы, исполнявшие танцы львов и драконов. Особое внимание привлекал дракон длиной почти 70 метров, для поддержания которого требовалось 27 человек. На перекрестках, в жилых районах, у храмов и общественных центров труппы останавливались, чтобы исполнить танцы львов и драконов для местных жителей.

В зале собраний Вэньлин на улице Лаоцзы танцевальные коллективы, исполняющие танцы львов и драконов, остановились примерно на 3 минуты. Маршрут парада проходил мимо храмов и китайских залов собраний, символизируя связь и солидарность общины.

Следом за ними шла группа молодых людей, одетых в костюмы Красного Зайца – боевого коня Гуань Юя.

Шествие стало еще более оживленным благодаря участию людей, одетых в костюмы фей, демонов, Бога богатства, Царя драконов, а также традиционных музыкальных групп, духовых оркестров, барабанщиков и многих других.

Хуонг Лан, одетая в традиционный китайский наряд, второй год подряд участвовала в команде, несущей флаг. «Я очень рада быть частью парада и помогать людям узнавать больше о китайских обычаях», — сказала 27-летняя девушка.

Люди по обеим сторонам дороги выбежали приветствовать процессию. Многие несли благовония и молитвенно сложили руки, когда статуя Гуань Юя проходила мимо.
Полиция, ополчение и силы гражданской обороны помогали регулировать движение, напоминая людям не выходить на проезжую часть и создавая пространство для прохождения процессии.

56-летняя г-жа Нху Лоан (в правом углу) с восторгом снимала проходящее мимо шествие. «Для китайцев Гуань Юй считается святым. После окончания парада я пойду в общественный зал, чтобы зажечь благовония в его честь, надеясь на удачу в новом году», — сказала она.

Многие люди прикасаются к труппам, исполняющим танец львов, к бессмертным фигурам и к Богу богатства, надеясь на новый год, полный богатства и крепкого здоровья.

В 9:30 утра статую Куан Тхань Де Куана перенесли обратно в зал собраний Нгиа Ан.

После того, как статую Гуань Юя вернули на алтарь в зале собраний, многие зажгли благовония, помолились и попросили благословения.
Зал собраний Нгиа Ан, также известный как пагода Онг или храм Куан Де, — это зал собраний для народов чаочжоу и хакка, мигрировавших во Вьетнам, построенный примерно в начале XIX века.
Согласно данным переписи 2019 года, во Вьетнаме проживает около 750 000 этнических китайцев, из которых более 500 000 — в Хошимине. Этнические китайцы в городе сосредоточены в районах 5, 6, 8, 10 и 11.
Куин Тран - Vnexpress.net
Источник









Комментарий (0)