Folkkonstnären Tuong Vi avled den 11 maj vid 86 års ålder. Begravningsceremonin kommer att hållas klockan 07:00 den 14 maj på begravningsbyrån vid militärsjukhuset 17 i Da Nang . Begravningsceremonin kommer att äga rum klockan 12:00 samma dag, och hennes kvarlevor kommer att begravas på kyrkogården i militärregion 5. Folkkonstnären Tuong Vi, vars sång läkte, föddes in i en familj utan konstnärlig tradition. Under 1950- och 1951 anordnade soldaterna kulturella och konstnärliga aktiviteter på hennes mormors gård nästan varje kväll. Tack vare detta lärde sig Tuong Vi omedvetet revolutionära sånger och Van Caos lyriska musik. Senare, när fransmännen bombade området, dog hennes mormor av ett skottsår, vilket fick Tuong Vi att anmäla sig frivilligt till militärtjänst vid 16 års ålder som sjuksköterska på Militärsjukhuset 108. Medan hon vårdade sårade soldater spelade hon ofta gitarr och sjöng för dem, vilket ledde till att hon förflyttades till den allmänna politiska avdelningens professionella sång- och danstrupp. Från och med då blev hon en av den första generationen artister som sjöng för sårade soldater och hjälpte dem att glömma sin smärta och fokusera på sin behandling.

Folkets konstnär Tuong Vi (höger) med general Vo Nguyen Giap. Foto: Arkivmaterial.

Under motståndskriget mot USA arbetade folkkonstnären Tuong Vi vid den allmänna politiska avdelningens scenkonstgrupp. Hon fick ofta tillfällen att träffas och uppträda för armén och blev därför hedrad över att bli ihågkommen och uppskattad av president Ho Chi Minh och general Vo Nguyen Giap. När folkkonstnären Tuong Vi besökte general Vo Nguyen Giaps hem bad han henne ofta att ackompanjera honom på piano medan han sjöng. Tuong Vi har vigt sitt liv åt att tjäna armén och är en av de få artister vars namn finns med i den vietnamesiska militära encyklopedin som publicerades 1996. Folkkonstnären Tuong Vi är känd för sin "legendariska" fågelliknande röst i "Flickan som vässar bambupålar" och har en sällsynt koloratursopranröst jämfört med de flesta lyriska röster i samma genre. Hon har examen från sångmusikavdelningen vid Hanois musikkonservatorium (nu Vietnams nationella musikakademi) och Sofias konservatorium (Bulgarien) och har en solid professionell grund. Under sin karriär har hon framgångsrikt uppträtt i en mängd olika genrer, från semiklassiska och revolutionära till lyriska och folkliga sånger. Bland de otaliga sånger som är förknippade med hennes namn, såsom: "Ljudet av Ta Lu-gitarren", "Du är Po Lang-blomman", "Flickan vid La-floden", "Fågeln som bringar goda nyheter", "Färjemannen på Po Co-floden", "Skuggan av Ko-nia-trädet", "Lenins bäck ", etc., är Tuong Vi erkänd som den bästa sångaren i " Flickan som vässar bambupålar ". Det är värt att notera att få publiker senare visste att avsnittet där hon imiterade fågelljud var hennes egen skapelse, och inte fanns i originalversionen av kompositören Hoang Hiep. För att dra nytta av sin höga, färgstarka röst och för att ge färg åt de vidsträckta bergen och skogarna till sitt framträdande, använde hon staccatotekniken (en staccato-sångteknik) med huvudrösten för att imitera fågelljud på ett mycket livfullt och imponerande sätt. Den högsta tonen i staccatosekvensen är Ess i sjätte oktaven – vilket bekräftar artistens höga nivå av sångteknik. Senare inkluderade många generationer av sångare som sjöng "The Girl Sharpening Bamboo Stakes" nästan automatiskt fågelljudsimitationen. Tuong Vi förtydligade aldrig informationen om staccatosegmentet hon skapade, eftersom hon ansåg det vara en mindre sak. Hennes välgörenhet och relation med stjärnans svärdotter: Den dagen hon nådde pensionsåldern fortsatte folkkonstnären Tuong Vi, vägledd av general Vo Nguyen Giaps råd: "Vietnamesiska veteraner går i pension men vilar inte", på en annan resa i sin karriär.

Folkets konstnär Tuong Vi. Foto: Karaktärens fansida

Hon ägnade sig åt att utbilda och inspirera den yngre generationen. Hennes hus i en liten gränd på Mai Dich-gatan 24, B3, Hanoi, blev en grogrund för många senare berömda konstnärers talanger, såsom Thanh Lam, Khanh Thi, Giang Son, Thai Thuy Linh, Hoai Phuong, Ha Chuong… Hennes elever kallar henne kärleksfullt "Moder Vi". Tuong Vi är mycket stolt och glad över att se sina elever lyckas och använder det som motivation för att fortsätta vägleda unga människor på deras konstnärliga vägar. Tuong Vi etablerade Center for Compassionate Arts to Nurture Young Talents, under Vietnams Röda Kors-förenings centralkommitté, i Hanoi, och senare i Da Nang och Quang Nam . Tillsammans med engagerade musiker, konstnärer, lärare och filantroper från både landet och utomlands tar hon emot missgynnade, funktionshindrade och underprivilegierade barn med talang för att vårda och lära dem deras färdigheter och främmande språk. Berättelsen om folkkonstnären Tuong Vis liv berikas ytterligare av det faktum att hennes svärdotter är en stjärna. Mer specifikt var sångerskan Ngoc Anh tidigare gift med musikern Tran Hung – hennes enda son med musikern Tran Chuong.

Sångerskan Ngoc Anh tog med sig sin nuvarande make för att besöka folkkonstnären Tuong Vi när hon fortfarande levde. Foto: FBNV

Under lång tid fick Tuong Vi ofta frågor från pressen om sitt förhållande till sin svärdotter, Ngoc Anh. Hon berättade att när Ngoc Anh först blev hennes svärdotter fanns det många skillnader mellan dem. Tuong Vi var en sångerska som tjänstgjorde i militären, så hennes klädsel och uppträdande var mycket formellt, medan Ngoc Anh var "för modern", nästan motsatsen till sin svärmor. Senare förstod de två kvinnorna varandra bättre och kunde dela många saker. När Tran Hung och Ngoc Anh bosatte sig i USA erbjöd de upprepade gånger att Tuong Vi skulle bo hos dem, men hon vägrade eftersom hon fortfarande hade många oavslutade uppgifter. I saknaden av sin svärdotter kunde konstnären bara kommunicera via videosamtal . Även efter att Tran Hung och Ngoc Anh skilde sig förblev förhållandet mellan folkkonstnären Tuong Vi och hennes tidigare svärdotter gott. När Ngoc Anh hörde nyheten om Folkkonstnären Tuong Vis bortgång skickade hon ett kärleksfullt meddelande: "Adjö, kära mamma. Tack för att du alltid kommer ihåg mig och ditt barnbarn. Vi kunde inte komma tillbaka i tid för att säga adjö, men vi kommer att besöka dig ofta, precis som jag alltid har besökt dig de senaste månaderna. Jag saknar dig så mycket." Genom innerliga berättelser med familj och kollegor avslöjas Folkkonstnären Tuong Vis liv och karriär på ett komplett, briljant och givande sätt.

Vietnamnet.vn

Källa: https://vietnamnet.vn/nsnd-tuong-vi-huyen-thoai-va-su-that-tieng-chim-hot-trong-co-gai-vot-chong-2279967.html