Министерство образования и профессиональной подготовки будет обеспечивать права кандидатов.

Согласно документу Министерства образования и профессиональной подготовки, требующему проверки сертификатов о знании иностранного языка для освобождения иностранных языковых дисциплин от выпускного экзамена в средней школе 2023 года, законными сертификатами являются: во-первых, сертификаты, выданные кандидатам во Вьетнаме до 10 сентября 2022 года (это время, когда Министерство образования и профессиональной подготовки выпустило Циркуляр № 11/2022, регулирующий совместную организацию сертификатов о знании иностранного языка, который должен вступить в силу).

IELTS выше 4.0 по-прежнему не освобождает от экзамена на иностранный язык. Министерство образования и профессиональной подготовки выпускает новые правила.

Во-вторых, сертификат выдаётся участникам в местах проведения экзамена, указанных в решении Министерства образования и профессиональной подготовки об одобрении совместной организации сертификационных экзаменов по иностранным языкам во Вьетнаме, после даты одобрения. Список организаций, одобренных для совместной организации сертификационных экзаменов, публикуется на электронном информационном портале Министерства образования и профессиональной подготовки и на электронной информационной странице Департамента управления качеством (Министерство образования и профессиональной подготовки).

В-третьих, сертификат будет выдан кандидатам в форме Home edition до 10 сентября 2022 года.

Xác minh chứng chỉ ngoại ngữ: Bộ GD-ĐT sẽ đảm bảo quyền lợi của thí sinh - Ảnh 1. — Кандидаты готовятся к выпускному экзамену в средней школе в этом году

«Проверка сертификатов (формы и конкретной информации, напечатанной на сертификате) осуществляется путем поиска на официальном сайте организации, выдавшей сертификат, подразделения, связанного с организацией, выдавшей сертификат во Вьетнаме, или путем запроса у владельца сертификата информации и доказательств», — говорится в документе Министерства образования и профессиональной подготовки.

После того, как средние школы получили этот документ, многие средние школы в Ханое и Хошимине были очень обеспокоены, поскольку кандидаты знали только, как сдать экзамен и получить действительный сертификат по иностранному языку, но не могли знать, действительны ли время и место проведения экзамена или нет.

Если мы проверим ещё раз, то кандидаты, ранее освобождённые от экзамена, и им придётся сдавать его снова, окажутся в крайне невыгодном положении как с психологической точки зрения, так и с точки зрения подготовки к экзамену. В частности, кандидаты, знающие об освобождении от экзамена, будут субъективны и не будут уделять должного внимания изучению иностранных языков, хотя до экзамена осталось всего 10 дней.

Поэтому кандидаты и средние школы надеются, что Министерство образования и профессиональной подготовки как можно скорее разработает план по обеспечению прав кандидатов.

Получив эту информацию, руководитель Департамента управления качеством в беседе с Тхань Ниеном заявил: министерство внимательно изучает этот вопрос и даст указания относительно обеспечения прав кандидатов, избегая путаницы и беспокойства.

Этот человек также согласен с тем, что кандидаты не виноваты, поскольку они не могут знать, разрешено ли место и время проведения экзамена на получение сертификата по иностранному языку.

По словам Тхань Ниена , число кандидатов, использующих сертификаты по иностранному языку для освобождения от выпускного экзамена в старшей школе, растёт. В Ханое в 2019 году около 5000 учащихся имели сертификаты по иностранному языку, используемые для признания результатов средней школы; в 2020 году их было около 7000; в 2021 году — более 10 000; в 2022 году — более 13 000, а в этом году — 15 991.

В общенациональном масштабе в этом году Министерство образования и профессиональной подготовки пока не располагает конкретной статистикой, но, по данным Департамента управления качеством, на экзамене 2022 года около 35 000 студентов воспользовались международными сертификатами для освобождения от экзамена по иностранному языку.

Согласно постановлениям Министерства образования и профессиональной подготовки, кандидаты, имеющие один из сертификатов по иностранному языку (такой же или другой, как и тот иностранный язык, который они изучают в средней школе), действительный как минимум до 27 июня и набравшие минимальный балл для каждого типа сертификата (например, IELTS — 4,0), будут освобождены от экзамена по иностранному языку.

При освобождении от экзамена на иностранный язык в рамках выпускного экзамена в средней школе кандидаты получат 10 баллов по этому предмету в дополнение к своему баллу за выпускной экзамен в средней школе. Если кандидат не зарегистрируется для использования права на освобождение от экзамена на иностранный язык, он должен сдать экзамен и быть рассмотрен для признания результатов обучения в средней школе, как и кандидаты, не освобожденные от экзамена.

В 2022 году Министерство образования и профессиональной подготовки опубликовало документ, требующий от местных органов власти проверить условия, обеспечивающие организацию экзаменов на получение сертификата о знании иностранного языка в соответствии с положениями циркуляра № 11/2022/BGDDT о совместной организации экзаменов на получение сертификата о знании иностранного языка на местном уровне. Организациям и частным лицам разрешается организовывать экзамены на получение сертификата о знании иностранного языка только при наличии решения Министерства образования и профессиональной подготовки о продлении срока совместной организации экзаменов.

Ряд подразделений, организующих сертификационные экзамены по иностранным языкам, такие как IELTS, Aptis, Cambridge (Starters, Movers, Flyers, PET, KET); сертификаты HSK, HSKK (международная оценка уровня владения китайским языком); Nat-test (уровень владения японским языком)... были вынуждены объявить о переносе сроков организации экзаменов для завершения процедуры получения разрешения от Министерства образования и профессиональной подготовки с сентября на ноябрь 2022 года.

С 11 ноября 2022 года по настоящее время Министр образования и профессиональной подготовки издал ряд постановлений, одобряющих возобновление организации сертификационных экзаменов по иностранному языку для подразделений.

Ссылка на источник