การใช้ชีวิตและความรักใน ‘ดินแดนหญ้าคา’

ทุ่งหญ้า (ภาพถ่าย สำนักพิมพ์กองทัพประชาชน 2568) โดยนักเขียน เหงียน มินห์ หง็อก เป็นนวนิยายเกี่ยวกับการต่อสู้ในสนามรบของโซน 6 - โซน 10 (เก่า) ซึ่งทอดยาวจากบริเวณตอนกลางใต้สุด ลงมาทางตะวันออกเฉียงใต้ แล้วขึ้นไปจนถึงบิ่ญลอง เฟื้อกลอง... ในช่วงเวลาที่ยากลำบากและดุเดือดอย่างยิ่งตั้งแต่ปี พ.ศ. 2505 ถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2518

ตัวละครหลักเป็นลูกเสือผู้ซื่อสัตย์ ถือปืนต่อสู้ กล้าที่จะเอาชนะทุกสิ่งเพื่อดำรงชีวิตและรักภายใต้ระเบิดและกระสุนปืน ชะตากรรมของเขารายล้อมไปด้วยสหายของเขา ระเบิดและกระสุนปืนที่กวาดล้าง คู่หมั้นของเขา และบ้านเกิดอันน่าเศร้าโศกของเขา ช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ด้วยความสมจริงและความโหดร้ายในทุกเหตุการณ์และทุกบริบท แม้ว่ามันจะถูกสร้างให้เป็นเรื่องสมมติผ่านภาพของตัวละครในนิยายและได้ถอยกลับไปสู่อดีตเป็นเวลาครึ่งศตวรรษแล้วก็ตาม

ภาพ: โฆษณา

ธีมของสงครามในวรรณกรรมเคยเป็นกระแสหลัก ดังนั้นไม่ว่าคุณจะต้องการหรือไม่ก็ตาม ก็เป็นเรื่องง่ายที่จะตกหลุมพรางและทำซ้ำตัวเองในขณะที่ความต้องการของผู้อ่านก็เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ การเขียนเกี่ยวกับสงครามแต่ไม่ได้ยืนจากหลายมุมแต่เพียงดุดันสุดขีดทำให้คุณกลัวว่าคุณจะพูดความจริงเพียงครึ่งเดียว โชคดีที่ Mien Co Co มีความสดใหม่ที่จำเป็นในการดึงดูดผู้อ่านให้อ่านหนังสือเล่มนี้จนจบ 360 หน้า แม้แต่ชื่อเรื่องก็ทำให้คิดถึงอดีตมากมาย ไม่มีอะไรแข็งแกร่งและกล้าหาญไปกว่าหญ้าคาในสนามรบ ไม่ว่าจะถูกบดขยี้และพังทลายเพียงใด มันยังคงเติบโตอย่างแข็งแกร่งและต่อเนื่อง โดยมีส่วนทำให้ใบแห้งแต่ละใบไปเป็นหลังคาฟาง แม้แต่ขี้เถ้าเพียงเล็กน้อยก็ยังคงมีรสเค็มเพื่อช่วยให้ผู้คนเอาชนะความหิวโหยของเกลือ

ทหารในแนวหน้าไม่เพียงแต่ถือปืนและหันหน้าไปข้างหน้าเท่านั้น แต่ยังต้องเผชิญกับอันตรายที่ไม่คาดคิดจากเพื่อนทหาร และต้องต่อสู้กับตัวเองและคนที่พวกเขารัก ความรักระหว่างชายและหญิงท่ามกลางความโกลาหลของไฟและควันบางครั้งอาจกลายเป็นพลังมหัศจรรย์ได้ ใครจะไม่สะเทือนใจเมื่ออ่านหน้ากระดาษที่บรรยายถึงงานแต่งงานที่จัดขึ้นสามครั้งกลางป่า ช่างน่าสลดใจกับการสูญเสียครั้งใหญ่เมื่อชีวิตของเด็กๆ หายไปในพริบตา ลองนึกภาพฉากที่แม่อุ้มลูกแรกเกิดฝังอยู่ในบังเกอร์หลังจากถูกโจมตีด้วยระเบิด... เมื่อนั้นก็จะรู้ว่าไม่มีอะไรล้ำค่าไปกว่า ความสงบ

ภาพ: โฆษณา

การจะได้ประสบการณ์ชีวิตที่เข้มข้นและแม่นยำอย่างยิ่งเมื่อเขียนเกี่ยวกับชีวิตของทหาร ตั้งแต่การลาดตระเวน การต่อสู้ระยะประชิด สัญชาตญาณเอาตัวรอดที่แข็งแกร่งอย่างเหลือเชื่อ ไปจนถึงการทำงานระดมพลจำนวนมากในพื้นที่ชนกลุ่มน้อย ผู้เขียนอย่างน้อยต้องเป็นคนในหรืออย่างน้อยต้องมีเวลาที่จะเจาะลึกความเป็นจริงอย่างถี่ถ้วน ซึ่งไม่ใช่เรื่องง่าย ด้วยประสบการณ์ในกองทัพกว่า 40 ปี พันเอกเหงียน มินห์ หง็อก นักเขียนได้ภักดีและทุ่มเทให้กับหัวข้อสงครามปฏิวัติมาโดยตลอดในฐานะภารกิจของนักเขียนที่มีผลงานและบทภาพยนตร์มากมาย "การเขียนเกี่ยวกับสงครามไม่ใช่การยกย่อง แต่จุดประสงค์ที่ลึกซึ้งคือการถ่ายทอดข้อความสำคัญเพื่อช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจและรู้สึกได้อย่างถูกต้อง วิธีหลีกเลี่ยงไม่ให้สงครามทั้งหมดล้มลงเหมือนหายนะ ฉันคิดว่านั่นเป็นวิธีปฏิบัติทางวัฒนธรรม" เหงียน มินห์ หง็อกกล่าว

ทุ่งกก ในสมัยนั้นอาจเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก กลายเป็นเมืองที่คึกคักไปด้วยผู้คนจำนวนนับไม่ถ้วนที่เข้าออก แต่ไม่มีใครลืมแร่ธาตุที่ซ่อนอยู่ใต้ดินลึกๆ ซึ่งได้หล่อหลอมชีวิตที่สวยงามในปัจจุบัน

ที่มา: https://thanhnien.vn/song-va-yeu-o-mien-co-tranh-185250622213347785.htm