นำละครเรื่อง “ชีเฟว” มาฉายให้นักเรียนได้ชม

นักแสดง เฟื้อก เบา (รับบท ชีเพียว) และ ฮุยเจือง (รับบท ปาเกียน) ในละครเรื่อง "ชีเพียว"

เมื่อวันที่ 18 มีนาคม โครงการเปิดตัว “เวทีโรงเรียน” ด้วยละครวรรณกรรมเรื่อง “ชีเฟว” จัดขึ้นที่โรงเรียนมัธยมศึกษา Khanh Hoi เขต 4 นครโฮจิมินห์

นักร้องสาว ฮา เชา บุตรสาวคนที่ 5 ของนักดนตรีผู้ล่วงลับ บั๊ก เซิน ศิลปินผู้มีชื่อเสียง กล่าวว่า "นอกจากเพลงแนวบั๊ก เซิน ที่นักเรียนคุ้นเคยกันดี เช่น "เพลงกล่อมเด็ก", "เพลงกล่อมเด็ก", "เพลงกล่อมเด็ก" ... แล้ว รายการยังนำเสนอบทละครวรรณกรรมบางตอน ละครเรื่อง "ชีเฟว" เป็นตัวอย่างที่ดีของการส่งเสริมผลงานละครอิงวรรณกรรม เพื่อให้นักเรียนเข้าใจตัวละครที่อ่านจากหนังสือได้ดียิ่งขึ้น ผ่านบทเรียนที่ครูสอน ซึ่งตัวละครเหล่านี้จะถูกนำมาสร้างใหม่บนเวทีอย่างสร้างสรรค์"

นักแสดง Hoang Trung Anh แต่งตัวเป็น Thi No เพื่อนักแสดง Vu Truc

ตามแผนของชมรมละคร Lac Long Quan ละครที่อิงจากวรรณกรรมของขบวนการสัจนิยมเชิงวิพากษ์วิจารณ์ในช่วงปี ค.ศ. 1930-1945 จะถูกแต่งขึ้นและจัดแสดงทีละเรื่อง นักแสดงอย่าง Hoang Trung Anh, Chau Nhat Tin, Pham Thi Ngoc Bich, Truong Huy... คือนักแสดงผู้เปี่ยมไปด้วยความคิดสร้างสรรค์มากมาย เพื่อส่งต่อไปยังผู้ชมระดับมัธยมศึกษาและมัธยมปลาย ผ่านบทละครวรรณกรรมที่เขียนขึ้นใหม่ซึ่งมีเนื้อหาเชิงมนุษยธรรมอันลึกซึ้ง

ฉากจากละคร "จี้เพียว" - จากซ้ายไปขวา: นักแสดง ฮุย เจือง, หว่อง กวีง แองห์, ดี อวน, ทู เถ่า และ เยน ญี

นักแสดงฮวง จุง อันห์ ลูกศิษย์ของศิลปินดีเด่น ฮู เชา กล่าวว่า "ผมอยากนำบทละครวรรณกรรมมาสู่โรงเรียน ด้วยการผลิตที่ใส่ใจตั้งแต่บทละครไปจนถึงรูปแบบการแสดง เนื่องจากบทละครต้องสั้น บทละครจึงต้องกระชับและกระชับ เพื่อให้สอดแทรกสาระ ความรู้ เข้าไปในบทละคร หลังจากการแสดงแต่ละครั้งในเดือนมีนาคมและเมษายนปีนี้ นักเรียนจะได้มีปฏิสัมพันธ์กับนักแสดง ซึ่งจะทำให้ซึมซับวรรณกรรมที่ครูผู้สอนถ่ายทอดบนเวทีได้เร็วขึ้น นักเรียนหลายคนร้องไห้และเชียร์หลังจากการแสดงของเราแต่ละครั้ง นับเป็นความสุขอย่างยิ่ง"

นักแสดง Huynh Quy ร้องเพลงร่วมกับนักเรียนโรงเรียนมัธยม Khanh Hoi เขต 4 นครโฮจิมินห์ ในรายการ "เวทีโรงเรียน"

ในปัจจุบันโรงเรียนหลายแห่งได้สั่งการให้มีการแสดงเพื่อให้บริการนักเรียนและผู้ปกครองโดยการลงนามสัญญากับ Lac Long Quan Theater Club โดยเฉพาะโรงเรียนมัธยมศึกษา Nguyen Tri Phuong (เขต 10), Luong Van Can (เขต 8), Tran Quang Khai (เขต 11), Le Trong Tan (เขต Tan Phu)...

นักร้อง Di Oanh และ Le Huynh Bao Kiet แสดงในรายการ "School Stage"

รูปแบบการนำบทละครวรรณกรรมมาจัดแสดงให้นักเรียนได้ชมนั้น ได้รับความสนใจจากศิลปินชื่อดังหลายท่าน อาทิ ศิลปินดีเด่น เล เทียน นักแสดงตลก มี ชี และศิลปิน เคียว ฟอง โลน...

ศิลปินผู้มีเกียรติ เล เทียน พร้อมที่จะร่วมงานกับนักแสดงรุ่นเยาว์ในการแสดงละครเรื่อง “แม่ตลอดชีวิตของฉัน” ร่วมกับนักแสดงจากชมรมละคร Lac Long Quan ซึ่งแสดง ณ พระราชวังวัฒนธรรมแรงงานนครโฮจิมินห์ เธอกล่าวว่า “เราให้ความสำคัญกับมาตรฐานคุณภาพทางศิลปะเป็นอันดับแรก การนำบทละครวรรณกรรมมาสู่โรงเรียนต่างๆ จะช่วยสร้างผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมมากขึ้นสำหรับการเรียนการสอนของทั้งครูและนักเรียน”

จากซ้ายไปขวา: นักแสดงหญิง Minh Tram, Trang Ngoc, Hoang Trung Anh, Huy Truong, นักร้อง Ha Chau, นักร้อง Bich Phuong และนักแสดง Chau Nhat Tin

การนำละครเวทีมาแสดงในโรงเรียนเป็นสิ่งที่ดีและมีองค์ประกอบเชิงบวกมากมาย นอกจากการเข้าถึงผู้ชมด้วยการนำละครเวทีและบทละครบางส่วนมาแสดงในโรงเรียนแล้ว โครงการ "ละครโรงเรียน" ยังสร้างการเปลี่ยนแปลงมุมมองเกี่ยวกับศิลปะการละครในหมู่นักเรียนมัธยมปลายจำนวนมาก ซึ่งมีส่วนช่วยหล่อหลอมความคิดของนักเรียนด้วยความรู้เกี่ยวกับละครเวทีแบบดั้งเดิม และยังค้นพบผู้มีความสามารถพิเศษเพื่อบ่มเพาะ ส่งเสริม และสร้างแรงบันดาลใจ

ศิลปินและนักร้องต่างตื่นเต้นเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับการตอบรับอย่างกระตือรือร้นจากนักเรียนของโรงเรียน เป็นที่ทราบกันดีว่านอกจากการแสดงในนครโฮจิมินห์แล้ว โครงการ "เวทีโรงเรียน" จะจัดการแสดงแลกเปลี่ยนที่ เมืองลองอาน บิ่ญเซือง บิ่ญเฟื้อก บาเรีย-หวุงเต่า... และจะจัดแสดงละครเวทีเรื่องใหม่ ๆ อีกหลายเรื่องจากวรรณกรรมเวียดนาม

ที่มา: https://nld.com.vn/dua-kich-chi-pheo-den-voi-khan-gia-hoc-sinh-196240318185541097.htm