56 วัน 56 คืนแห่งการรณรงค์เดียนเบียนฟู: เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2497 กองบัญชาการรณรงค์ได้ตัดสินใจที่จะ "ดำเนินการตามภารกิจที่กำหนดไว้ในระยะที่ 2 ต่อไป"

จากสถานการณ์ของศัตรูและระดับความสำเร็จของภารกิจ เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2497 กองบัญชาการรณรงค์ได้กำหนดว่า "ดำเนินการภารกิจที่ได้รับมอบหมายในระยะที่ 2 ต่อไป ทำลายกองกำลังของศัตรูบางส่วน ยึดตำแหน่งที่ได้เปรียบหลายตำแหน่ง เคลื่อนตำแหน่งโจมตีและปิดล้อมให้เข้าใกล้ศัตรูมากขึ้น กระชับการปิดล้อม ยึดสนามบิน บรรลุเป้าหมายในการตัดเสบียงและกำลังเสริมของศัตรูให้หมดสิ้น และคุกคามพวกมันให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น"

ดำเนินการตามภารกิจที่กำหนดไว้ในเฟส 2 ต่อไป

เมื่อวันที่ 8 เมษายน 1954 "โดยพิจารณาจากสถานการณ์ของศัตรูและระดับความสำเร็จของภารกิจ กองบัญชาการรณรงค์ได้ตัดสินใจว่า: "ดำเนินการตามภารกิจที่ได้รับมอบหมายในระยะที่ 2 ต่อไป ทำลายกองกำลังของศัตรูบางส่วน ยึดตำแหน่งที่ได้เปรียบหลายตำแหน่ง เคลื่อนตำแหน่งโจมตีและปิดล้อมให้เข้าใกล้ศัตรูมากขึ้น กระชับการปิดล้อม ยึดสนามบิน บรรลุเป้าหมายในการตัดเสบียงและกำลังเสริมของศัตรูให้หมดสิ้น และคุกคามพวกมันให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น"

เพื่อทำภารกิจที่เหลือในเฟส 2 ให้สำเร็จลุล่วง กองบัญชาการแคมเปญได้สั่งให้หน่วยต่างๆ เข้าใจและดำเนินการภารกิจต่อไปนี้:

- เสริมสร้างการจัดสร้างตำแหน่งรุกและปิดล้อมโดยถือเป็นกระบวนการต่อสู้ที่ดุเดือดกับศัตรูอย่างแท้จริง ยิ่งเราเข้าใกล้สนามรบมากเท่าไหร่ การปิดล้อมจะยิ่งเข้มข้นมากขึ้นเท่านั้น และศัตรูก็จะยิ่งดื้อรั้นตอบโต้มากขึ้นเท่านั้น พวกเขาจะโจมตีกลับซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยการสนับสนุนจากทหารราบ รถถัง ปืนใหญ่ และกองทัพอากาศ เพื่อยึดพื้นที่ที่หายไปกลับคืนมา ดังนั้น เราจึงต้องมีตำแหน่งที่ดีในการโอบล้อมและต้านทานการโจมตีตอบโต้ของศัตรู เราจะต้องจัดกำลังพลที่เหมาะสมและมีแผนในการประสานงานกำลังทหารและกำลังการยิงอย่างใกล้ชิด จัดระเบียบเพื่อทำลายรถถัง; ตีให้แน่นไว้ตรงนั้น

อาวุธและอุปกรณ์สมัยใหม่ของฝรั่งเศสหลายประเภท รวมถึงหลายประเภทที่มีตราสินค้าอเมริกัน ถูกทำลายหรือยึดโดยกองทัพของเราในระหว่างการบุกโจมตี เดียนเบียน ฟู คลังภาพ

การควบคุมน่านฟ้าเดียนเบียนฟูด้วยอาวุธทุกประเภททั้งกลางวันและกลางคืน จัดการการแย่งชิงเสบียงร่มชูชีพ ทำลายเสบียงทางอากาศและกำลังเสริม ทำลายการสนับสนุนหลักที่เหลืออยู่ของศัตรู และผลักดันพวกเขาเข้าสู่สถานการณ์ที่อันตรายเพิ่มมากขึ้น

- จัดระเบียบหน่วยขนาดเล็ก ทีมซุ่มยิง และทีมยิงเคลื่อนที่ เพื่อเข้าหาศัตรู ดำเนินการโจมตีแบบกระจายกำลัง ทำให้ศัตรูค่อยๆ สูญเสียกำลังต่อสู้และสับสนอย่างมาก

ยึดตำแหน่งที่ได้เปรียบ ย้ายจุดโจมตีให้เข้ามาใกล้ และค่อยๆ กระชับการปิดล้อมให้แน่นขึ้น การต่อสู้บริเวณใกล้ศูนย์กลางนั้นมิใช่เป็นการโจมตีแบบจุดเท่านั้น แต่เป็นการโจมตีแบบจุดเพื่อตอบโต้ศัตรู เป็นทั้งการโจมตีแบบจุดเพื่อทำลายกำลังเสริมหรือการโจมตีแบบจุดเพื่อสกัดกั้นกำลังเสริม” (1)

“เมื่อวันที่ ๘ เมษายน พ.ศ. ๒๔๙๗ หลังจากได้ยินแผนการรบใหม่แล้ว นายทหารคนหนึ่งก็กล่าวว่า “ผู้บังคับบัญชาได้เลือกยาที่ถูกต้องแล้ว” ทุกคนตระหนักดีว่าภารกิจที่กองบัญชาการรณรงค์มอบหมายให้หน่วยต่างๆ ในครั้งนี้ ไม่มีอะไรที่กองทหารจะทำไม่ได้” (2)

พลเอกโว เหงียน ซ้าป ส่งจดหมายถึงแพทย์ทหาร คนงานพลเรือน และพนักงานบริการอาหารที่คอยให้บริการทหารที่ได้รับบาดเจ็บและอาสาสมัครเยาวชน

ในวันเดียวกัน คือวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2497 พลเอกโว เหงียน ซ้าป ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพประชาชนเวียดนาม ได้ส่งจดหมายถึงแกนนำ บุคลากรทางการแพทย์ของทหาร คนงาน พยาบาล และพนักงานบริการอาหารที่คอยให้บริการแก่ทหารที่ได้รับบาดเจ็บและอาสาสมัครเยาวชน เพื่อระดมกำลังทหารที่เข้าร่วมในยุทธการเดียนเบียนฟูอย่างทันท่วงที (3)

ในจดหมายนี้ พลเอกโว เหงียน ซ้าป ให้กำลังใจแกนนำ เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ทหาร คนงานพลเรือน พยาบาล และพนักงานบริการอาหารที่คอยให้บริการทหารที่ได้รับบาดเจ็บ และอาสาสมัครเยาวชน ให้ยึดมั่นในจิตวิญญาณแห่งการเอาชนะความยากลำบากและความยากลำบาก ปฏิบัติภารกิจให้สำเร็จลุล่วง สมกับความไว้วางใจและ การศึกษา ของพรรคและประธานาธิบดีโฮจิมินห์ และสมกับความเสียสละอันกล้าหาญของทหารในแนวหน้า

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการรณรงค์เดียนเบียนฟู ทหารทางการแพทย์ต้องทำงานอย่างต่อเนื่องทั้งวันทั้งคืนภายใต้สภาวะที่ยากลำบากและลำบากอย่างยิ่ง ขาดแคลนเครื่องจักร อุปกรณ์ เครื่องมือ แพทย์ และยารักษาโรค เมื่อเข้าใจว่าในจดหมาย พลเอก Vo Nguyen Giap ได้ให้กำลังใจว่า การรณรงค์ครั้งนี้ถือเป็นการรณรงค์ประวัติศาสตร์ที่มีขนาดใหญ่กว่าการรณรงค์ครั้งก่อนๆ ดังนั้นการทำงานของผู้บาดเจ็บจึงต้องอาศัยความพยายามใหม่ ๆ ทั้งในการจัดระเบียบและในจิตวิญญาณแห่งการบริการ... ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไปจนกว่าศัตรูจะถูกทำลายจนหมดสิ้นในเดียนเบียนฟู เรายังต้องผ่านความยากลำบากและความยากลำบากอีกมากมาย สหายต้องพัฒนาความกล้าหาญ เอาชนะความยากลำบากและความยากลำบากทั้งปวงเพื่อบรรลุภารกิจ และดูแลและรักษาทหารที่บาดเจ็บอย่างระมัดระวัง...

ตลอด 56 วัน 56 คืนแห่งการ “ขุดภูเขา นอนอุโมงค์ ทนฝน กินข้าวปั้น” ทีมแพทย์ 6 ทีมจากกรมแพทย์ทหาร และทีมแพทย์ 4 กรมทหาร ทำงานหนักเพื่อให้บริการและรักษาทหารที่ได้รับบาดเจ็บอย่างทันท่วงที ระหว่างการสู้รบเดียนเบียนฟู กองกำลังทางการแพทย์ได้ต้อนรับทหารที่ได้รับบาดเจ็บมากถึง 15,000 นาย ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนั้น แพทย์ทหารได้ใช้ทุกวินาทีให้เป็นประโยชน์ โดยทุ่มเทความพยายามทั้งหมดที่มีในการดูแลและรักษาทหารที่ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย โดยสามารถพาผู้บาดเจ็บ 30% กลับสู่สนามรบได้อย่างรวดเร็วภายใน 5-7 วัน และเสริมกำลังรบชั้นยอดเพื่อภารกิจนี้ทันที หลังจากได้รับชัยชนะ กองทหารของเราได้ถอนทัพออกจากเดียนเบียน ส่วนกองกำลังทางการแพทย์ต้องดำเนินภารกิจต่อไปกับกองกำลังขนส่งและคนงานพลเรือนเพื่อขนส่งทหารที่บาดเจ็บมากกว่า 6,000 นายไปยังแนวหลัง

ตามรายงานของ VNA

(1) เดียนเบียนฟู: ชัยชนะแห่งศตวรรษ สำนักพิมพ์ข้อมูลและการสื่อสาร ฮานอย 2557 หน้า 116. 208, 209

(2) นายพล Vo Nguyen Giap: Complete Memoirs, สำนักพิมพ์ People's Army, ฮานอย, 2561, หน้า 116. 1041

(3) ชัยชนะเดียนเบียนฟู: ข้อเท็จจริงและตัวเลข สำนักพิมพ์กองทัพประชาชน ฮานอย 2024 หน้า 363 159

แหล่งที่มา