Аттестаты об окончании средней школы выдаваться не будут; вместо этого будет действовать единый национальный свод учебников.

В соответствии с законом, вносящим поправки и дополнения в ряд статей Закона об образовании, с 1 января 2026 года аттестаты об окончании средней школы больше не будут выдаваться; вместо этого информация об учащихся будет заноситься в их академические справки.

Закон, вносящий поправки и дополнения в ряд статей Закона об образовании, был вынесен на голосование и принят Национальным собранием утром 10 декабря (вступает в силу с 1 января 2026 года).

Министр образования и профессиональной подготовки Нгуен Ким Сон.

В недавно принятом законе установлено, что дипломы в национальной системе образования представляют собой документы в бумажной или цифровой форме, выдаваемые учащимся по окончании средней школы; а также учащимся, завершившим образовательные программы, программы обучения и выполнившим требования соответствующего уровня профессионального и высшего образования.

К дипломам национальной системы образования относятся: аттестат о среднем образовании, диплом профессионального среднего образования, диплом о среднем профессиональном образовании, диплом колледжа, диплом бакалавра, диплом магистра, диплом доктора, а также дипломы специализированных программ обучения в определенных областях и дисциплинах.

Таким образом, по сравнению с действующими нормами, закон, вносящий поправки и дополнения в ряд статей Закона об образовании, отменяет выдачу аттестатов об окончании средней школы.

Вместо этого, учащиеся, завершившие программу начального образования и программу неполного среднего образования и отвечающие требованиям, установленным министром образования и профессиональной подготовки , получат подтверждение от директора школы о завершении программы неполного среднего образования или ее эквивалента.

К сдаче экзамена допускаются учащиеся, завершившие программу среднего образования и отвечающие требованиям, установленным министром образования и профессиональной подготовки. В случае успешной сдачи экзамена директор школы выдаст им аттестат о среднем образовании.

В случаях, когда учащиеся не сдают экзамен или не выполняют требования, директор школы выдает свидетельство об окончании общеобразовательной программы. Это свидетельство может быть использовано для регистрации на выпускной экзамен в средней школе, когда учащийся этого пожелает, или для продолжения профессионального образования, а также в отдельных случаях, предусмотренных законом.

Закон также предусматривает, что дипломы и свидетельства, выданные учебными заведениями всех типов и форм обучения в рамках национальной системы образования, имеют равную юридическую силу.

Министр образования и профессиональной подготовки должен разработать положения об управлении дипломами и свидетельствами национальной системы образования, а также о признании других документов, пригодных для использования в национальной системе образования.

Что касается регулирования учебников для общего образования, закон четко гласит: « Правительство регулирует предоставление бесплатных учебников для учащихся». Министр образования и профессиональной подготовки принимает решение о комплекте учебников для общего образования, предназначенных для единого использования по всей стране.

Национальный совет по проверке учебников создается министром образования и профессиональной подготовки для каждого предмета и вида образовательной деятельности с целью проверки учебников. Совет и его члены несут ответственность за содержание и качество проверки.

Министр образования и профессиональной подготовки утверждает учебники для использования в общеобразовательных учебных заведениях после того, как они будут оценены и признаны удовлетворительными Национальным советом по оценке учебников; а также устанавливает стандарты и процедуры составления и пересмотра учебников для общеобразовательных учебных заведений.

Английский

Источник: https://vtcnews.vn/khong-cap-bang-trung-hoc-co-so-se-co-bo-sach-giao-khoa-thong-nhat-toan-quoc-ar992137.html