Skolan behöver elevinformation: Det har redan deklarerats, varför deklarera det igen? Hur skriver man rätt födelseort?

Föräldrar är förvirrade när de anger födelseort och hemstad på elevinformationsblanketter - Foto: AI NHAN

Många föräldrar blir förvirrade när de ombeds att ange sina elevers födelseort och hemstad enligt skolans krav, och undrar om det är nödvändigt att deklarera på papper när hela landet främjar digital transformation.

Förvirrad över att ange födelseort och hemstad

Från och med början av april 2024 kommer Hiep Binh Chanh Primary School (Thu Duc City, Ho Chi Minh City) att utfärda blanketter för elevinformation till föräldrar. Detta formulär används även på andra orter.

I deklarationsblanketten ska föräldrarna fylla i två delar: elevinformation och elevens familjeinformation. I avsnittet med elevinformation finns 14 uppgifter i blanketten. Vissa av dessa uppgifter är mycket detaljerade och föräldrarna vet inte hur de ska fylla i dem korrekt.

Mer specifikt, i avsnittet "födelseort", måste deklaranten ange födelseorten på tre nivåer: valkrets/kommun, distrikt/län, provins/stad. I avsnittet "hemstad" måste deklaranten ange födelseorten på fyra nivåer: by/ort/kvarter/grannskap; kommun/valkrets; distrikt/län; provins/stad.

Herr LDQ, vars barn går i årskurs 3 på Hiep Binh Chanh Primary School, undrade: "Är födelseortsinformationen verkligen födelseorten där barnet registrerades eller den plats där det föddes? Om födelseorten är där barnet föddes kommer den att kopplas till vårdinrättningen eller sjukhuset."

Herr LDQ sa att han ändå bestämde sig för att deklarera sin födelseort som födelseregistreringsort i Hiep Binh Chanh-distriktet, Thu Duc City, Ho Chi Minh City. Samtidigt, i informationsavsnittet om hemstaden, deklarerade han på tre administrativa nivåer, inklusive kommun, distrikt och provins, enligt informationen på medborgarens identitetskort. "Jag fyllde i deklarationen och bad mitt barn lämna in den till skolan och har inte fått någon feedback om huruvida deklarationen är korrekt eller inte", sa herr LDQ.

När herr TQK, vars barn går på en grundskola i Phu Nhuan-distriktet, ombads att deklarera information om sitt barn som börjar sjätte klass nästa år, undrade han också om avsnittet "födelseort" skulle registrera barnets födelseort eller födelseortsregistrering?

I avsnittet "hemstad" sa herr K. att han bara deklarerade tre administrativa nivåer. "Den lägsta nivån är by/ort/kvarter/grannskap, vilket är mycket svårt eftersom den ort jag bor i har bytt namn och administrativa gränser, nu vet jag inte hur jag korrekt ska registrera en så liten administrativ nivå...", sa han.

Förklaring om att uppdatera nationella befolkningsdata?

Enligt herr LDQ bad klassläraren föräldrarna att fylla i elevinformationsblanketten för att uppdatera den nationella databasen.

”Även om vi har deklarerat fullständig elevinformation sedan början av läsåret, inklusive personnummer, fortsätter vi att deklarera det nu. Jag vet inte om detta verkligen är nödvändigt när hela landet, alla nivåer och sektorer främjar digital omvandling och utbildningsinstitutioner kan utnyttja elevinformation från personnummer...”, sa LDQ.

Vissa föräldrar säger att deras barn har blivit ombedda att lämna den här informationen många gånger.

Herr Nguyen Thai Vinh Nguyen – chef för utbildnings- och fortbildningsavdelningen i Thu Duc City i Ho Chi Minh City – sade att Hiep Binh Chanh Primary School kräver att eleverna deklarerar information som en del av utbildningssektorns datagranskningsarbete som distribueras i hela staden. Det formulär som skolan använder är också formuläret för datasystemet.

”Branschen behöver detta informationsformulär. Nästa gång kommer det bara att vara ett uppdateringsformulär om det sker några förändringar”, bekräftade Nguyen.

I ett uttalande till Tuoi Tre Online sa en rättstjänsteman att det är olämpligt att kräva att information om hemstad ska deklareras på fyra nivåer. Enligt lag har lokala myndigheter bara tre nivåer.

"Även medborgaridentifieringsformuläret som hanteras av polisen kräver endast deklaration av hemort på tre administrativa nivåer. Det är oklart på vilken grund ovanstående formulär kräver deklaration på fyra nivåer", sa han.

Angående avsnittet om information om födelseort sa rättstjänstemannen att informationsförklaringsblanketterna för närvarande innehåller ett blankett för att registrera födelseort och ett blankett för att registrera födelseort kopplat till tre administrativa nivåer.

"Det är oklart om utbildningsinstitutionen använde födelseortsdeklarationsblanketten för att avse födelseorten eller födelseortens registrering. Kanske är informationen om födelseortens registrering mer rimlig. Men det är inte uteslutet att deklarationsblanketten behöver information om födelseorten för att komplettera befolkningsuppgifterna...", sa rättssekreteraren.

Källa: https://tuoitre.vn/truong-yeu-cau-khai-thong-tin-hoc-sinh-da-khai-roi-sao-khai-nua-ghi-noi-sinh-sao-cho-dung-2024041817535094.htm