ลงนามในข้อตกลงความร่วมมือระหว่างจังหวัดฮาติงและเขตปกครองตนเองตรนาวา

คณะกรรมการประชาชนจังหวัดฮาติ๋งและรัฐบาลเขตปกครองตนเองตรนาวาแห่งสาธารณรัฐสโลวาเกียได้ลงนามในข้อตกลงความร่วมมือด้าน เศรษฐกิจ การค้า วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และวัฒนธรรม ซึ่งเปิดโอกาสมากมายสำหรับการพัฒนาในอนาคต

เพื่อสานต่อแผนงาน ในช่วงบ่ายของวันที่ 30 พฤศจิกายน คณะกรรมการประชาชนจังหวัด ฮาติ๋ง และรัฐบาลเขตปกครองตนเองตรนาวา – สาธารณรัฐสโลวาเกีย ได้จัดพิธีลงนามข้อตกลงความร่วมมือในด้านต่างๆ

ผู้แทนจากเขตปกครองตนเองตรนาวา ได้แก่ นายโยเซป วิคูปิช ประธานเขตปกครองตนเอง และสมาชิกคณะผู้แทน

ผู้แทนจากจังหวัดฮาติ๋ง ได้แก่ ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด โว่ จ่อง ไห่; รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ได้แก่ เหงียน ฮง ลินห์, ตรัน บาว ฮา, เลอ ง็อก เชา; พันเอก เหงียน ซวน ถัง ผู้บัญชาการกองบัญชาการทหารจังหวัด; และผู้นำจากหน่วยงานและองค์กรต่างๆ รวมถึงตัวแทนจากธุรกิจหลายแห่งในพื้นที่

การลงนามในข้อตกลงความร่วมมือระหว่างจังหวัดฮาติงห์และเขตปกครองตนเองตรนาวาของประเทศสโลวาเกีย

ภาพมุมกว้างของพิธีลงนาม

ในการกล่าวสุนทรพจน์ในพิธี นายโว่ จ่อง ไห่ ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด กล่าวเน้นย้ำว่า "เมื่อเกือบสองเดือนที่แล้ว เราได้มีการประชุมและแลกเปลี่ยนความร่วมมือที่ประสบความสำเร็จในเมืองตรันวา เราขอขอบคุณและซาบซึ้งในความรู้สึกและการต้อนรับอย่างอบอุ่นของผู้นำในเขตตรันวาเสมอมา และเชื่อมั่นว่าความสัมพันธ์และความร่วมมือระหว่างเขตตรันวาและจังหวัดฮาติงจะแข็งแกร่งและพัฒนาต่อไป"

นายโว่ ตรอง ไห่ ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำมณฑล กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีลงนาม

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดยังได้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานการณ์การพัฒนาและศักยภาพของจังหวัดฮาติ๋ง โดยระบุว่า ปัจจุบันจังหวัดมีโครงการเกือบ 1,500 โครงการ ประกอบด้วยโครงการภายในประเทศกว่า 1,400 โครงการ และโครงการลงทุนจากต่างประเทศ 69 โครงการ ในช่วงที่ผ่านมา จังหวัดให้ความสำคัญกับการปรับปรุงสภาพแวดล้อมการลงทุนและธุรกิจ โดยมุ่งเน้นการดึงดูดการลงทุนด้วยโครงการจากต่างประเทศเป็นลำดับแรก

ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดเสนอให้ทั้งสองฝ่ายตกลงลงนามในข้อตกลงความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และวัฒนธรรม และแสดงความหวังว่าบริษัท Trnava จะสนับสนุนจังหวัด Ha Tinh ในการแนะนำ ส่งเสริม และดึงดูดการลงทุนมาสู่ธุรกิจในสโลวาเกียและประเทศอื่นๆ ในยุโรป สนับสนุนการวิจัยความต้องการของตลาดสาธารณรัฐสโลวาเกียสำหรับผลิตภัณฑ์หลักที่จังหวัดมีความได้เปรียบในการส่งออก และเชื่อมโยงธุรกิจใน Ha Tinh เพื่อร่วมมือทางธุรกิจและการลงทุนกับธุรกิจและพันธมิตรของ Trnava ในสาธารณรัฐสโลวาเกีย

เสริมสร้างความร่วมมือด้านการศึกษาและการฝึกอบรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และการจัดหาทรัพยากรมนุษย์ เพื่อสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของทั้งสองฝ่าย สนับสนุนชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในต่างแดนและประชาชนจากจังหวัดฮาติ๋งที่อาศัยอยู่ในเมืองตรนาวาและภูมิภาคอื่นๆ ของสาธารณรัฐสโลวาเกีย ให้มีชีวิตที่มั่นคงและเจริญรุ่งเรือง

นายโยเซป วิคูปิก ประธานเขตปกครองตรันวา กล่าวแสดงความยินดีที่ได้มาเยือนและทำงานในจังหวัดฮาติงห์ พร้อมทั้งชื่นชมการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมของจังหวัดฮาติงห์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการดึงดูดการลงทุนด้วยโครงการขนาดใหญ่หลายโครงการที่เริ่มดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพแล้ว

นายโยเซป วิคูปิช ประธานเขตปกครองตรันวา กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีลงนาม

นอกจากนี้ นายโยเซป วิคูปิช ยังได้ให้ภาพรวมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม การศึกษา การพัฒนาเศรษฐกิจ และจุดแข็งของภูมิภาคตรนาวาอีกด้วย

ประธานเขตปกครองตรันวาเน้นย้ำว่า "ผมมั่นใจว่าความร่วมมือระหว่างตรันวาและฮาติ๋งจะไม่เพียงแต่ครอบคลุมด้านวัฒนธรรมและการศึกษาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการแลกเปลี่ยนประสบการณ์และความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ในอนาคตด้วย การลงนามในข้อตกลงความร่วมมือนี้จะนำมาซึ่งผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมและสร้างสรรค์ ซึ่งจะช่วยยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนทั้งสองฝ่าย ผมหวังว่าความสัมพันธ์ระหว่างตรันวาและฮาติ๋งจะแข็งแกร่งยิ่งขึ้น และความร่วมมือนี้จะก่อให้เกิดผลดี"

นายโว่ ตรอง ไห่ ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด และประธานเขตปกครองตรันวา ได้แลกเปลี่ยนข้อตกลงความร่วมมือกัน

หลังจากการหารือและตกลงในเนื้อหาแล้ว ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามในข้อตกลงความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และวัฒนธรรม ระหว่างคณะกรรมการประชาชนจังหวัดฮาติ๋ง (สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม) และรัฐบาลภูมิภาคตรันวา (สาธารณรัฐสโลวาเกีย)

เนื้อหาของข้อตกลงความร่วมมือประกอบด้วย:

แลกเปลี่ยนความคิดเห็นและข้อมูลเกี่ยวกับประเด็นที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ การพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคม ความร่วมมือระหว่างประเทศ และเรื่องอื่นๆ ที่เป็นประโยชน์ต่อสาธารณะ

ความร่วมมือในการพัฒนาความสัมพันธ์ทางการทูตทวิภาคี วัฒนธรรม การท่องเที่ยว สังคม เศรษฐกิจและการค้า การศึกษาและการวิจัย การขนส่ง และการพัฒนาระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติ

สนับสนุนการพัฒนาความร่วมมือระหว่างองค์กรและสถานที่ทำงานในสาขาต่างๆ เช่น วิชาการ วิศวกรรม วิทยาศาสตร์ และนวัตกรรม

จัดโครงการแลกเปลี่ยนสำหรับผู้เชี่ยวชาญรุ่นใหม่และนักศึกษาจากทั้งสองฝ่าย โดยมีเป้าหมายเพื่อพัฒนาทักษะทางวิชาชีพของบุคลากรกลุ่มนี้

เพื่อสนับสนุนการสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างทั้งสองฝ่าย