เมื่อเร็วๆ นี้ รองศาสตราจารย์ หวินห์ กวี๋ ถัง ผู้อำนวยการมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอย ได้ลงนามในคำสั่งเลขที่ 12160/QD-DHBK ประกาศใช้ระเบียบว่าด้วยความซื่อสัตย์ทางวิชาการของมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอย ด้วยระเบียบนี้ มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอยจึงเป็นสถาบันฝึกอบรมและวิจัยแห่งแรกในประเทศที่กำหนดให้ "ห้ามซื้อขายผลงานวิจัย ทางวิทยาศาสตร์ ในทุกรูปแบบ"
หนึ่งสัปดาห์หลังจากร่วมจัดการประชุมเชิงปฏิบัติการเรื่องความซื่อสัตย์ในการวิจัยกับกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีและกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ฮานอย ได้ออกระเบียบว่าด้วยความซื่อสัตย์ทางวิทยาศาสตร์
ดูข้อความฉบับเต็มของมติเลขที่ 12160 ของมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีฮานอยได้ที่นี่
ห้ามเผยแพร่ผลงานทางวิทยาศาสตร์ที่สร้างขึ้นโดยการว่าจ้างหรือให้ผู้อื่นทำแทน
ตามมติที่ 12160 มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอยได้กำหนดข้อกำหนด 12 ข้อในมาตรา 4 ที่ควบคุมการดำเนินกิจกรรมวิจัยทางวิทยาศาสตร์และการฝึกอบรม ซึ่งบุคลากร อาจารย์ และนักศึกษาต้องปฏิบัติตาม หนึ่งใน 12 ข้อกำหนดนั้นคือ "ห้ามซื้อหรือขายผลการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ในทุกรูปแบบ" (ข้อ 9)
เพื่อให้สอดคล้องกับข้อกำหนดเรื่อง "ความซื่อสัตย์และความโปร่งใส" (ข้อ 6) ในกระบวนการวิจัย มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอยได้กำหนดข้อห้ามเกี่ยวกับการลอกเลียนแบบและการลอกเลียนแบบผลงานของตนเองไว้ ดังนั้น ขอบเขตของแนวคิดเรื่องการลอกเลียนแบบจึงไม่จำกัดเพียงแค่การคัดลอก (คำต่อคำหรือบางส่วน) ผลงานของผู้อื่น หรือการอ้างอิงแหล่งที่มาอย่างไม่ถูกต้อง/ไม่ครบถ้วน... แต่ยังรวมถึง "การใช้หรือเผยแพร่ผลงานที่สร้างโดยผู้อื่นภายใต้ชื่อของตนเอง" ด้วย
เกี่ยวกับการเป็นผู้เขียนและผู้เขียนร่วมในผลงานทางวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอยกำหนดไว้ว่า "ห้ามใส่ชื่อบุคคลอื่นโดยพลการ ห้ามปลอมลายเซ็นของบุคคลอื่นในรายชื่อสมาชิกวิจัย เอกสารโครงการ หรือภารกิจทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และห้ามใส่ชื่อบุคคลที่ไม่เกี่ยวข้องในรายชื่อสมาชิกวิจัย" "ต้องขอความเห็นจากผู้เขียนร่วมเกี่ยวกับการใส่ชื่อของพวกเขาในสิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์หรือไม่ เว้นแต่จะมีการตกลงกันเป็นอย่างอื่น" และ "ต้องปฏิบัติตามกฎหมายลิขสิทธิ์เมื่อเผยแพร่ผลงานทางวิชาการ"...
นอกจากนี้ มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอยยังกำหนดให้บุคลากร อาจารย์ และนักศึกษา "เคารพความคิดของผู้อื่น ไม่คัดลอกหรือดัดแปลงความคิดของผู้อื่นมาเป็นความคิดหรือข้อเสนอของตนเอง" และ "ไม่สร้างเรื่องเท็จหรือปลอมแปลงหัวข้อวิจัย ข้อมูลวิจัย หรือบันทึก/ประวัติทางวิทยาศาสตร์"...
ห้ามรับงานเขียนหรืองานวิจัยเพื่อแลกกับค่าจ้างในทุกรูปแบบ
หนึ่งใน 12 ข้อกำหนดในมาตรา 4 ของมติที่ 12160 ของมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอย ระบุว่า: "บุคลากรที่สังกัดมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอยต้องระบุชื่อหน่วยงานของตนเป็นมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอยในสิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์ และไม่ได้รับอนุญาตให้ระบุชื่อองค์กรหรือหน่วยงานอื่นใดนอกเหนือจากมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอย"
สำหรับบุคลากรที่กำลังศึกษาอยู่ในระดับบัณฑิตศึกษา ปริญญาเอก หรือเป็นนักวิจัยหลังปริญญาเอกในสถาบัน การศึกษา อื่น ๆ ทั้งในเวียดนามและต่างประเทศ สามารถลงทะเบียนเรียนพร้อมกันได้ทั้งที่มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอยและสถาบันการศึกษาปัจจุบันของตน นอกจากนี้ นักศึกษาบัณฑิตศึกษาและปริญญาเอกของมหาวิทยาลัยต่าง ๆ ก็สามารถลงทะเบียนเรียนพร้อมกันได้ทั้งที่มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอยและสถานที่ทำงานปัจจุบันของตนเช่นกัน
ข้อกำหนดในการระบุชื่อสถาบันที่ว่าจ้างอย่างถูกต้องควบคู่กับชื่อผู้เขียนเมื่อตีพิมพ์ผลงานทางวิทยาศาสตร์นั้น ได้รับการเน้นย้ำเพิ่มเติมในวรรค 4 มาตรา 5 (การควบคุมสถานที่ในการร่วมมือด้านการวิจัยและการฝึกอบรมทางวิทยาศาสตร์) ว่า "ในผลงานที่ตีพิมพ์ ชื่อสถาบันที่ว่าจ้างจะต้องระบุว่าเป็น มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอย และชื่อสถาบันหรือองค์กรที่ร่วมมืออาจระบุได้ตามข้อตกลง/สัญญาความร่วมมือ ในกรณีอื่นๆ จะทำได้ก็ต่อเมื่อได้รับอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรจากอธิการบดีมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอยเท่านั้น"
นอกจากนี้ ในมาตรา 5 มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอยกำหนดให้บุคลากร อาจารย์ และนักศึกษาต้อง "เคารพและรักษาคุณธรรมของมหาวิทยาลัยในการดำเนินกิจกรรมความร่วมมือทางวิชาการทั้งหมด" และ "ห้ามโอนแนวคิดหรืองานวิจัยที่ลงทะเบียนไว้แล้วหลังจากเข้าร่วมในข้อตกลง/สัญญาความร่วมมือไปยังพันธมิตรหรือบุคคลที่สามโดยพลการโดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้มีอำนาจของมหาวิทยาลัย" โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บุคลากร อาจารย์ และนักศึกษาของมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอย "ห้ามมีส่วนร่วมในการเขียน/วิจัยแทน หรือสนับสนุนหรือส่งเสริมการละเมิดจรรยาบรรณวิชาการในทุกรูปแบบ"
การฝ่าฝืนข้อกำหนดด้านจริยธรรมอาจนำไปสู่การดำเนินคดีอาญา
จะเห็นได้ว่า มติที่ 12160 มีเนื้อหาที่ค่อนข้างครอบคลุมเกี่ยวกับการจัดการกับการละเมิดใดๆ ที่เกิดขึ้น โดยระบุบทบาทและหน้าที่ความรับผิดชอบของหน่วยงานต่างๆ ในมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอย ดังนั้น จุดศูนย์กลางในการรับข้อมูลเกี่ยวกับสัญญาณ/การกระทำที่ละเมิดกฎหมายว่าด้วยการเรียนการสอน ได้แก่ กรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (ที่เกี่ยวข้องกับผลงานวิจัย) และกรมฝึกอบรม (ที่เกี่ยวข้องกับผลงานวิจัย) ส่วนกรมตรวจสอบ กฎหมาย และการตรวจสอบภายใน เป็นจุดศูนย์กลางในการรับจดหมาย ข้อเสนอแนะ คำแนะนำ ข้อร้องเรียน และการแจ้งความเกี่ยวกับการกระทำที่แสดงให้เห็นถึงการละเมิดกฎหมายว่าด้วยการเรียนการสอนทั่วทั้งมหาวิทยาลัย
บุคคลทั้งภายในและภายนอกมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอยมีสิทธิที่จะรายงาน เสนอแนะ ร้องเรียน และประณามการกระทำใดๆ ที่แสดงให้เห็นถึงการละเมิดจรรยาบรรณของเจ้าหน้าที่ บุคลากร และนักศึกษาของมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอย
ในขณะเดียวกัน มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอยจะจัดตั้งสภาที่ปรึกษาด้านความซื่อสัตย์ทางวิทยาศาสตร์ ซึ่งมีหน้าที่ให้คำแนะนำแก่ผู้อำนวยการมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอยในการประเมินและวิเคราะห์ขอบเขตของการละเมิดจริยธรรมทางวิชาการ
หลังจากได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการละเมิดกฎหมายว่าด้วยการบริหารจัดการมหาวิทยาลัยที่ต้องสงสัย หน่วยงานที่รับผิดชอบจะทำการประเมินเบื้องต้น ทำงานร่วมกับบุคคลที่เกี่ยวข้อง บันทึกเหตุการณ์ลงในรายงาน และส่งให้อธิการบดีมหาวิทยาลัย ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับความร้ายแรงของเหตุการณ์และเอกสารประกอบ อธิการบดีจะสั่งการให้สภาให้ข้อเสนอแนะ หรือมอบหมายให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องเสนอแนวทางการดำเนินการ
ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับลักษณะและความร้ายแรงของการกระทำผิด บุคคลที่กระทำผิดจะถูกลงโทษทางวินัย หรือถูกส่งเรื่องไปยังหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อดำเนินคดีทางปกครองหรือทางอาญา ตามกฎหมายและข้อบังคับของมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอย
บุคคลที่ฝ่าฝืนจรรยาบรรณอาจต้องเผชิญกับมาตรการลงโทษเพิ่มเติมตามที่ระบุไว้ในข้อบังคับเฉพาะของแต่ละสาขา เช่น การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ การฝึกอบรม การแข่งขัน และการยกย่อง เป็นต้น ผลงานทางวิชาการที่พบว่าฝ่าฝืนจรรยาบรรณจะต้องได้รับการแก้ไข เพิ่มเติม หรือเพิกถอนตามการตัดสินใจของผู้อำนวยการมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีฮานอย
[โฆษณา_2]
ลิงก์แหล่งที่มา






การแสดงความคิดเห็น (0)