Министерство образования и профессиональной подготовки будет обеспечивать права кандидатов.

Согласно документу Министерства образования и профессиональной подготовки, запрашивающему подтверждение владения иностранным языком для освобождения от изучения иностранных языков на выпускных экзаменах в средней школе 2023 года, к числу таких документов относятся: во-первых, документы, выданные сдающим экзамен во Вьетнаме до 10 сентября 2022 года (именно в это время Министерство образования и профессиональной подготовки издало Циркуляр № 11/2022, регулирующий совместную организацию выдачи свидетельств о владении иностранным языком).

Даже при балле IELTS выше 4.0 студенты не освобождаются от выпускного экзамена по иностранному языку. Министерство образования и профессиональной подготовки издало новое постановление.

Во-вторых, сертификаты выдаются кандидатам в местах проведения экзаменов, указанных в решении Министерства образования и профессиональной подготовки об утверждении совместной организации экзаменов на знание иностранных языков во Вьетнаме после даты утверждения. Список утвержденных учреждений для совместной организации экзаменов публикуется на электронном портале Министерства образования и профессиональной подготовки и на сайте Департамента управления качеством (Министерство образования и профессиональной подготовки).

Во-третьих, сертификат будет выдан кандидатам в формате «Домашняя версия» до 10 сентября 2022 года.

Xác minh chứng chỉ ngoại ngữ: Bộ GD-ĐT sẽ đảm bảo quyền lợi của thí sinh - Ảnh 1. — Кандидаты, готовящиеся к выпускному экзамену в средней школе в этом году.

«Проверка сертификатов (конкретных шаблонов и информации, напечатанной на сертификатах) осуществляется путем поиска на официальном сайте органа по сертификации, аффилированного органа по сертификации во Вьетнаме или путем запроса у владельца сертификата информации и подтверждающих документов», — говорится в документе Министерства образования и профессиональной подготовки.

После получения этого документа многие средние школы в Ханое и Хошимине выразили серьезную обеспокоенность, поскольку учащиеся знают только о том, что им предстоит сдать экзамен и получить действительный сертификат о владении иностранным языком, но они не могут знать, соответствуют ли время и место проведения экзамена действительности.

Если мы еще раз проверим, то увидим, что кандидаты, ранее освобожденные от экзамена и вынужденные сдавать его заново, окажутся в крайне невыгодном положении как с психологической точки зрения, так и с точки зрения подготовки к экзамену. В частности, кандидаты, знающие о своем освобождении от экзамена, будут субъективны и не смогут сосредоточиться на повторении иностранных языков, когда до дня экзамена останется всего 10 дней.

Поэтому и кандидаты, и средние школы надеются, что Министерство образования и профессиональной подготовки как можно скорее разработает план по обеспечению прав кандидатов.

В беседе с изданием Thanh Nien после получения этой информации руководитель Департамента управления качеством заявил: министерство внимательно рассматривает этот вопрос и даст указания в направлении обеспечения прав кандидатов, избегая путаницы и беспокойства.

Этот человек также согласен с тем, что кандидаты не виноваты, поскольку они не могли знать, разрешены ли место и время проведения экзамена на получение сертификата по иностранному языку или нет.

По словам Тхань Ниен , число кандидатов, использующих свидетельства о владении иностранным языком для освобождения от выпускных экзаменов в средней школе, растет. В Ханое в 2019 году около 5000 студентов использовали свидетельства о владении иностранным языком для признания аттестата об окончании средней школы; в 2020 году — около 7000 студентов; в 2021 году — более 10 000 студентов; в 2022 году — более 13 000 студентов, а в этом году — 15 991 студент.

В этом году Министерство образования и профессиональной подготовки не предоставило конкретных статистических данных по всей стране, но, по данным Департамента управления качеством, на экзаменах 2022 года около 35 000 студентов использовали международные сертификаты для освобождения от экзамена по иностранному языку.

Согласно правилам Министерства образования и профессиональной подготовки, кандидаты, имеющие один из действующих сертификатов о знании иностранного языка (идентичный или отличающийся от языка, изучаемого в средней школе), действительный как минимум до 27 июня, и набравшие минимальный балл по каждому типу сертификата (например, IELTS — 4.0), освобождаются от экзамена по иностранному языку.

При освобождении от экзамена по иностранному языку на выпускном экзамене в средней школе кандидаты получат 10 баллов по этому предмету, которые будут добавлены к их итоговому баллу за выпускной экзамен. Если кандидат не зарегистрируется для использования своего права на освобождение от экзамена по иностранному языку, он должен будет сдать экзамен и будет рассматриваться для получения аттестата о среднем образовании наравне с кандидатами, не освобожденными от экзамена.

В 2022 году Министерство образования и профессиональной подготовки издало документ, в котором просило местные органы власти проверить условия для организации экзаменов на знание иностранного языка в соответствии с положениями Циркуляра № 11/2022/BGDDT о совместной организации экзаменов на знание иностранного языка в данном регионе. Организациям и частным лицам разрешается проводить экзамены на знание иностранного языка только при наличии решения Министерства образования и профессиональной подготовки об утверждении или расширении возможности совместной организации экзаменов.

Ряд организаций, проводящих экзамены на знание иностранных языков, таких как IELTS, Aptis, Cambridge (Starters, Movers, Flyers, PET, KET); сертификаты HSK, HSKK (международная оценка уровня владения китайским языком); Nat-test (оценка уровня владения японским языком) и другие, были вынуждены объявить о переносе проведения экзаменов на ноябрь 2022 года для завершения процедур получения разрешения от Министерства образования и профессиональной подготовки.

С 11 ноября 2022 года по настоящее время министр образования и профессиональной подготовки издал ряд постановлений, утверждающих возобновление сотрудничества между организациями, проводящими сертификационные экзамены по иностранным языкам.

Ссылка на источник