พิธีเทตอันอบอุ่นของนักศึกษาต่างชาติในนครโฮจิมินห์

เทศกาลตรุษจีนปี 2567 ในเวียดนามสร้างความประทับใจและความทรงจำที่มิอาจลืมเลือนให้กับนักศึกษาต่างชาติจากประเทศเพื่อนบ้านอย่างกัมพูชา

ก่อนเทศกาลตรุษญวน คุณฟาน ธู เหงียต (เกิดปี พ.ศ. 2518 อาศัยอยู่ในเขต 8 นครโฮจิมินห์) ได้ใช้โอกาสพาลูกสาวบุญธรรม ชุน โวลีกมักมิโตนา (เกิดปี พ.ศ. 2547 ชาวกัมพูชา กำลังศึกษาอยู่ที่โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา มหาวิทยาลัยโฮจิมินห์) ไปซื้อของใช้ในช่วงเทศกาลตรุษญวน หลังจากรับอุปการะคุณชุน โวลีกมักมิโตนา ชีวิตของเธอมีความสุขและมีความหมายมากขึ้น

นักเรียนต่างชาติร่วมฉลองวันปีใหม่เวียดนามอย่างกระตือรือร้น

คุณธูเหงียต เป็นหัวหน้าชมรมกวีเมืองธูดึ๊ก สมาชิกของสมาคมนักเขียนนครโฮจิมินห์ และรับบุตรบุญธรรมมาเลี้ยงสี่คน อย่างไรก็ตาม เมื่อรับบุตรบุญธรรมซึ่งเป็นนักเรียนต่างชาติ เธอยังคงลังเลและลังเลใจ เพราะกลัวความยากลำบากในการสื่อสารและวัฒนธรรม อย่างไรก็ตาม คุณธูเหงียตรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ลูกสาวชาวต่างชาติที่เชื่อฟังและมีความสามารถอีกคน ในช่วงก่อนเทศกาลเต๊ต แม่และลูกสาวมีเวลามากมายที่จะได้พบปะ ช้อปปิ้ง และเพลิดเพลินกับฤดูใบไม้ผลิด้วยกัน

“ดิฉันและนักร้องและนักดนตรี ซวน ชาน รับเด็กชาวกัมพูชาสองคนมาเลี้ยง เราพาพวกเขาออกไปกินข้าว ซื้อสมุดและเสื้อผ้าเพื่อให้พวกเขารู้สึกถึงความรัก เรามอบความรัก มองว่ามันคือความสุข ความยินดี และช่วยเสริมสร้างมิตรภาพระหว่างสองประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น” คุณเหงียนกล่าว

คุณเหงียตยังพาลูกสาวบุญธรรมกลับบ้านและสอนทำอาหารเวียดนามให้คุณอีกด้วย คุณชุน โวลีกมักมิโตนา ชอบแพนเค้กเวียดนามมาก คุณเหงียตจึงสอนลูกสาวทำน้ำจิ้มรสเด็ดเป็นพิเศษ

ปีนี้ ชุน โวลีกมักมิโตนา พักฉลองเทศกาลเต๊ดกับแม่บุญธรรมเป็นเวลา 2 วัน ก่อนจะเดินทางกลับกัมพูชาพร้อมครอบครัว ชุน โวลีกมักมิโตนา เล่าว่าเธอยังพูดภาษาเวียดนามไม่คล่องนัก จึงจะพยายามฝึกเขียน เพื่อจะได้ระบายกับแม่ บอกรักและขอบคุณแม่ที่รักเธอ และพาแม่ออกไปฉลองเทศกาลเต๊ด เพื่อช่วยให้ลูกสาวบุญธรรมเข้าใจประเพณีและวัฒนธรรมเวียดนามมากขึ้น คุณเหงวเยตกล่าวว่า เธอจะพาลูกสาวบุญธรรมไปเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ต่างๆ มากขึ้น ร่วมกิจกรรมบทกวี ร้องเพลง และกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะ...

เฮน ซามาร์ต (นักศึกษาชั้นปีที่ 5 สาขาแพทยศาสตร์ทั่วไป มหาวิทยาลัยเหงียน ตัต ถั่น) กล่าวว่าเขารู้สึกตื่นเต้นมากที่จะได้เฉลิมฉลองเทศกาลปีใหม่ตามประเพณีในเวียดนาม เฮน ซามาร์ตเล่าว่าเขาอยู่เวียดนามมา 6 ปีแล้ว และรู้สึกถึงความแตกต่างระหว่างเทศกาลปีใหม่ในเวียดนามและกัมพูชา

เฮ็น ซามาร์ต (ซ้ายสุด) และเพื่อนๆ ร่วมเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ดในเวียดนาม ภาพ: NVCC

“เพราะผมอยู่เวียดนามมานานแล้ว ผมจึงถือว่าที่นี่เป็นบ้านหลังที่สองของผม ผมจึงซื้อชุดอ๋าวหญ่ายและหมวกทรงกรวยมาด้วย ผมตื่นเต้นมาก เพราะช่วงเทศกาลเต๊ด นักเรียนเวียดนามจะมีวันหยุดยาวกว่าที่กัมพูชามาก ผมสามารถไปเที่ยวที่โฮจิมินห์ได้จนถึงวันที่ 30 และวันที่ 1 ก่อนจะกลับบ้านในช่วงวันหยุด” เฮ็น สามารถกล่าว

เฮ็น ซามาร์ต เล่าว่าเธอเคยไปทานอาหารเทศกาลเต๊ดที่โฮจิมินห์ซิตี้ และชอบทานข้าวกับหมูตุ๋น บั๊ญเต๊ด และซุปมะระเป็นพิเศษ “ฉันรู้สึกสนใจมากที่ได้เรียนรู้ว่าซุปมะระช่วยขจัดความยากลำบากในปีเก่าและต้อนรับปีใหม่ที่เต็มไปด้วยโชคลาภและความสุข ภาษาและวัฒนธรรมเวียดนามน่าสนใจสำหรับฉันมากขึ้นด้วยเรื่องราวที่มีความหมายเช่นนี้” เฮ็น ซามาร์ต กล่าว

เฮ็น สามารถ กล่าวว่า เนื่องจากลักษณะงานของเธอ เธอจึงต้องเข้าโรงพยาบาลบ่อยครั้งและต้องพบปะกับผู้ป่วยโรคร้ายแรงจำนวนมาก อย่างไรก็ตาม ในช่วงเทศกาลเต๊ดตามประเพณี ทุกคนจะลืมความยากลำบากและความยากลำบากของตนเอง และมารวมตัวกันเพื่อต้อนรับปีใหม่ด้วยความพยายามและความทุ่มเทที่มากขึ้น “ฉันรู้สึกถึงความสำคัญของเทศกาลเต๊ดสำหรับชาวเวียดนามทุกคน แม้ว่าผู้ป่วยจะกำลังเข้ารับการรักษา แต่พวกเขาก็ยังคงมีความสุขกับการเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ดกับครอบครัว ฉันรักและซาบซึ้งกับชีวิตและประสบการณ์ดีๆ ในเวียดนามมากยิ่งขึ้น” เฮ็น สามารถ กล่าว

เกโอ ลินดา (เกิดปี พ.ศ. 2544 นักศึกษาชาวกัมพูชาที่ศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยเหงียน ต๊าด ถั่น) กล่าวว่าเธอรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ฉลองวันตรุษจีนที่เวียดนาม ลินดาเล่าว่าพ่อแม่ของเพื่อนสนิทชาวเวียดนามได้ต้อนรับเธอที่บ้านของเธอในเขตกู๋จี (โฮจิมินห์) เพื่อฉลองวันตรุษจีนปี พ.ศ. 2566 และรู้สึกประทับใจกับประเพณีและวัฒนธรรมของวันตรุษจีนของเวียดนามเป็นอย่างมาก สิ่งที่เธอประทับใจคือบรรยากาศที่อบอุ่น สนุกสนาน และคึกคักของครอบครัวเพื่อนที่ไปซื้อกระถางดอกไม้ ต้นบอนไซ และของตกแต่งเทศกาลเต๊ด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคืนส่งท้ายปีเก่า หลังจากชมดอกไม้ไฟ เธอได้รับซองเงินนำโชคจากแม่ของเพื่อน

ลินดายังกล่าวอีกว่าเธออยากฉลองเทศกาลตรุษเต๊ตที่เวียดนามให้มากขึ้น เพื่อที่เมื่อกลับถึงบ้านจะได้ไม่เสียใจ “ช่วงเวลาที่ได้เรียนที่โฮจิมินห์ทำให้ฉันมีความทรงจำมากมาย พ่อแม่ของเพื่อนก็รับฉันเป็นลูกบุญธรรมและต้อนรับฉันกลับบ้านเพื่อฉลองเทศกาลตรุษเต๊ตในฐานะสมาชิกในครอบครัว ฉันรู้สึกอบอุ่นมาก และความคิดถึงบ้านก็ลดลง” ลินดากล่าว

ทู ฮอย

แหล่งที่มา