Буддийское изобразительное искусство Хюэ — живое наследие в культурном потоке древней столицы

В эти дни, приветствуя День Весак, провозглашённый Организацией Объединённых Наций во Вьетнаме в 2025 году, древняя столица Хюэ наполнена атмосферой буддийского праздника. Хюэ — не только крупный буддийский центр страны, но и место, где хранится уникальное сокровище буддийского изобразительного искусства, где дух сострадания и буддийская мудрость передаются через систему эстетики и изобразительного искусства, пронизанных самобытностью. Со временем буддийское изобразительное искусство Хюэ не только сохраняет национальный дух, но и обогащает культурное наследие Вьетнама.

Буддийское изобразительное искусство Хюэ — гармония королевского двора и дзен

В рамках Недели Весак 2025 года буддийский культурный центр Льеу Куан (ул. Ле Лой, 15А, г. Хюэ) стал важным событием в жизни буддийского изобразительного искусства Хюэ. Здесь прошла выставка около 100 работ художников и скульпторов, представляющих картины и статуи на буддийскую тематику. Изящные линии изображений Будды, резные статуи Бодхисаттв из терракоты и изысканная лакировка создали тихую, но в то же время оживленную атмосферу.

В рамках подготовки к выставке художница Нгуен Тхи Хюэ и многие её коллеги несколько месяцев назад начали новые работы, посвящённые буддизму. Нгуен Тхи Хюэ отметила: «Буддизм имеет огромное значение для художественной жизни Хюэ. Можно сказать, что буддийское искусство – это обширное поле деятельности для художников древней столицы. Практически все художники этой страны имеют работы, посвящённые буддизму».

Хюэ, крупнейший центр буддизма во Вьетнаме, пронизывает буддийскую культуру, пронизывающую всю его землю и жителей. В храмах Хюэ гармонично представлено буддийское искусство, несущее в себе глубокие религиозные, эстетические и философские ценности.

Доцент, доктор Фан Тхань Бинь, искусствовед (Хюэ), отметил: «Буддизм влияет на жизнь и эстетику вьетнамцев, но в сознании жителей Хюэ он более глубок и способствует развитию художественного творчества. В отличие от других регионов, художники и деятели искусства в Хюэ, от мала до велика, интересуются буддизмом. Многие художники создавали произведения о буддизме с давних пор и до наших дней, внося свой вклад в формирование уникальной идентичности буддизма Хюэ».

Многие выдающиеся буддийские монахи Хюэ считают, что буддийское искусство Хюэ во многом находится под влиянием королевского изобразительного искусства. Это отражено в насыщенном облике «Четырех духов» (Дракона, Единорога, Черепахи и Феникса); цвета пагод более мрачные, архитектура следует стилю иероглифа Кхау. Причина в том, что во многие феодальные периоды династии Нгуен буддизм был объектом почитания, многие пагоды были построены под покровительством королей, королев-матерей, королевских родственников или мандаринов. После ухода с государственной службы многие королевские родственники и мандарины отправились в пагоды Тхиенму, Тыхьеу, Куокан... чтобы обрить головы и стать буддийскими монахами, достигнув просветления. Среди королей и мандаринов, повлиявших на буддизм, лорд Нгуен Фук Чу оказал самое глубокое влияние.

Доцент, доктор Фан Тхань Бинь отметил, что на буддизм Хюэ, помимо королевского стиля, повлияли многие другие стили, такие как буддизм Чампы, индийская и древневьетнамская культура... Буддизм Хюэ находится в культурном пространстве, связанном с колыбелью культуры Чампы, и является связующим звеном между культурами Донгшон, Сахуинь и китайско-индийской и полинезийской культурами. В изобразительном искусстве буддизм Хюэ отражает дух Чампы, например, цвет индиго, банановое дерево со слоном, тыква, таинственные предметы и магические инструменты...

Помимо этих элементов, изобразительное искусство буддизма Хюэ, в сущности, в основном заимствовано из школы дзэн-дзэн Льеу Куан. Патриарх Тхьет Дьеу Льеу Куан (1667–1742, коммуна Ан Тхать, уезд Туйан, провинция Фуйен ). Он постиг Праджню и Дзэн, заложив основу школы дзэн-дзэн Льеу Куан Лам Те в Данг Чонге, особенно в Хюэ. Большинство крупных храмов древней столицы и по сей день следуют этой школе.

Хюэ-идентичность – вьетнамская душа в буддийском искусстве

Долгое время буддизм был «маркетизирован»; эстетические и художественные элементы буддизма вызывали восхищение извне, что оказало немаловажное влияние на чистоту, утонченность и национальную идентичность.
Буддизм Хюэ, исторически основанный на родовых храмах, до сих пор сохраняет отдельные элементы в буддийском искусстве. Статуя Будды Шакьямуни в главном зале пагоды Тудам до сих пор считается одним из символов буддийского искусства Хюэ. Эта работа высотой 1,3 м изображает Будду, сидящего на лотосовом троне с руками в самадхи-мудре, выполнена из бронзы буддийским учёным Нгуеном Хоа Тоаном и мастером Нгуеном Хыу Туаном в 1940 году.

Художник Данг Мау Туу, бывший председатель Союза литературных и художественных ассоциаций города Хюэ, подсчитал, что с тех пор эта статуя стала духовным и художественным символом пагоды и одновременно свидетельством гармоничного сочетания буддийского изобразительного искусства и культурной самобытности Хюэ.
В буддийском культурном центре Льеу Куан выставлено несколько статуй Будды, созданных во времена династии Нгуен с влиянием вьетнамского буддизма. Изображение Будды не выглядит пухлым, толстым или загадочным, а имеет простое , худое, большеголовое телосложение... тип, характерный для вьетнамской секты Чук Лам Дзен, простой, но величественный; или статуи Будды в пагодах Ту Хьеу и Фуок Дуен, все они несут в себе сильное вьетнамское влияние.

По словам художника Данг Мау Туу, в Хюэ зарождается новое творческое движение, связанное с буддийским искусством. Художники и живописцы стремятся «вьетнамизировать» и «хюэйизировать» буддийские художественные ценности, сохраняя при этом основные ценности буддизма.

Молодой художник Фан Тхань Хунг, участвовавший во многих программах по созданию буддийского искусства, сказал: «Сегодня молодые художники создают множество работ о буддизме и стремятся «вьетнамизировать» и «хюэйзировать» буддийские образы. Многие молодые художники очень серьёзно относятся к созданию работ о буддизме. До и во время создания работ они медитируют и соблюдают заповеди, чтобы создавать уникальные и проникновенные работы».
Художник полагает, что тенденция создания буддийского искусства будет пропитана национальными элементами и самобытностью Хюэ по трем причинам: молодые художники все больше понимают буддизм; обладают чистым, сострадательным и дружелюбным складом ума; большинство из них практикуют и медитируют, считая это частью обычной жизни, даже если они не принимают прибежище.

Доцент, доктор Фан Тхань Бинь, прокомментировал: «Тенденция к вьетнамизации образов Будды и Бодхисаттвы существует уже давно, и в настоящее время в Хюэ наблюдается тенденция «хюэизации» в буддийском искусстве. Наиболее очевидным примером сегодня является изображение лотоса, которое имеет ярко выраженную связь с королевским двором, хюэским пением или мелодией, а также само изображение как символ буддизма».

Среди культурных и религиозных течений Хюэ выбрал особый путь, сочетая буддийский дух с чисто вьетнамским художественным колоритом. Здесь нет отчуждения от масс, нет помпезных творений в стиле северной королевской династии, вместо этого есть скрытый шарм, утонченность, «соответствие» душе жителей столицы.

Источник: https://baotintuc.vn/van-hoa/my-thuat-phat-giao-hue-di-san-song-trong-dong-chay-van-hoa-co-do-20250509100010434.htm