ภาษา
คำอวยพรปีใหม่
การอ่าน
ความหมายการตีความ
พี่ชาย
สวัสดีปีใหม่
/แฮป-อี นจูː ˈจีɪə/
สุขสันต์: ขอแสดงความยินดี
ปีใหม่ : ปีใหม่
→ สวัสดีปีใหม่
ฝรั่งเศส
บอนเน่ แอนนี่
/บายเนียร์/
บอนเน่ : ดี
แอนนี่: หนึ่งปี
→ สวัสดีปีใหม่.
ภาษาจีน (แมนดาริน)
ใหม่年快乐
โพสใหม่
ปีใหม่
Kuàilè: มีความสุข, สนุกสนาน
→ สวัสดีปีใหม่.
เกาหลี
새해 복 많이 받으성요แซแฮ บ็อก มานฮี-บี บัด-ยูเซโย
เซเฮ: ปีใหม่
บอค : พร, สิ่งดีๆ
มานฮี: มากมาย
แย่: รับ
-euseyo: วิธีการพูดคำว่า "ได้โปรด" อย่างสุภาพ
→ ขอให้ทุกท่านโชคดีในปีใหม่
ประเทศญี่ปุ่น
明けましておめでとう ございますอาเคมาชิเตะ โอเมเดโตะ โกไซมาสุ
อาเกะ : การเริ่มต้นปีใหม่
โอเมเดโตะ: ขอแสดงความยินดี
→ สุขสันต์วันปีใหม่กำลังเริ่มต้นแล้ว
ประเทศไทย
ต่อไปสวัสดีพี่ใหม่
สวัสดีคะ ยินดีต้อนรับ ขอแสดงความยินดีคะ
ปีใหม่
→ สวัสดีปีใหม่.
สเปน
คืนส่งท้ายปีเก่า
เฟ-ลีส อา-นโย เน-เว-โบ
เฟลิซ: ขอแสดงความยินดี
ปีใหม่ : ปีใหม่
→ สวัสดีปีใหม่.
อิตาลี
สวัสดีตอนเช้า
/บีดับเบิลยูˈɔn ˈอันโน/
ดี
ปี: หนึ่งปี
→ สวัสดีปีใหม่.
รัสเซีย
สวัสดีพระเจ้า! เรียบร้อยแล้ว!สวัสดีตอนเช้า! ไปกันเลย!
ปีใหม่ : ปีใหม่
ความยินดีใหม่: ความยินดีใหม่
→ สวัสดีปีใหม่และความสุขใหม่ๆ
คุณธรรม
สวัสดีตอนเช้าวันปีใหม่
จากนี้ไป
โฟรเฮส: ขอแสดงความยินดี
ปีใหม่ : ปีใหม่
→ สวัสดีปีใหม่.
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)