บทเรียนทางการทูตจากข้อตกลงเจนีวาปี 1954

เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2497 ข้อตกลงเจนีวาได้รับการลงนามหลังจากการเจรจาที่ตึงเครียดและซับซ้อนเป็นเวลา 75 วัน

พร้อมกับชัยชนะที่ เดียนเบียน ฟู ข้อตกลงเจนีวาได้ยุติการปกครองอาณานิคมในประเทศของเราที่กินเวลานานเกือบ 100 ปีโดยสมบูรณ์ ซึ่งเปิดบทใหม่ในสาเหตุของการปลดปล่อยชาติและการรวมชาติของประชาชนของเรา

นั่นคือการสร้างสังคมนิยมในภาคเหนือ ขณะเดียวกันก็ดำเนินการปฏิวัติประชาธิปไตยแห่งชาติของประชาชนในภาคใต้ เพื่อบรรลุเป้าหมายในการเป็นอิสระของชาติและการรวมชาติอย่างสมบูรณ์

ในการตอบคำถามต่อสื่อมวลชนเนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปีการลงนามข้อตกลงเจนีวา รัฐมนตรีว่าการกระทรวง การต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน ได้กล่าวซ้ำคำพูดของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ที่ประเมินว่า "การประชุมเจนีวาสิ้นสุดลงแล้ว การทูตของเราได้รับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่"

Bài học ngoại giao nhìn từ sự kiện Hiệp định Geneve năm 1954 - 1 — รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย ทันห์ เซิน (ภาพ: มานห์ กวน)

ตามที่นายเซินกล่าว เหตุการณ์นี้ถือเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ชาติของเราที่สิทธิพื้นฐานแห่งชาติของเวียดนาม ได้แก่ เอกราช อธิปไตย ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดนได้รับการยืนยันในสนธิสัญญาระหว่างประเทศ ซึ่งได้รับการยอมรับและเคารพจากประเทศต่างๆ ที่เข้าร่วมการประชุมเจนีวา

นี่คือผลลัพธ์จากการต่อสู้ที่ไม่ย่อท้อของประชาชนของเราภายใต้การนำของพรรคตลอดสงครามต่อต้านอาณานิคมอันยาวนาน ซึ่งสิ้นสุดลงด้วยชัยชนะที่เดียนเบียนฟู "ที่ดังกึกก้องไปทั่วทั้ง 5 ทวีป สั่นสะเทือนแผ่นดิน"

“การลงนามในข้อตกลงเจนีวาไม่เพียงแต่เป็นก้าวสำคัญทางประวัติศาสตร์ของประเทศเราเท่านั้น แต่ยังมีความสำคัญอย่างยิ่งยวด เพราะนี่คือชัยชนะร่วมกันของสามประเทศอินโดจีนและประชาชนผู้รักสันติทั่วโลก” รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศกล่าว

Bài học ngoại giao nhìn từ sự kiện Hiệp định Geneve năm 1954 - 2 — การประชุมเจนีวา (สวิตเซอร์แลนด์) เปิดขึ้นเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2497 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อหารือเกี่ยวกับการฟื้นฟูสันติภาพในอินโดจีน (ภาพถ่ายโดยกระทรวงการต่างประเทศ)

นายเซินกล่าวว่า ข้อตกลงนี้ ร่วมกับชัยชนะที่เดียนเบียนฟู ได้กระตุ้นให้ประชาชนผู้ถูกกดขี่ลุกขึ้นมาต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยชาติ ซึ่งเป็นการเปิดยุคแห่งการล่มสลายของลัทธิอาณานิคมทั่วโลก

ในทางการทูตของประเทศเรา ข้อตกลงเจนีวาถือเป็นสนธิสัญญาพหุภาคีระหว่างประเทศฉบับแรกที่เวียดนามมีส่วนร่วมในการเจรจา ลงนาม และปฏิบัติตาม

เหตุการณ์นี้ไม่เพียงแต่ยืนยันสถานะของเวียดนามในฐานะประเทศเอกราชและอธิปไตยในเวทีระหว่างประเทศเท่านั้น แต่ยังเป็นก้าวสำคัญในการพัฒนาการทูตปฏิวัติของเวียดนามอีกด้วย โดยทิ้งบทเรียนอันล้ำค่าและการฝึกอบรมนักการทูตที่โดดเด่นมากมายในยุคโฮจิมินห์

บทเรียนหลายบทยังคงมีคุณค่า

ผู้นำกระทรวงการต่างประเทศยืนยันว่ากระบวนการเจรจา ลงนาม และปฏิบัติตามข้อตกลงเจนีวาเป็นคู่มืออันทรงคุณค่าเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศและการทูตของเวียดนาม ซึ่งได้รับการสืบทอด นำไปใช้อย่างสร้างสรรค์ และพัฒนาโดยพรรคของเราในการเจรจา ลงนาม และปฏิบัติตามข้อตกลงปารีสปี 1973 ในเวลาต่อมา รวมทั้งในการดำเนินงานด้านการต่างประเทศในปัจจุบัน

นอกเหนือจากบทเรียนเกี่ยวกับหลักการต่างๆ เช่น การรับรองความเป็นผู้นำที่เป็นหนึ่งเดียวและสมบูรณ์แบบของพรรค การรักษาเอกราชและอำนาจปกครองตนเองอย่างมั่นคงบนพื้นฐานของผลประโยชน์ของชาติ ข้อตกลงเจนีวายังทิ้งบทเรียนอันมีค่ามากมายเกี่ยวกับวิธีการและศิลปะทางการทูตที่ฝังรากลึกในอัตลักษณ์ของการทูตเวียดนามในยุคโฮจิมินห์

ประการแรก บทเรียนแห่งการผสานความเข้มแข็งของชาติเข้ากับความเข้มแข็งของยุคสมัย ความสามัคคีของชาติผสานกับความสามัคคีระดับนานาชาติ เพื่อสร้าง “พลังที่ไม่อาจเอาชนะได้”

“ในระหว่างกระบวนการเจรจาข้อตกลงเจนีวา เราได้ขยายความสามัคคีระหว่างประเทศอย่างต่อเนื่อง และแสวงหาการสนับสนุนจากประชาชนทั่วโลกเพื่อการต่อสู้ที่ยุติธรรมของประชาชนชาวเวียดนาม” นายเซินเน้นย้ำ

Bài học ngoại giao nhìn từ sự kiện Hiệp định Geneve năm 1954 - 3 — พันเอก เอกอัครราชทูต ฮา วัน เลา หัวหน้าคณะผู้แทนประสานงานคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศว่าด้วยการกำกับดูแลและควบคุมการปฏิบัติตามข้อตกลงเจนีวา ให้การต้อนรับและทำงานร่วมกับคณะผู้แทนในเวียดนามและต่างประเทศในช่วงปี พ.ศ. 2497-2501 (ภาพถ่ายจากเอกสารของศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติ III)

ประการที่สอง บทเรียนคือต้องมั่นคงในเป้าหมายและหลักการ แต่ก็ยืดหยุ่นและปรับตัวในกลยุทธ์ตามคติประจำใจที่ว่า “เมื่อไม่เปลี่ยนแปลงก็ปรับตัวตามทุกการเปลี่ยนแปลง”

ดังนั้น ตลอดกระบวนการเจรจา ลงนาม และปฏิบัติตามข้อตกลงเจนีวา เรายึดมั่นในหลักการสันติภาพ เอกราชของชาติ และบูรณภาพแห่งดินแดนมาโดยตลอด แต่ก็มีการเคลื่อนไหวและยืดหยุ่นด้วยกลยุทธ์ที่เหมาะสมกับดุลอำนาจและสถานการณ์ระหว่างประเทศและระดับภูมิภาคเพื่อบรรลุเป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์

ประการที่สาม บทเรียนคือให้ให้ความสำคัญกับการวิจัย ประเมิน และคาดการณ์สถานการณ์อยู่เสมอ เพื่อ “รู้จักตนเอง” “รู้จักผู้อื่น” “รู้เวลา” “รู้สถานการณ์” เพื่อที่จะ “รู้จักก้าวไปข้างหน้า” “รู้จักถอยกลับ” “รู้จักหนักแน่น” “รู้จักอ่อนโยน”

คุณซอนประเมินว่านี่เป็นบทเรียนอันล้ำลึกที่ยังคงมีคุณค่าในบริบทปัจจุบันของโลกที่ซับซ้อนและไม่สามารถคาดเดาได้

ประการที่สี่ บทเรียนของการใช้การเจรจาและการเจรจาอย่างสันติเพื่อแก้ไขข้อขัดแย้งและความขัดแย้งในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ นี่คือบทเรียนแห่งยุคสมัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อความขัดแย้งที่ซับซ้อนมากมายกำลังเกิดขึ้นในโลกปัจจุบัน

ตามที่รัฐมนตรี Bui Thanh Son กล่าว การต่อสู้เพื่อสันติภาพ เอกราชของชาติ ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดนของประชาชนของเราสอดคล้องกับกระแสของยุคสมัยและความปรารถนาอันร่วมกันของผู้คนที่มีความก้าวหน้าทั่วโลก

ดังนั้น ในเหตุแห่งการปลดปล่อยและการรวมชาติโดยทั่วไป และในการเจรจา การลงนาม และการปฏิบัติตามข้อตกลงเจนีวาโดยเฉพาะ เราได้รับการสนับสนุนอันยิ่งใหญ่และมีค่าเสมอมา ทั้งในด้านวัตถุและจิตวิญญาณ จากมิตรประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากลาว กัมพูชา ประเทศสังคมนิยม และผู้ที่รักสันติทั่วโลก

ในกระบวนการนวัตกรรมและการดำเนินการตามนโยบายต่างประเทศที่ถูกต้องของพรรค เวียดนามยังคงได้รับการสนับสนุนและความร่วมมืออันมีค่าจากชุมชนระหว่างประเทศบนพื้นฐานของความเท่าเทียมและความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกัน

“พรรค รัฐ และประชาชนของเราซาบซึ้งและจดจำการสนับสนุนและความช่วยเหลือจากมิตรประเทศทั่วโลกอยู่เสมอ ขณะเดียวกัน เราสนับสนุนและมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันและมีความรับผิดชอบต่อความพยายามร่วมกันของประชาคมระหว่างประเทศเพื่อสันติภาพ เอกราช ประชาธิปไตย และความก้าวหน้าในโลกอยู่เสมอ” รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน กล่าวยืนยัน

แหล่งที่มา