Фестиваль гребли на лодках в Тонг Гой признан национальным нематериальным культурным наследием.

Традиционная песня для гребли на лодках. Фото: Дан Фуонг

Таким образом, традиционный фестиваль лодочного пения Чэо, проводимый в коммуне Тонг Гой, районе Тан Хой, городе Дан Фуонг, Ханой, включен в список национального нематериального культурного наследия.

Район Гой, включающий четыре деревни: Тхыонг Хой, Тхуй Хой, Винь Ки и Фан Лонг (коммуна Тан Хой, район Дан Фуонг), издавна славится своим уникальным фестивалем Чэо Тау (лодочная опера). Согласно древним легендам, генерал Ван Ди Тхань, потомок мандаринов династии Чан, родился в древнем районе Гой. Человек больших знаний и таланта, хорошо разбирающийся в истории и классической литературе, он сыграл важную роль в вербовке и подготовке солдат для борьбы с захватчиками династии Мин. Он был известен своими шестью клятвами и тем, что приводил свои войска к победе в каждом сражении. Под его умелым руководством враг понес тяжелые потери. После смерти генерала Ван Ди Тханя в районе Гой, в знак уважения к его заслугам, жители Гоя создали уникальный вид исполнительского искусства — Чэо Тау. Каждый год, 15-го числа первого лунного месяца, жители района Гой (ныне коммуна Тан Хой) организуют традиционный фестиваль Чэо Тау.

Традиционная песня для гребли на лодках. Фото: Дан Фуонг

Кульминацией фестиваля является представление «Чео Тау», представляющее собой диалог между двумя лодками — деревянными лодками-драконами, которые не спускаются на воду, а символически гребутся по суше. В каждой лодке находится 13 человек: королева лодок, две главные лодки и десять меньших лодок. Во время представления королева лодок бьет в гонг, две главные лодки руководят пением, а меньшие лодки подпевают. За ними находятся пара слонов с двумя погонщиками, которые подают сигналы в рога.

В представлении «Чео Тау» представлены как отдельные песни, так и песни-переклички между «лодкой» и «статуей», воспевающие заслуги покровительствующего божества Тонг Гой Ван Ди Тхань. Представление «Чео Тау Тан Хой» включает 20 мелодий, разделенных на такие формы, как: песни-посвящения, песни о лодках и песни, исполняемые после окончания представления.

Источник: https://hanoimoi.vn/hoi-hat-cheo-tau-tong-goi-duoc-ghi-danh-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-702309.html