Skadad brandsergeant berättar att han var redo att offra sig för att rädda människor i ett minihyreshus

(Dan Tri) - Under räddningsinsatsen vid det lilla hyreshuset på fil 29/70 Khuong Ha, hemsöktes den 20-årige korpral Quoc Trung av synen av människor som hoppade framför honom, inklusive ett 4-årigt barn.

Tre dagar efter att ha skrivits ut från sjukhuset återvände korpral Nguyen Quoc Trung (20 år, brandskydds- och räddningspolisens team, Thanh Xuan-distriktets polis, Hanoi ) officiellt till arbetet. Efter nästan 10 dagars behandling på Bach Mai-sjukhuset på grund av CO-förgiftning är hans hälsa nu stabil.

Tidigt på måndagsmorgonen träffades Trung och hans lagkamrater för att diskutera upplevelsen av branden i en liten lägenhet i fil 29/70 Khuong Ha (Khuong Dinh-distriktet, Thanh Xuan-distriktet) och föreslog mer effektiva lösningar för framtida olyckliga incidenter.

"Jag har aldrig sett en så fruktansvärd och hemsökande brand", sa Trung och höll tillbaka tårarna när han mindes de skrämmande minnena från natten den 12 september.

Korpral Nguyen Quoc Trung, 20 år, brandskydds- och räddningspolisens team, Thanh Xuan-distriktets polis, Hanoi (Foto: Minh Nhan).

Tävlar mot elden tills de är utmattade

Klockan 23:23 den 12 september ringde larmklockan hos brandskydds- och räddningspolisens team vid Thanh Xuan-distriktets polis. Nyheten var att det hade börjat brinna i ett litet flerfamiljshus på gata 29 i Khuong Ha, och att många misstänktes vara instängda.

Trung och hans lagkamrater sov, så de reste sig snabbt upp, förberedde sina uniformer och sin utrustning och hoppade på två brandbilar. Efter ungefär 3–5 minuter närmade sig enhetens fordon platsen. ”Det var inte en vanlig brand”, mindes Trung.

Gränden är djup och smal, byggnadens första våning är avsedd för motorcykelparkering, och yrkeserfarenheten sa hela teamet att kvällens brand skulle bli allvarlig. Som förutspått var brandbilen tvungen att parkeras nästan 400 meter från platsen. Mer än 100 soldater från ministeriet för offentlig säkerhets brandskydds- och bekämpningspolisstyrka, brandskydds- och bekämpningspolisuniversitetet och Hanois stadspolis sprang med verktyg från gatan ut i gränden.

Thanh Xuan-distriktets team delades in i två grupper som väntade på kommando: en räddningsgrupp och en brandbekämpningsgrupp. Trung var med i räddningsgruppen, bar andningsapparat, gasmask och annan utrustning, och var den första som närmade sig platsen.

Medan räddningsteamet rör sig samordnar brandbekämpningsteamet för att kyla ner och minska värmen så att lagkamraterna kan komma in på platsen.

En enorm brand uppslukade det nio våningar höga minihyreshuset, åtföljt av ljudet av ett exploderande batteri. På första våningen stod dussintals motorcyklar, varav ingen var intakt, och personalen hade svårt att hitta trapporna till nästa våning.

Branden rasade till de övre våningarna, infarten till trappan stötte på mycket rök och hetta, polisen tvingades övergå till en utomhusräddningsplan.

Brandmän och sjukvårdspersonal bar ut skadade offer från platsen natten till den 12 september (Foto: Nguyen Hai - Tran Thanh).

När Trung och hans lagkamrater påbörjade räddningsarbetet hoppade några offer från de övre våningarna ner till golvet. Det var detta som hemsökte den 20-årige korpralen mest, då fyra civila hoppade ner framför honom, inklusive ett fyraårigt barn.

De plötsliga hoppen lämnade Trung orörlig för ett ögonblick. ”Jag har deltagit i många räddningsinsatser, men det här är första gången jag har bevittnat en så tragisk scen. Stående mellan liv och död och i panikläge valde de att hoppa”, sa Trung.

Brandmannen ropade frenetiskt till invånarna att inte hoppa och uppmanade människor i närheten att stödja honom genom att stapla 40–50 liggunderlag och filtar ovanpå varandra, ifall andra offer fortsatte att hoppa. Under tiden bar han och hans lagkamrater ut de skadade och döda ur ambulansen.

Från klockan 01:30 var branden i princip under kontroll och polisen började förflytta sig med slang till de övre våningarna i det lilla hyreshuset för att rädda människor. Om det fanns små offer bar Trung ut dem, och för vuxna som var för svaga för att röra sig samordnade två soldater. De använde filtar för att rulla in offren i en cirkel, stödja ner dem och sedan ta dem till ambulansen.

"Vi svepte runt och kände tydligt hettan djupt inne i scenen", sa Trung och beskrev att det bara tog ungefär 1–2 minuter, hans andning blev tyngre och det var lätt att känna sig yr för personer som inte var bekanta med honom, men han försökte uthärda trycket.

Styrkorna delades in i grupper om tre personer, som turades om att gå in och ut ur platsen. Varje skift varade i 15–20 minuter, det längsta var 30 minuter. "Många soldater var entusiastiska, oavsett hur trötta de var, försökte de ändå fortsätta med sitt arbete, så att deras lagkamrater kunde vila längre", sa Trung.

Nödsituation efter 4 timmars "kämpande" med elden

Klockan 3:30, efter att ha avslutat räddningsinsatsen på tredje våningen, gick korpral Quoc Trung till bilen för att vila och vänta på förstärkningsstyrkan. Han satte sig ner, kände sig yr, hade svårt att andas, hade smärta i vänster bröst och krampaktiga armar och ben.

En lagkamrat i närheten upptäckte att han var utmattad och ringde snabbt ambulanssjukvårdare. Efter en period av första hjälpen visade han dock inga tecken på förbättring och fördes till Bach Mai-sjukhuset för akutvård. De återstående styrkorna fortsatte räddningsarbetet fram till klockan 7:30 och väntade på att andra team skulle anlända till det förstörda lägenhetshuset.

Hanoi-polisens ledare besökte och uppmuntrade korpral Nguyen Quoc Trung den 17 september (Foto: Hanoi-polisen).

På Bach Mai-sjukhuset togs blodprov på Trung och han fick en intravenös injektion. Läkarna konstaterade att han hade kolmonoxidförgiftning och bihåleinflammation. Han lades in för behandling och delade rum med fyra andra offer som bodde i minilägenheten.

"Jag har haft många mindre skador på jobbet tidigare, men det här är första gången jag har varit inlagd på sjukhus", sa han.

När fru Doan Thi Hoan (55 år) fick ett telefonsamtal som informerade henne om att hennes son var på akuten, skyndade hon sig direkt från sin hemstad Van Dinh (Ung Hoa-distriktet, Hanoi) till Bach Mai-sjukhuset. När hon såg Trung ligga på sjukhussängen med mörkt och blåmärken i ansiktet kände hon sig både ledsen och förkrossad för sin son.

Sedan Trung anslöt sig till Thanh Xuan-distriktets polisstyrka för brandskydd och räddning, blev fru Hoan mycket orolig varje gång hon såg en brandbil på gatan och undrade om hennes son deltog i släckningen eller inte, så hon ringde för att fråga. Men hon förväntade sig inte att hennes son en dag skulle skadas och läggas in på sjukhus.

Varje dag åkte fru Hoan från sitt hem i Nguyen Xien till Bach Mai-sjukhuset för att ta hand om sitt barn. Hon åkte därifrån på morgonen och återvände på kvällen. Eftersom hon inte ville att hennes mamma skulle stanna över natten på sjukhuset rådde Trung henne upprepade gånger att åka hem och tillbringa natten.

Brandmän närmade sig platsen från huset intill för att rädda instängda offer natten till den 12 september (Foto: Tran Thanh).

Docent Dr. Dao Xuan Co, chef för Bach Mai-sjukhuset, sade att efter att ha mottagit informationen och fastställt att det var en katastrofal nödsituation, natten till den 12 september, beordrade sjukhusets styrelse förstärkning av styrkor och akutteam, i samordning med specialiteter som: akut återupplivning, förgiftningsbekämpning och trauma för att säkerställa bästa möjliga behandling för patienten.

"Sjukhuset fokuserar alla sina resurser på att behandla och ta hand om offren som om de vore dess egna släktingar", sa docent Dr. Dao Xuan Co.

Dr. Le Quang Thuan, biträdande chef för Giftinformationscentralen på Bach Mai-sjukhuset, berättade om fallet med brandpolisen som vårdas på sjukhus tillsammans med offren och sa att patienten Nguyen Quoc Trung överfördes till Giftinformationscentralen klockan 03:44 den 13 september i medvetandetillstånd, kommunicerande men mycket trött och utmattad och behövde stödjas.

"Patienten hade halsont, yrsel, kramper i armar och ben, och hela kroppen luktade svart rök och damm. Efter en ÖNH-endoskopi upptäckte vi att patienten hade akut bihåleinflammation på kronisk basis", sa Dr. Thuan.

Enligt läkaren fick Trung dagliga sjukhuskonsultationer omedelbart efter att ha blivit inlagd och ordinerades specialiserade ingrepp som bronkoskopi, datortomografi av bröstkorgen, magnetresonanstomografi av hjärnan och bedömning av mental status...

Dessutom behandlades han med diagnosen inandning av giftiga gaser från branden; han fick aktiv behandling enligt protokollet, antibiotika, symptomatisk behandling, andningsrehabilitering och annat stöd.

Efter omfattande vård av sjukvårdspersonal har de flesta patienterna stabiliserats. Efter undersökning och konsultation kunde 10 fall skrivas ut på eftermiddagen den 22 september, inklusive korpral Nguyen Quoc Trung.

”Patienten Trungs tillstånd är stabilt och han skrevs ut för öppenvård och uppföljning enligt schemat”, berättade docent Dr. Vu Van Giap, biträdande chef med ansvar för professionella frågor vid Bach Mai-sjukhuset, vid avskedsceremonin för patienterna.

När de fick veta att Trung var både brandman och utskriven patient, kom många invånare i det lilla flerfamiljshuset fram för att skaka hans hand och tacka honom, och samtidigt tackade de honom på uppdrag av brandförebyggande och räddningspolisens team vid Thanh Xuan-distriktets polis och andra styrkor.

"Det här är inte bara min prestation, utan hela lagets och hela styrkans", sa han.

Korpral Nguyen Quoc Trung vid enheten, morgonen den 25 september (Foto: Minh Nhan).

"Som brandman är jag redo att offra mig"

Under sina dagar på sjukhuset såg Trung information om branden i minilägenheten dyka upp på alla medieplattformar.

Den tragiska branden dödade 56 personer och skadade 37. Hanoi-polisens utredningsbyrå meddelade att brandorsaken berodde på "en kortslutning i elledningen i batteriområdet" som är placerad framtill på skotern.

Enligt inspektionsresultaten spred sig branden från skotern till elkablarna och mätarboxarna som var installerade på väggen på första våningen. Efter branden skickades fyra brandsläckare för inspektion, och resultaten visade att tre av dem inte hade använts.

När han läste några artiklar kände sig brandmannen tungsinta och anklagade sig själv för att han inte kunde rädda många människor. Han lugnade sig själv, begränsade sin användning av sociala medier och försökte justera sitt humör.

Trung tog examen från Phan Boi Chau High School (Hanoi) och började arbeta inom polisen den 16 februari 2021. Efter 3 månaders utbildning överfördes han till brandskydds- och räddningspolisens team vid Thanh Xuan-distriktets polis.

På sin första dag i teamet fick Trung en brandrapport. När han anlände till platsen var han ganska förvirrad och reagerade inte proaktivt, utan "gjorde vad han blev tillsagd att göra".

"Senare, när jag deltog i många eldsvådor, lärde jag mig av befälhavaren och lagkamraterna, och tränade mig själv att vara mer modig", sa Trung.

Det 9 våningar höga minihyreshuset där den fruktansvärda branden inträffade natten till den 12 september (Foto: Manh Quan).

Under de senaste två åren har det funnits dagar då korpralen har arbetat med fyra bränder från morgon till kväll, utan mycket tid att vila. Andra dagar är han i tjänst dygnet runt på enheten och deltar i utbildningar.

Oavsett antalet bränder han hade släckt eller antalet människor han och hans lagkamrater var tvungna att rädda, visste han bara att han behövde göra sitt bästa för att rädda liv.

Trung, iklädd brandmansuniform, vet att det känns som en avvägning, redo att "offra sig när som helst". Hans lagkamrater säger ofta till honom att arbetet inom brandkåren inte kommer att innehålla ordet "rädsla".

"Vi bär ett stort ansvar på våra axlar. Om vi ​​är rädda, vem ska rädda människorna? Vi vet att om vi inte dör kommer vi att bli skadade, men den högsta prioriteten är alltid människorna", sa den 20-årige mannen och påminde sig själv om att öka sin medvetenhet om självförsvar – "För genom att skydda mig själv väl kan jag skydda människorna."

Dantri.com.vn