หนังสือภาพอารมณ์ “งานหัตถกรรมเวียดนามดั้งเดิม” ผ่านเลนส์ของช่างภาพ Tran The Phong

แต่ละหน้าในหนังสือภาพ “หัตถกรรมเวียดนามดั้งเดิม” โดยช่างภาพ ตรัน เถะ ฟง ถ่ายทอดอารมณ์และช่วงเวลาอันน่าประทับใจมากมายจากหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม ผลิตภัณฑ์หัตถกรรมที่เป็นเอกลักษณ์และประณีตของแต่ละภูมิภาคของประเทศได้อย่างชัดเจน

Sách ảnh 'Nghề truyền thống Việt' đầy cảm xúc qua ống kính của nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong

แขกผู้มีเกียรติมาร่วมแสดงความยินดีกับนิทรรศการภาพถ่ายของ ตรัน เถะ ฟง ในเช้าวันที่ 1 สิงหาคม

Nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong: 'Tôi đã trả được nợ với nghề'

ช่างภาพ ตรัน เท ฟง: 'ผมได้ชดใช้กรรมทางวิชาชีพแล้ว'

เช้าวันที่ 1 สิงหาคม ณ นครโฮจิมินห์ ช่างภาพ ตรัน เถะ ฟง ได้เปิดตัวหนังสือภาพ “งานหัตถกรรมดั้งเดิมของเวียดนาม” อย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นหนังสือภาพเล่มที่ 13 และนิทรรศการเดี่ยวครั้งที่ 19 ในอาชีพช่างภาพของเขา นิทรรศการนี้จัดแสดงภาพถ่าย 22 ชุด โดยมีภาพมากกว่า 100 ภาพ คัดเลือกจาก 45 ชุดภาพที่รวมอยู่ในหนังสือ

ผู้เขียนได้กล่าวถึงหนังสือภาพ "งานหัตถกรรมเวียดนามดั้งเดิม" ว่า นี่เป็นครั้งที่ 19 แล้วที่หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ โดยมีจำนวนพิมพ์เพียง 100 เล่ม และเป็นหนังสือที่เขาใส่ใจและทุ่มเทมากที่สุด

นอกจากการแนะนำความงดงามของงานหัตถกรรมดั้งเดิมให้แก่ผู้อ่านในประเทศแล้ว เขายังต้องการร่วมมือในการส่งเสริมวัฒนธรรมและมรดกของเวียดนามให้แก่เพื่อนชาวต่างชาติอีกด้วย

เพื่อให้ได้ภาพถ่ายที่แท้จริงและชัดเจนของหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมในเวียดนาม ตรัน เถะ ฟง ใช้เวลา 10 ปีเดินทางจากเหนือจรดใต้เพื่อเยี่ยมชมหมู่บ้านหัตถกรรมที่มีชื่อเสียง เช่น หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาบัตตรัง หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาเบาตรุก ภาพวาดดงโฮ การทอผ้า ไหมอันเจียง การทำกระดาษในกาบ๋าง... สอบถามและพูดคุยกับช่างฝีมือและคนงาน บันทึกช่วงเวลาการทำงานของพวกเขา

Nhiếp ảnh gia Trần Thế Phong cùng cuốn sách ảnh Nghề truyền thống Việt

ช่างภาพ ตรัน เท ฟอง กับหนังสือภาพงานฝีมือดั้งเดิมของเวียดนาม

ตามที่ผู้ถ่ายภาพกล่าวไว้ เกณฑ์ในการสร้างชุดภาพถ่ายนี้คือ การไปเยือนหมู่บ้านหัตถกรรมที่เมื่อพูดถึงแล้ว ทุกคนจะเกิดความประทับใจและจดจำได้ นอกจากนี้ยังต้องค้นหาหมู่บ้านหัตถกรรมที่ยังคงรักษาประเพณีและความเป็นชนบทเอาไว้ ไม่ใช่ความทันสมัย

คุณหมอวู ไห่ ซอน ผู้สั่งซื้อหนังสือ “อาชีพดั้งเดิมของเวียดนาม” เป็นคนแรก จำนวน 5 เล่ม เล่าว่า เขาชอบค้นหาสิ่งดีๆ ในตัวผู้คนเพื่อทำความเข้าใจ เพลิดเพลิน และสังเกต ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจสั่งซื้อหนังสือเล่มนี้เมื่อได้ฟังคุณเจิ่น เถ่ ฟง พูดถึงแนวคิดของหนังสือเล่มนี้

บันทึกความรู้สึกของผู้ชมขณะซื้อหนังสือ "งานหัตถกรรมเวียดนามดั้งเดิม"

คุณไห่ ซอน ชื่นชมแนวคิดและคุณภาพของหนังสือเล่มนี้เป็นอย่างมาก ตั้งแต่กระดาษภาพถ่ายและกระดาษรองปกที่สำนักพิมพ์เดอะ ฟง เลือกใช้ ซึ่งเป็นกระดาษอาร์ตคุณภาพสูงจากอิตาลี ปกหนังสือทำจากวัสดุกระดาษจากเนเธอร์แลนด์ และปกกล่องหนังสือทำจากกระดาษแข็งจากฟินแลนด์

หนังสือเล่มนี้มีการเขียนด้วยลายมือเป็นพิเศษบนกระดาษเพื่อรับรองว่าเป็นหนังสือฉบับพิมพ์จำกัด และกล่องไม้เคลือบเงาทำขึ้นโดยช่างฝีมือเยี่ยมอย่าง เลอ บา ลินห์ “วัสดุทั้งหมดนี้เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม” นายไห่กล่าว

เป็นที่ทราบกันดีว่า ในหนังสือแต่ละเล่ม ช่างภาพ ตรัน เถะ ฟง จะแนบกระดาษชิ้นหนึ่งที่เขาซื้อมาจากหมู่บ้านทำกระดาษแบบดั้งเดิมใน จังหวัดกาวบ๋าง บนกระดาษนั้นมีข้อความที่เขียนด้วยลายมือรับรองว่าเป็นหนังสือฉบับพิมพ์จำกัด ราคาเล่มละ 9,999,999 ดง

ช่างภาพ ตรัน เถะ ฟง ใช้เวลา 10 ปีเดินทางจากเหนือจรดใต้เพื่อเยี่ยมชมหมู่บ้านหัตถกรรมชื่อดัง เช่น หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาบัตตรัง หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาเบาตรุก และภาพวาดดงโฮ... เพื่อเก็บภาพที่เขาชื่นชอบ

ภาพบางส่วนจากหนังสือภาพ "งานหัตถกรรมเวียดนามดั้งเดิม" โดยช่างภาพ ตรัน เถะ ฟง:

ชุดภาพถ่ายเกี่ยวกับช่างฝีมือ ตรัน ถิ โค ผู้ตาบอดซึ่งทำหมวกทรงกรวยมานานกว่า 50 ปี ในหนังสือภาพ "งานหัตถกรรมเวียดนามดั้งเดิม" โดยช่างภาพ ตรัน เถะ ฟง

โรงงานผลิตธูป – กวางฟูเกา ( ฮานอย )

ช่างภาพ ตรัน เท ฟง เกิดในปี 1969 และเติบโตในเมืองโฮจิมินห์ เขาเติบโตบนท้องถนนและเป็นมังสวิรัติ

เขาเป็นผู้สร้างสรรค์หนังสือภาพชื่อดังมากมาย เช่น Burden; Childhood Paths; Overcoming Darkness; Light of Life; 45 Days in Switzerland; Making a Living; Portrait; Saigon Rhythm of Life; Saigon Covid-19; Laughter; Saigon Covid-19 (2021); Shadow.

เขาได้รับรางวัลมากกว่า 200 รางวัลในสาขาภาพถ่ายศิลปะและงานข่าวทั้งในและต่างประเทศ รวมถึง: รางวัลภาพถ่ายจากสื่อระดับชาติและระดับเมือง 16 รางวัล; รางวัลความเป็นเลิศระดับชาติจากสมาคมศิลปินภาพถ่ายแห่งเวียดนาม 12 รางวัล; รางวัลแกรนด์ปรีซ์ (ญี่ปุ่น); เหรียญทองจากการแข่งขันไตรเรนเบิร์ก ซูเปอร์เซอร์กิต (ออสเตรีย) 3 เหรียญ และเหรียญจากหนังสือพิมพ์อาซาฮีชิมบุน (ญี่ปุ่น) 5 เหรียญ

[โฆษณา_2]
ที่มา: https://baoquocte.vn/sach-anh-nghe-truyen-thong-viet-day-cam-cuc-qua-ong-kinh-cua-nhiep-anh-gia-tran-the-phong-281090.html