Министерство промышленности и торговли: подведение итогов работы за 2023 год и распределение задач на 2024 год

Во второй половине дня 22 декабря Министерство промышленности и торговли провело конференцию, на которой были подведены итоги работы за 2023 год и определены задачи на 2024 год для сектора промышленности и торговли.

Товарищ Нгуен Куанг Хунг, член Постоянного комитета провинциального комитета партии и постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета, выступил с речью на конференции.

Товарищ Нгуен Куанг Хунг, член Постоянного комитета провинциальной партии и постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции, присутствовал на конференции и руководил ею.

В 2023 году, несмотря на многочисленные трудности, сектор промышленности и торговли внедрил множество гибких, синхронных и эффективных решений, благодаря чему объем промышленного и торгового производства провинции все же показал положительные результаты. Индекс промышленного производства (ИПП) увеличился на 10,55%, объем промышленного производства оценивается в 103 750 млрд донгов, что на 8,5% больше, чем в предыдущем году, общий объем розничных продаж и доходов от потребительских услуг оценивается в 69 212 млрд донгов, что на 15,3% больше, экспортный оборот оценивается в 2 601 млн долларов США, что на 6% больше, импортный оборот оценивается в 1 769 млн долларов США, что на 19,9% меньше по сравнению с 2022 годом.

В 2024 году сектор промышленности и торговли ставит перед собой цель достичь объема промышленного производства в размере 113 400–115 060 млрд донгов, что на 9,3–10,9% больше, чем в предыдущем году; общего товарооборота в сфере товаров и услуг в размере 76 135 млрд донгов, что на 10% больше; а также роста экспортной оборачиваемости на 6,2% и импортной оборачиваемости на 9,4% и более по сравнению с 2023 годом. Весь сектор согласовал четыре группы ключевых задач и решений: устранение трудностей, поддержка бизнеса в эффективной работе, развитие промышленной и торговой инфраструктуры, развитие внутреннего рынка, стимулирование потребления и увеличение экспорта, а также активная реформа административных процедур для улучшения инвестиционного и делового климата.

Выступая на конференции, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции в целом согласился с целями развития и решениями, поставленными промышленно-торговым сектором. Однако, учитывая прогнозируемые многочисленные трудности и вызовы, для достижения этих планов и целей он предложил, чтобы весь сектор неуклонно следовал поставленным целям и тенденциям развития рынка, оперативно разрабатывая гибкие и практические решения. Необходимо поддерживать бизнес в ускорении темпов инвестиций в инфраструктуру промышленных кластеров; заблаговременно устранять узкие места, препятствия и барьеры для бизнеса, обеспечивая его содержательность и эффективность. Следует продолжать продвигать мероприятия по привлечению инвестиций, предлагать решения для улучшения инвестиционно-деловой среды и оказывать поддержку бизнесу. Необходимо повышать привлекательность инвестиций для строительства коммерческой инфраструктуры, активного развития внутреннего рынка и расширения международного рынка. Необходимо синхронно внедрять меры по управлению рынком, бороться с контрабандой, торговым мошенничеством, защищать права потребителей… В ближайшем будущем промышленно-торговый сектор будет эффективно проводить работы по стабилизации рынка, а также реализацию плана по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и поддельными товарами до, во время и после китайского Нового года 2024.

Руководители Министерства промышленности и торговли вручили почетные грамоты лицам, добившимся выдающихся результатов в 2023 году.

В связи с подведением итогов отраслевой деятельности Департамент промышленности и торговли организовал церемонию награждения 14 человек, отличившихся выдающимися достижениями в развитии сектора промышленности и торговли и внесших вклад в социально -экономическое развитие провинции в 2023 году.

Хач Дуан

Источник