อนุรักษ์วัฒนธรรมพื้นบ้านร่วมกับพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน - หนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์กาวบาง

ในช่วงเวลาของการปกครองตนเองในระบบศักดินาควบคู่ไปกับการกำเนิดและการพัฒนาของวัฒนธรรมทางวิชาการ วิชาชีพ และราชวงศ์ นิทานพื้นบ้านเวียดนามยังคงมีอยู่และมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาของวัฒนธรรมและสังคมเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่มวลชนผู้ใช้แรงงาน ในปัจจุบัน ประเทศของเราอยู่ในกระบวนการพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัย ​​ทั้งประเทศกำลังมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายของมติกลางหมายเลข 5 (ระยะที่ 8) ว่าด้วย "การสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมเวียดนามขั้นสูงที่เปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ประจำชาติ" ในบริบททั่วไปนั้น เราจะได้เห็นบทบาทอันโดดเด่นของ VHDG ในวัฒนธรรมแห่งชาติ (VHDT) และในชีวิตทางสังคมอีกครั้ง

VHDG คือ “แหล่งกำเนิดวัฒนธรรมชาติพันธุ์” “วัฒนธรรมดั้งเดิม” “วัฒนธรรมแม่” นั่นหมายความว่า VHDG มีความเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์อันยาวนานของชาติ เป็นแหล่งผลิตและยังคงดูแลรักษา VHDG ต่อไป วัฒนธรรมแบบดั้งเดิมถูกเรียกว่า “วัฒนธรรมดั้งเดิม” หรือ “วัฒนธรรมแม่” เนื่องมาจากวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมเกิดขึ้นและดำรงอยู่เป็นรูปแบบผสมผสาน โดยส่วนต่างๆ ยังคงเชื่อมโยงถึงกันอย่างใกล้ชิด การมีคนก็เท่ากับมีวัฒนธรรม การที่มีชาติก็เท่ากับมีวัฒนธรรมชาติพันธุ์ จากมุมมองที่ว่าวัฒนธรรมดั้งเดิมเป็นต้นกำเนิดของวัฒนธรรมชาติพันธุ์ ในกิจกรรมปฏิบัติเพื่ออนุรักษ์และฟื้นฟูวัฒนธรรมชาติพันธุ์ จะต้องเริ่มต้นจากวัฒนธรรมดั้งเดิม

เทศกาลพื้นบ้านดั้งเดิม จัดขึ้นในวันที่ 18 เดือน 3 ของทุกปี ณ เมืองฮัวถวน (กวางฮัว)

อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมสามารถเข้าใจได้ว่าเป็นองค์ประกอบหลักที่สร้างอัตลักษณ์ประจำชาติ อัตลักษณ์ประจำชาติมีส่วนช่วยสร้างลักษณะนิสัยประจำชาติ นั่นคือ ความมีชีวิตชีวาและประสบการณ์ของชาติ ซึ่งทำให้ชาติมั่นคงและเอาชนะความท้าทายอันโหดร้ายของประวัติศาสตร์ได้ จากแนวคิดทั่วไปนั้น เราสามารถพิจารณาถึงความแตกต่างทางวัฒนธรรมอันหลากหลายและอุดมสมบูรณ์อย่างยิ่งของเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนาม เช่น ความรักชาติ จิตวิญญาณแห่งชุมชน ความเปิดกว้างทางความคิด ความสามัคคี ความสามารถในการปรับตัวในการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม พฤติกรรมทางสังคม ความสามารถในการปรับตัวและความสามัคคีในการจัดการกับธรรมชาติ หากเราถือว่าวัฒนธรรมดั้งเดิมมีและแสดงออกถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิม ในทางปฏิบัติ การอนุรักษ์ เสริมสร้าง และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมจะต้องมาจากการอนุรักษ์ เสริมสร้าง และส่งเสริมวัฒนธรรมดั้งเดิมก่อน ระบบคุณค่าของวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมนั้นมีอยู่ในวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมเป็นอันดับแรก

มีการแสดงออกในหลายระดับ เช่น พฤติกรรมของมนุษย์ต่อสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติในทิศทางของการปรับตัวและความกลมกลืน มากกว่าการควบคุมและการเปลี่ยนแปลง พฤติกรรมดังกล่าวนี้ยังปรากฏให้เห็นได้จากวิธีการกิน การแต่งกาย การใช้ชีวิต การเดินทาง และการโต้ตอบกับชุมชน... ยังมีคุณค่าทางวัฒนธรรมและประเพณีอื่นๆ อีกมากมายที่เราสามารถพบได้ในขุมทรัพย์แห่งความรู้พื้นบ้านที่เกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อม การดูแลสุขภาพ และความรู้เกี่ยวกับการผลิตและการจัดการชุมชน วัฒนธรรมแบบดั้งเดิมคือองค์ประกอบแบบดั้งเดิมของวัฒนธรรม ประกอบด้วยองค์ประกอบต่างๆ เช่น วัฒนธรรมแบบดั้งเดิม ประเพณี การปฏิบัติ ความเชื่อ เทศกาล เกมพื้นบ้าน และรูปแบบศิลปะแบบดั้งเดิม จากรูปแบบการดำรงอยู่ที่หลากหลายดังกล่าว VHDG จึงมีบทบาททั้งในด้านเนื้อหา จุดประสงค์ สภาพแวดล้อม และแรงจูงใจเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวและพัฒนาการ ท่องเที่ยว

ในปัจจุบันนี้ ในกระแสโลกาภิวัตน์ เรายิ่งต้องอนุรักษ์ เสริมสร้าง และส่งเสริมเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมชาติพันธุ์ให้มากขึ้น โดยให้ถือเป็นเอกลักษณ์ของเราในการบูรณาการและแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ จำเป็นต้องยอมรับบทบาทของ VHDG อย่างชัดเจนในฐานะแหล่งกำเนิด อัตลักษณ์ ระบบคุณค่า และสัญลักษณ์ของ VHDG

จากการก่อตั้ง VHDG ท้องถิ่นต่างๆ สามารถพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะได้ เนื่องจาก VHDG เป็นองค์ประกอบที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว หากย้ายไปยังภูมิภาคหรือท้องถิ่นอื่นก็จะสูญเสียคุณสมบัติพิเศษนี้ไป ตัวอย่างเช่น หากนักท่องเที่ยวต้องการไปเยี่ยมชมเทศกาลนางไฮ พวกเขาสามารถไปที่ตำบลเตี๊ยนถัน (กวางฮวา) ได้เฉพาะช่วงปลายเดือนมีนาคมเท่านั้น หากต้องการสัมผัสประสบการณ์เทศกาล Tranh Dau Phao ก็สามารถไปที่เมือง Quang Uyen (Quang Hoa) ได้ในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ หากต้องการสัมผัสและเพลิดเพลินกับเพลงพื้นบ้าน Heo Phuong ซึ่งเป็นเพลงพื้นบ้านของชาว Nung An ก็สามารถไปร่วมเทศกาล Thanh Minh ในช่วงเทศกาล Thanh Minh ที่ตำบล Phuc Sen (Quang Hoa) ได้ หากต้องการชมการแสดงลวนคอย สามารถไปเที่ยวเทศกาลฟงลัว (ตลาดแห่งความรัก) ในวันที่ 30 มีนาคม และ 15 สิงหาคม ตามปฏิทินจันทรคติของทุกปีได้

ในปัจจุบัน แนวโน้มทั่วไปของท้องถิ่นต่างๆ ทั่วประเทศ คือการมุ่งเน้นการวิจัย รวบรวม อนุรักษ์ และส่งเสริมทรัพย์สินทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของชุมชนชาติพันธุ์ โดยเฉพาะทรัพย์สินทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมในการพัฒนาการท่องเที่ยว และ กาวบั่ง ก็ไม่มีข้อยกเว้น จึงทำให้ความตระหนักรู้ด้านการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในหมู่ภาครัฐ ภาคธุรกิจ และประชาชนเพิ่มมากขึ้น ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา พระธาตุและสถานที่ท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับ VHDG ได้รับการลงทุนก่อสร้างและบูรณะ วัฒนธรรมทางวัตถุและวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ได้รับการตรวจสอบและระบุผ่านโครงการวิจัยและสัมมนา เทศกาลงานประเพณีดั้งเดิมได้รับการฟื้นฟูและดำเนินการต่อไป...

นักท่องเที่ยวได้สัมผัสประสบการณ์งานหัตถกรรมกระดาษแบบดั้งเดิมในหมู่บ้านเดียเตรน ตำบลฟุกเซน (กวางฮวา)
ภาพถ่ายโดย เดอะวินห์

ในจังหวัดนี้มีรูปแบบและสถานที่ท่องเที่ยวที่มีวัฒนธรรมดั้งเดิมที่มีเอกลักษณ์ท้องถิ่นอันโดดเด่นและนำมาใช้ประโยชน์อย่างแพร่หลาย เช่น การท่องเที่ยวสัมผัสหมู่บ้านทอผ้าลายดอกของชาวไต หมู่บ้านเลืองน้อย ตำบลง็อกเดา (ห่ากวาง) สัมผัสประสบการณ์การตีเหล็ก การทำกระดาษ และการจุดธูป ของชาวเผ่าหนุงอาน ตำบลฟุกเซน (กวางฮวา)...

มรดกทางวัฒนธรรมของชุมชนชาติพันธุ์ได้สร้างคุณลักษณะเฉพาะตัวให้กับการท่องเที่ยวกาวบาง อย่างไรก็ตาม ในกระบวนการใช้ประโยชน์และการสร้างตราสินค้า ผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวยังคงเผชิญกับความท้าทายมากมาย บริการด้านการท่องเที่ยวในพื้นที่ในปัจจุบันยังมีน้อยและกระจัดกระจายอยู่จึงไม่สามารถรักษานักท่องเที่ยวไว้ได้มากนัก แหล่งท่องเที่ยวกระจัดกระจายไม่มีเส้นทางหรือทัวร์เฉพาะทางเพื่อนำทรัพยากรการท่องเที่ยวไปใช้ประโยชน์อย่างเจาะลึกและมีประสิทธิภาพโดยทั่วไปและทรัพยากรมรดกทางวัฒนธรรมโดยเฉพาะ และปัญหาที่น่าเป็นห่วงคือ มีความเสี่ยงที่ประเพณีและประเพณีบางอย่างจะสูญหายไป ช่างฝีมือพื้นบ้านมีอายุมากขึ้น และขาดเงื่อนไขในการถ่ายทอดทักษะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีปรากฏการณ์การบิดเบือนคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมอันเนื่องมาจากกลไกตลาดและการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมในภูมิภาค

จากความเป็นจริงดังกล่าว เพื่อให้มรดกทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวสามารถผสมผสานและเสริมซึ่งกันและกัน มรดกทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยว กิจกรรมการท่องเที่ยวจะช่วยให้คุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมแพร่หลายมากยิ่งขึ้น ซึ่งจำเป็นต้องมีหน่วยงานที่มีหน้าที่ปฏิบัติงานและหน่วยงานท้องถิ่นให้มีแนวทางที่เหมาะสม ในการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยว ความหลากหลายเป็นสิ่งจำเป็น แต่สิ่งสำคัญคือต้องรักษาเอกลักษณ์เอาไว้ เช่น ในเทศกาลของชาวม้ง ชาวม้งจะต้องเป็นตัวละครหลักในการทำกิจกรรมและพิธีกรรมอยู่เสมอ หลีกเลี่ยงการกำหนดขอบเขตที่ทำให้คุณค่าดั้งเดิมในวัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ลดลง พร้อมกันนี้ ภาคส่วนต่างๆ ยังต้องให้ความสำคัญในการอบรมและส่งเสริมช่างฝีมือพื้นบ้าน เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมดั้งเดิม การแสดงและเกมพื้นบ้านยังต้องได้รับการสอนและฟื้นฟูในพื้นที่ท่องเที่ยวเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลก สร้างเงื่อนไขให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัสกับกิจกรรมที่เชื่อมโยงกัน

การท่องเที่ยวเป็นภาค เศรษฐกิจ ที่สำคัญ นอกเหนือจากเป้าหมายการพัฒนาเศรษฐกิจแล้ว อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวยังมีหน้าที่ในการส่งเสริมแหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ คุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมในท้องถิ่น ตลอดจนการแลกเปลี่ยนและบูรณาการในกระบวนการพัฒนา ดังนั้น การพัฒนาการท่องเที่ยวจาก VHDG จึงมีความหมายสำคัญในการรักษาเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมชาติพันธุ์ ส่งผลให้สามารถปฏิบัติตามมติการประชุมคณะกรรมการกลางพรรคครั้งที่ 5 (วาระที่ 8) เรื่อง “การสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมเวียดนามขั้นสูงที่มีเอกลักษณ์ประจำชาติที่แข็งแกร่ง” ได้สำเร็จในช่วงส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัยของประเทศ

เทียนเฟื้อก

ที่มา: https://baocaobang.vn/bao-ton-van-hoa-dan-gian-gan-voi-phat-trien-du-lich-ben-vung-3177376.html