Совместное заявление по итогам визита премьер-министра Кыргызстана во Вьетнам.

1. По приглашению премьер-министра Социалистической Республики Вьетнам Фам Минь Чиня премьер-министр Кыргызстанской Республики Адыльбек Касималев совершил официальный визит во Вьетнам с 6 по 7 марта.

Премьер-министр Фам Минь Чинь и премьер-министр Кыргызстана Адыльбек Касымалиев.

2. Это первый визит главы правительства Кыргызстана с момента установления дипломатических отношений между двумя странами, что создает мощный импульс для укрепления политического доверия и развития традиционной дружбы и плодотворного сотрудничества между Вьетнамом и Кыргызстаном.

В ходе визита премьер-министр Кыргызстана Адыльбек Касималев провел переговоры с премьер-министром Фам Минь Чинем; приветствовал генерального секретаря То Лама и президента Луонг Куонга; встретился с председателем Национального собрания Чан Тхань Маном; возложил цветы и посетил мавзолей президента Хо Ши Мина, возложил венки к памятнику мученикам; и встретился с представителями вьетнамского делового сообщества.

3. В теплой и дружественной атмосфере обе стороны высоко оценили достижения каждой страны в социально-экономическом развитии за последнее время и выразили радость по поводу позитивного и эффективного развития вьетнамско-киргизских отношений во многих областях. Основываясь на достигнутом и богатом потенциале сотрудничества, обе стороны подтвердили свою приверженность дальнейшему укреплению двустороннего сотрудничества во всех областях с целью перехода вьетнамско-киргизских отношений на уровень всестороннего партнерства в подходящее время.

О политическом и дипломатическом сотрудничестве

4. Обе стороны договорились активизировать обмен делегациями и контакты на всех уровнях, особенно на высоком уровне, по всем каналам между правительством Кыргызской Республики и Коммунистической партией, правительством, Национальным собранием и местными властями Социалистической Республики Вьетнам. Стороны особо подчеркнули важность расширения контактов, обменов и создания механизмов межправительственного и межотраслевого сотрудничества.

5. Обе стороны признали позитивное развитие межпарламентских отношений между двумя странами и подчеркнули важность дальнейшего укрепления деятельности в рамках Парламентской группы дружбы и содействия контактам между депутатами Национального собрания для развития сотрудничества между двумя законодательными органами.

6. Обе стороны договорились содействовать политическим консультациям между министерствами иностранных дел двух стран для обсуждения двусторонних отношений, а также международных и региональных вопросов, представляющих взаимный интерес, координировать действия и рассматривать возможность взаимной поддержки в международных организациях и многосторонних форумах, особенно в рамках Организации Объединенных Наций и других международных организаций и форумов. Обе стороны договорились содействовать межрегиональной взаимосвязи, Кыргызстан поддерживает Вьетнам в укреплении отношений со странами Центральной Азии, Вьетнам поддерживает Кыргызстан в укреплении сотрудничества со странами АСЕАН и Юго-Восточной Азии.

7. Обе стороны договорились продолжать совершенствовать механизмы сотрудничества и правовую базу, создавая прочную основу для двусторонних отношений. Обе стороны приветствовали подписание и утверждение документов и соглашений о сотрудничестве в рамках визита.

8. Стороны обменялись мнениями о международной и региональной ситуации. Вьетнамская сторона проинформировала о последних событиях в Восточном море. Обе стороны подчеркнули важность поддержания мира, безопасности и стабильности, а также урегулирования споров мирными средствами на основе международного права и Устава Организации Объединенных Наций.

9. Обе стороны поддерживают назначение почетных консулов одной страны в другой стране для развития двусторонних отношений.

Об экономическом, торговом и инвестиционном сотрудничестве:

10. Обе стороны выразили желание развивать сотрудничество в областях экономики, торговли, инвестиций, инфраструктуры, транспорта, промышленности, сельского хозяйства, энергетики, возобновляемой энергетики, цифровизации и туризма.

11. Обе стороны договорились рассмотреть вопрос о создании в ближайшее время Вьетнамско-Кыргызского межправительственного комитета по экономическому и торговому сотрудничеству, который станет важным механизмом для развития экономического и торгового сотрудничества между двумя странами.

12. Обе стороны высоко оценили позитивные результаты реализации Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и Евразийским экономическим союзом, способствующие развитию товарооборота между Вьетнамом и Кыргызстаном. Обе стороны выразили готовность использовать преимущества этого Соглашения для развития двусторонней торговли в будущем.

13. Стороны договорились усилить обмен информацией о рынках, политике и законодательстве, подписать соглашения о сотрудничестве между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Социалистической Республики Вьетнам и компетентными органами обеих стран, в частности, соглашения об экономическом сотрудничестве, предотвращении двойного налогообложения, содействии и защите инвестиций и другие документы; активно поддерживать и создавать благоприятные условия для контактов, обмена опытом и установления прямых партнерских отношений между предприятиями и местными органами власти обеих стран, особенно в областях, обладающих потенциалом и сильными сторонами обеих сторон, таких как переработка, текстильная промышленность, сельское хозяйство, обувная промышленность, деревообработка и изделия из дерева, горнодобывающая промышленность, туризм, а также расширять сотрудничество в области экономики замкнутого цикла, зеленой экономики и реагирования на изменение климата; содействовать развитию торговли посредством участия в выставках и ярмарках, проводимых в каждой стране в соответствующей форме.

14. Обе стороны выразили удовлетворение ростом числа кыргызских туристов, посещающих Вьетнам, и подтвердили готовность к развитию сотрудничества в сфере туризма, включая поощрение воздушного или чартерного сообщения между двумя странами, упрощение условий поездок для граждан друг друга, расширение обмена информацией и опытом в области развития и подготовки кадров в сфере туризма, а также содействие продвижению туристического потенциала каждой страны.

15. Обе стороны договорились продолжать координацию с соответствующими странами для сотрудничества в области интермодальных железнодорожных перевозок, содействовать развитию мультимодальных грузоперевозок для повышения эффективности, снижения затрат и увеличения двустороннего товарооборота.

Культурное сотрудничество и обмены между людьми

16. Обе стороны подтвердили, что культурное сотрудничество и обмены между народами играют важную роль в укреплении дружбы и взаимопонимания между двумя народами, способствуя плодотворному и устойчивому развитию двусторонних отношений.

17. Обе стороны договорились содействовать сотрудничеству в изучении культурного и природного наследия каждой страны, активно рассматривать возможность организации культурных мероприятий, фестивалей, дней культуры, а также расширять обмены и делегационные поездки в области театра, кино, музыки и спорта.

18. Обе стороны выразили желание расширить сотрудничество в области образования и подготовки кадров, в тех областях и специальностях, в которых обе стороны имеют сильные стороны, особенно в инженерии, туризме и других областях.

19. Обе стороны подтвердили намерение поддерживать сотрудничество в целях облегчения поездок, учебы и работы для вьетнамцев в Кыргызстане и кыргызцев во Вьетнаме, выступая в качестве моста между народами двух стран и активно способствуя укреплению двусторонних отношений.

Заключение

20. Премьер-министр Кыргызстанской Республики Адыльбек Касималев искренне поблагодарил премьер-министра Фам Минь Чиня, руководителей и народ Социалистической Республики Вьетнам за теплый и торжественный прием. Премьер-министр Кыргызстана Адыльбек Касималев с уважением пригласил премьер-министра Фам Минь Чиня посетить Кыргызстан в удобное время для продолжения обсуждения направлений и мер по укреплению двусторонних отношений. Премьер-министр Фам Минь Чинь поблагодарил и с радостью принял приглашение. Время визита будет согласовано по дипломатическим каналам.

ВУ ХУЕН/ВОВ (Источник: интернет-газета ВОВ)

Vtcnews.vn

Источник: https://vtcnews.vn/tuyen-bo-chung-ve-ket-qua-chuyen-tham-viet-nam-cua-thu-tuong-kyrgyzstan-ar930307.html