สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ผ่านร่างงบประมาณเพื่อป้องกันการปิดหน่วยงานรัฐบาล

ร่างกฎหมายฉบับนี้ผ่านด้วยคะแนนเสียงเห็นชอบ 314 เสียง และไม่เห็นชอบ 108 เสียง ซึ่งรวมถึงเสียงสนับสนุนจากพรรครีพับลิกัน 106 เสียง และเดโมแครต 2 เสียง หลังจากผ่านสภาผู้แทนราษฎรแล้ว ร่างกฎหมายงบประมาณจะถูกส่งไปยังประธานาธิบดีโจ ไบเดน เพื่อลงนามบังคับใช้เป็นกฎหมาย

อาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกา ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. (ภาพ: รอยเตอร์) — อาคาร รัฐสภา สหรัฐอเมริกา ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. (ภาพ: รอยเตอร์)

ก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 16 มกราคม วุฒิสภาสหรัฐฯ ยังได้ผ่านร่างกฎหมายด้วยคะแนนเสียง 77 เสียงเห็นด้วยและ 18 เสียงไม่เห็นด้วย เพื่อป้องกันความเสี่ยงของการปิดการทำงานของรัฐบาลบางส่วน ซึ่งจะเริ่มต้นในสุดสัปดาห์นี้

ภายใต้ข้อตกลงปัจจุบัน เงินทุนของรัฐบาลสำหรับโครงการของรัฐบาลกลางที่เกี่ยวข้องกับการขนส่ง ที่อยู่อาศัย เกษตรกรรม พลังงาน ทหารผ่านศึก และการก่อสร้างทางทหาร จะหมดลงในวันที่ 19 มกราคม หากได้รับการอนุมัติจากทั้งสองสภา ร่างกฎหมายการใช้จ่ายชั่วคราวจะขยายกำหนดเวลาดังกล่าวออกไปจนถึงวันที่ 1 มีนาคม

การลงมติร่างกฎหมายงบประมาณในรัฐสภาสหรัฐฯ มักนำไปสู่ทางตัน เนื่องจากทั้งพรรคเดโมแครตและรีพับลิกันพยายามฉวยโอกาสจากความเสี่ยงจากการปิดหน่วยงาน รัฐบาล เพื่อกดดันอีกฝ่ายให้ยอมประนีประนอม อย่างไรก็ตาม ทั้งสองฝ่ายยังคงสามารถประนีประนอมกันได้ในนาทีสุดท้ายเพื่อรักษาการดำเนินงานของรัฐบาล

ฮ่อง นุง (VOV1/Reuters)

แหล่งที่มา