Уникальная корейская сельскохозяйственная музыка в школах Хошимина

Учащиеся начальной школы из Южной Кореи исполнили традиционную корейскую сельскохозяйственную музыку в начальной школе в городе Хошимин. Это мероприятие предоставило детям из разных городов и стран возможность лучше понять культуру и традиции принимающей страны.

Báo Thanh niên•05/11/2025

4 ноября начальная школа Ле Ван Там, район Тан Ми, город Хошимин, приветствовала специальную делегацию гостей — администраторов, учителей и учеников начальной школы Кэрён, провинция Кёнсан-Пукто, Южная Корея.

В рамках обмена было проведено множество культурных мероприятий. Студенты участвовали в танцах с бамбуком, танцах «хоэ», игре в волан и лепке глиняных фигурок — играх, проникнутых вьетнамской культурой. В частности, корейские студенты выступили с музыкальным ансамблем — нематериальным культурным наследием этой страны, что вызвало любопытство и восхищение многих вьетнамских студентов.

Độc đáo nông nhạc Hàn Quốc biểu diễn ở trường học TP.HCM- Ảnh 1. — Сельскохозяйственный музыкальный клуб корейских студентов «Бинннэ»

Độc đáo nông nhạc Hàn Quốc biểu diễn ở trường học TP.HCM- Ảnh 2. — Корейские школьники исполняют сельскохозяйственную музыку — нематериальное культурное наследие страны — в начальной школе Ле Ван Там.

Độc đáo nông nhạc Hàn Quốc biểu diễn ở trường học TP.HCM- Ảnh 3.

Độc đáo nông nhạc Hàn Quốc biểu diễn ở trường học TP.HCM- Ảnh 4. — Члены сельскохозяйственного музыкального клуба общаются с вьетнамскими студентами

По словам корейских студентов, сельскохозяйственная музыка издавна передавалась из поколения в поколение в районе Керёнмён города Кимчхон провинции Кёнсан-Пукто. Название «Бинннэ» происходит от названия местной деревни и означает «сельскохозяйственная музыка деревни Бинннэ». Особенностью этой сельскохозяйственной музыки является часть «Чингут», где исполнители разделяются на два ряда и энергично двигаются, словно армия, демонстрируя мужество и сплочённость.

В 2001 году в начальной школе Кэрён был основан сельскохозяйственный музыкальный клуб «Биннэ». Он работает уже 24 года и завоевал более 40 наград, в том числе более 20 национальных.

Г-н Чан Ён Таг, директор начальной школы Кэрён (Корея), отметил, что Корея и Вьетнам издавна являются двумя близкими соседями, имеющими много общего в культурном плане, например, использование риса в качестве основного продукта питания, следование буддизму и уважение к традиции поклонения предкам. Сегодня отношения между двумя странами становятся всё более тесными благодаря всё более активному экономическому и культурному обмену и сотрудничеству.

«Я надеюсь, что сегодняшняя встреча поможет вам лучше понять большой мир и стать гражданами мира с большими мечтами», — поделился г-н Чан Ён Таг.

Độc đáo nông nhạc Hàn Quốc biểu diễn ở trường học TP.HCM- Ảnh 5. — Господин Чан Ён Тэг получил в подарок глиняную фигурку от вьетнамского студента.

Улучшить навыки владения иностранным языком у студентов

4 ноября начальная школа Ле Ван Там, район Тан Ми, город Хошимин, подписала меморандум о взаимопонимании с начальной школой Кэрён, Южная Корея, с целью укрепления международного образовательного сотрудничества, создания возможностей для культурного обмена и улучшения возможностей международной интеграции учащихся двух населенных пунктов.

Г-жа Чан Тиеу Куинь, директор начальной школы Ле Ван Там, отметила, что культурный обмен между учениками из Хошимина и Кореи также способствует развитию коммуникативных навыков, командной работы, повышению способности к международной интеграции и уважению к культурным различиям, что помогает им стать гражданами мира. В частности, это также возможность помочь ученикам улучшить владение иностранными языками и повысить их мотивацию к обучению, посещая зарубежные школы...

«Корейские студенты не только говорят по-корейски, но и используют английский язык во время общения. Это помогает вьетнамским студентам продемонстрировать свою способность общаться и общаться на английском языке с друзьями, улучшить навыки общения на английском языке с иностранными сверстниками и стремиться развивать английский язык как второй язык в школах, что является общим направлением развития образовательной системы города», — сказала г-жа Куинь.

Độc đáo nông nhạc Hàn Quốc biểu diễn ở trường học TP.HCM- Ảnh 6. — На встрече присутствовал г-н Буй Данг Хай Сон, глава департамента культуры и общества округа Тан Ми (правая обложка).

Мероприятия по культурному обмену между школьниками города Хошимин и школ других городов и стран являются привычными мероприятиями, которые часто проводятся в течение учебного года и направлены на укрепление дружбы между странами, расширение культурного, социального и академического сотрудничества и обменов между странами.

Утром 16 октября средняя школа Фан Данг Лыу, район Бинь Лой Чунг, город Хошимин, приветствовала группу учеников и преподавателей средней школы Кымо (Корея). Учащиеся обеих стран приняли участие во многих значимых мероприятиях, таких как выступления в стиле K-pop, спортивные игры (футбол, бадминтон, каллиграфия и т.д.).

Độc đáo nông nhạc Hàn Quốc biểu diễn ở trường học TP.HCM- Ảnh 7.

Độc đáo nông nhạc Hàn Quốc biểu diễn ở trường học TP.HCM- Ảnh 8. — Студенты из двух стран обмениваются и общаются

Độc đáo nông nhạc Hàn Quốc biểu diễn ở trường học TP.HCM- Ảnh 9. — День обмена для студентов из Хошимина и провинции Кёнсан-Пукто, Южная Корея

Độc đáo nông nhạc Hàn Quốc biểu diễn ở trường học TP.HCM- Ảnh 10. — Студенты из Хошимина исполняют танец бамбука на фестивале обмена

В 2024-2025 учебном году средняя школа имени Марии Кюри, район Сюаньхоа, город Хошимин, имела честь приветствовать в актовом зале школы делегацию преподавателей и учащихся средней школы Туншон (Тайвань, Китай) в рамках программы культурного и академического обмена.

Также в 2024-2025 учебном году ученики начальной школы Ле Ван Там, района Тан Ми, города Хошимин, приветствовали группу учащихся и преподавателей из Департамента образования провинции Кёнсан-Пукто, Южная Корея, для обмена опытом и участия в культурных мероприятиях.

Источник: https://thanhnien.vn/doc-dao-nong-nhac-han-quoc-o-truong-hoc-tphcm-185251105183211705.htm