เทศกาลเต๊ตของเวียดนามดึงดูดผู้คนจากแดนไกล

สำหรับพลเมืองของประเทศและดินแดนที่อาศัยและทำงานในเวียดนาม เทศกาลเต๊ตถือเป็นโอกาสที่ดีเยี่ยมสำหรับพวกเขาที่จะเพลิดเพลิน สังเกต ไตร่ตรอง และดื่มด่ำไปกับพื้นที่ เวลา อัตลักษณ์ วัฒนธรรม ประเพณีและประเพณีอันน่าสนใจ เพื่อทำความเข้าใจและรักดินแดนแห่งนี้มากขึ้น

เทศกาลตรุษจีนที่แสนคิดถึง

เมื่ออธิบายถึงเหตุผลที่เธอผูกพันกับเทศกาลเต๊ดของเวียดนามตั้งแต่มาเวียดนามในปี 2559 คุณโซเฟีย ภรรยาของหัวหน้าผู้แทนสำนักงาน เศรษฐกิจและวัฒนธรรม ไทเปในเวียดนาม กล่าวว่า "เราทำงานมาเป็นเวลานานแล้วในหลายประเทศในยุโรป แอฟริกา อเมริกา... แต่เมื่อฉลองเทศกาลเต๊ดครั้งแรกในเวียดนาม ฉันรู้สึกประทับใจมาก เพราะเทศกาลเต๊ดของเวียดนามทำให้ฉันหวนคิดถึงอดีตเมื่อกว่า 50 ปีที่แล้ว ตอนนั้นฉันยังเด็ก สภาพแวดล้อมที่ฉันอาศัยอยู่ยังขาดแคลน ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ทุกคนชอบที่จะสวย แต่พ่อแม่ของเราอนุญาตให้เราไปช้อปปิ้งและตัดเย็บเสื้อผ้าสำหรับเทศกาลเต๊ดเฉพาะช่วงเทศกาลเต๊ดเท่านั้น ดังนั้น ความรู้สึกที่ประเสริฐที่สุดในวัยเด็กของฉันจึงเกิดขึ้นเฉพาะช่วงเทศกาลเต๊ดเท่านั้น เด็กๆ ได้เสื้อผ้าใหม่ อาหารอร่อย และวิ่งเล่นไปทั่วละแวกบ้านเพื่อดูเสื้อผ้าของกันและกัน เมื่อกลับถึงบ้าน ฉันใช้โอกาสนี้ช่วยพ่อแม่ทำความสะอาดและตกแต่งบ้าน ซื้อดอกไม้มาประดับในบ้าน จัดบทกลอนฤดูใบไม้ผลิ ช่วยแม่เตรียมถาดใส่เครื่องเซ่นไหว้วันส่งท้ายปีเก่า... กิจกรรมที่ยุ่งวุ่นวายแต่คุ้นเคยเหล่านี้ในช่วงเทศกาลเต๊ด ฉันทำมานานแล้ว ลืมไปเพราะลักษณะงานของฉันต้องเดินทางไปประเทศที่ใช้ปฏิทินแบบตะวันตก เมื่อฉันเห็นเทศกาลเต๊ตของเวียดนาม ฉันก็รู้สึกเหมือนเป็นวัยเด็กอีกครั้ง พร้อมกับความตื่นเต้นเหมือนเมื่อก่อน

เอียน ฟรูว์ เอกอัครราชทูตอังกฤษประจำเวียดนาม สัมผัสประสบการณ์การทำบั๋นจุงในช่วงเทศกาลเต๊ต

ฉันชอบเทศกาลเต๊ตของเวียดนาม อารมณ์ศักดิ์สิทธิ์ในงานฉลองส่งท้ายปีเก่าหรือพื้นที่เงียบสงบในวัดและบ้านเรือนส่วนกลางของหมู่บ้านในวันปีใหม่ ล้วนสัมผัสได้ถึงความรู้สึกที่ลึกซึ้ง ชวนให้นึกถึงความรักความผูกพันในครอบครัว สำหรับฉัน เทศกาลเต๊ตของชาวเวียดนามเป็นช่วงเวลาอันเงียบสงบที่ทำให้คิดถึงอดีต และฉันจะได้สัมผัสประสบการณ์อันล้ำค่าเหล่านี้เฉพาะเมื่อถึงเทศกาลเต๊ตเท่านั้น

เดวิด คานส์

เมื่อถามถึงความประทับใจเกี่ยวกับเทศกาลเต๊ดของเวียดนาม คุณโซเฟียได้กล่าวเสริมว่า “มีหลายปีที่ฉันฉลองเทศกาลเต๊ดที่ฮอยอัน และมีหลายปีที่ฉันฉลองเทศกาลเต๊ดที่กาวบาง เทศกาลเต๊ดที่ฮอยอันทำให้ฉันรู้สึกเหงา เพราะทุกที่ปิดทำการในช่วงเทศกาลเต๊ด เทศกาลเต๊ดที่กาวบางเป็นเทศกาลที่ฉันใช้เวลาไปกับการชมทัศนียภาพและสถานที่ที่มีชื่อเสียง เทศกาลเต๊ด ที่ฮานอย ทำให้ฉันมีความสุขที่สุด ฉันอาศัยอยู่ใกล้หมู่บ้านพีช Nhat Tan เมื่อดอกพีชบานเต็มที่ สิ่งที่ฉันชอบที่สุดคือการไปตลาดดอกไม้เพื่อเลือกดอกพีชมาประดับในบ้าน เมื่อฉันยังเด็ก ทุกปีฉันจะตามแม่ไปตลาดเพื่อซื้อดอกไม้สำหรับเทศกาลเต๊ด ตอนนี้แม่ของฉันอายุเกือบ 70 ปีแล้ว ฉันไปคนเดียวหรือไปกับสามีเพื่อเลือกดอกไม้สำหรับเทศกาลเต๊ด ฉันรู้สึกมีความสุขและคิดถึงแม่ด้วย”

ลูกเขยคนหนึ่งในหมู่บ้านนม (ได๋ดอง, หุ่งเยน ) แต่งกายด้วยชุดประจำถิ่นไปวัดในหมู่บ้านเพื่อถวายเครื่องสักการะแด่สิ่งศักดิ์สิทธิ์

การสัมผัสประสบการณ์ในแต่ละขั้นตอนของการเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ด ตั้งแต่เทศกาลเต๊ดที่สนุกสนานในวัยเด็กที่ได้สวมเสื้อผ้าใหม่ๆ ไปจนถึงช่วงเทศกาลเต๊ดที่ต้องอยู่บ้านเมื่อโทรทัศน์ได้รับการพัฒนา รายการต่างๆ มากมายถูกถ่ายทอดทางคลื่นวิทยุ ผู้คนชอบดูแต่ทีวีเท่านั้น จากนั้นก็มาถึงขั้นตอนที่พัฒนาขึ้นของการเชิญชวนกันเพื่อ...หลบหนีเทศกาลเต๊ด เดินทางไกลหลังเทศกาลเต๊ดแล้วจึงกลับบ้าน ประเพณีและประเพณีเก่าแก่หลายอย่างก็ไม่ได้มีอีกต่อไป คุณโซเฟียเพลิดเพลินกับเทศกาลปีใหม่ของชาวเวียดนามและค้นหาความทรงจำในอดีต เธอยังได้ค้นพบมุมเทศกาลเต๊ดของเธอเองด้วย “ตลาดที่ฉันไปตลอดทั้งปีคือตลาดจ่าวหลง ฉันสนิทกับพนักงานขาย ดังนั้นเมื่อมีอาหารอร่อยๆ พวกเขาก็มักจะจองโต๊ะไว้ นอกจากนี้ ฉันยังยึดถือประเพณีเก่าแก่ของบ้านเกิดของฉัน โดยให้ความสำคัญกับถาดอาหารส่งท้ายปีเก่า โดยเลือกวัตถุดิบที่อร่อยและดีจริงๆ มาทำอาหาร ฉันรู้ว่าชาวฮานอยเตรียมถาดอาหารเทศกาลเต๊ดด้วยอาหารที่ซับซ้อนมากมาย โดยเฉพาะจานน้ำ ฉันเรียนรู้จากวิธีที่ชาวฮานอยจัดจานอาหารบนจาน ฉันชอบแฮมประเภทต่างๆ เช่น แฮมหมู แฮมเนื้อ ไส้กรอกอบเชย... ซึ่งแต่ละชนิดก็มีรสชาติและวิธีการปรุงที่แตกต่างกัน เทศกาลเต๊ดในฮานอยเป็นเช่นนี้ทุกปี ทำให้ฉันอบอุ่นและมีความสุขเสมอ แม้ว่าจะอยู่ไกลแต่ก็รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน”

ตรุษจีนเที่ยวเต็ด

เทศกาลตรุษจีนก็เป็นฤดูแห่งการเล่นเช่นกัน สำหรับชาวฝรั่งเศสที่อาศัยอยู่ในนครโฮจิมินห์มาเป็นเวลา 4 ปีและฮานอยมาเป็นเวลา 4 ปีเช่นเดียวกับ Armelle Warnery วันหยุดเทศกาลเต๊ตเป็นโอกาสให้เธอได้สำรวจดินแดนใหม่ๆ บนแผนที่ของเวียดนามอย่างอิสระ อาร์เมลล์อธิบายเหตุผลที่เธอรักการ "เดินทาง" ในฤดูใบไม้ผลิว่า "ฉันมีลูกเล็กๆ 4 คน คนแรกเป็นเด็กผู้หญิงจากชนกลุ่มน้อย ในช่วงที่อยู่ที่เวียดนาม นอกจากงานหลักของฉันแล้ว เมื่อมีเวลาว่างในช่วงเทศกาลเต๊ด ฉันมักจะเดินทางด้วยมอเตอร์ไซค์ไปทุกที่ เพราะฉันอยากเข้าใจเวียดนามให้มากที่สุด และได้รับความรู้และประสบการณ์จากการเดินทางเพื่อแบ่งปันกับลูกๆ ของฉัน โดยเฉพาะเด็กที่ฉันรับเลี้ยงจากเวียดนาม"

จาก Quoc An บนทุ่งขั้นบันไดอันสวยงามใน Hoang Su Phi, Ha Giang

ในชุมชนนักการทูตต่างประเทศในเวียดนาม Armelle เป็นคนที่เดินทางบ่อยมาก และตลอดการเดินทางเหล่านั้น สิ่งที่มีค่าที่สุดที่เธอเก็บไว้ก็คือเรื่องราว รูปภาพ และการค้นพบใหม่ๆ เกี่ยวกับเวียดนามในสายตาของชาวต่างชาติ เทศกาลตรุษจีนเป็นโอกาสที่ดีเยี่ยมในการปลูกฝังความหลงใหลของ Armelle ในการสำรวจเวียดนามในรูปแบบที่ "มีชีวิตชีวา" มาก โดยการเก็บเป้และออกเดินทาง เธอเสริมเหตุผลว่า “ฤดูเทศกาลเต๊ตเป็นฤดูที่สวยงามเสมอ ไม่ว่าจะเป็นเมฆ ภูเขา ธรรมชาติ ผู้คน โดยเฉพาะชุมชนในเขตภูเขาทางตอนเหนือ เวียดนามยังมีสิ่งมหัศจรรย์อีกมากมาย ตัวอย่างเช่น ในทริปภูเขาในช่วงเทศกาลเต๊ตปี 2023 ฉันได้พบกับชาพันธุ์ตาสีม่วงแปลก ๆ บนยอดเขา Chieu Lau Thi ในเมือง Ha Giang ที่แปลกก็คืออากาศหนาวเย็นในฤดูหนาว แต่ต้นชาก็ยังคงผลิบาน ดอกชาสีม่วงที่ซ่อนอยู่ในป่าดึกดำบรรพ์ การเดินทางไปยังต้นชาที่สวยงามและมหัศจรรย์นี้เปรียบเสมือนการเข้าไปในเทพนิยาย นับเป็นการเดินทางที่น่าประทับใจและล้ำลึกที่สุดที่ฉันเคยสัมผัสมา”

ในช่วงวันหยุดเทศกาลเต๊ต แท่นบูชาเป็นพื้นที่ที่ได้รับการดูแลและตกแต่งอย่างพิถีพิถันในทุกครอบครัวชาวเวียดนาม

ภาษาไทยTu Quoc An วัย 68 ปีซึ่งเป็นชาวไต้หวันได้ผูกพันและทำงานในเวียดนามมานานกว่า 20 ปีแล้ว เป็นคนชงชาเก่าแก่ที่มีประสบการณ์ใน Hoang Su Phi มักจะเลือกมุมต่างๆ ของเทศกาล Tet ให้กับตัวเอง: "ภรรยาของฉันมาจาก Thai Nguyen หากเราฉลองเทศกาล Tet ในบ้านเกิดของเธอ จะเป็นเทศกาล Tet แบบดั้งเดิมเหมือนกับครอบครัวชาวเวียดนามทุกครอบครัว แต่ทุกปีฉันฉลองเทศกาล Tet ในพื้นที่ชาเก่า โดยอาศัยอยู่กับผู้คน มันแตกต่างกันมาก การเฉลิมฉลองเทศกาล Tet ในภูเขาสูง กว้างใหญ่ หรือใต้รากของต้นชาอายุ 500 - 700 ปี ทำให้ฉันรู้สึกถึงความเล็กน้อยและความไม่เที่ยงของชีวิตมนุษย์ และในขณะเดียวกัน ฉันก็มองเห็นความงามอันมหัศจรรย์ของธรรมชาติ จากก้อนเมฆ ภูเขา ลม แหล่งน้ำ จากต้นชาดึกดำบรรพ์หายากที่หาได้ยากบนแผนที่ชาโลก วันหยุดเทศกาล Tet กับชาว Tay, Nung, Co Lao... ซึ่งล้วนเป็นคนงานในโรงงานชาที่ฉันเปิดขึ้น ช่วยให้ฉันเข้าใจและชื่นชมผู้คนในที่นี่มากขึ้น ภูเขาและแม่น้ำ น้ำและภูเขา เชื่อมโยงกับทุ่งนา "ฉันเป็นเพียงแขก" เมื่อเห็นว่าชีวิตของพวกเขายังคงลำบากและลำบาก ในขณะที่ต้นชาอุดมสมบูรณ์และเขียวชอุ่ม ฉันก็หวังเพียงว่าจะได้มีส่วนสนับสนุนความแข็งแกร่งของฉันเล็กๆ น้อยๆ ผ่านการวิจัย สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ชาใหม่ๆ และสนับสนุนพวกเขา เพื่อที่ชาเวียดนามและคนเวียดนามจะได้ภาคภูมิใจในผลิตภัณฑ์ของบ้านเกิดของพวกเขามากยิ่งขึ้น"

รสชาติเท็ด

เดวิด คานส์ ซึ่งเป็นชาวฝรั่งเศส ถือกระดาษถวายพระพรจำนวนหนึ่งที่กำลังรอการเผาที่วัดวา ในเขตซู่โด่ย (ซอนเตย ฮานอย) และเปิดใจในแบบฉบับท้องถิ่นว่า "ภรรยาของผมสวดมนต์เสร็จแล้ว ผมจะเผากระดาษนี้ให้บรรพบุรุษของเราได้ใช้" เดวิดกล่าวว่าแม้ว่าเขาจะทำตามคำแนะนำของภรรยาเท่านั้น และไม่เข้าใจความเชื่อของชาวบ้านมากนัก แต่เมื่อเขาถือเงินกระดาษแต่ละมัดไว้เพื่อเผาและเฝ้าดูเปลวไฟสั่นไหว เขาก็จะรำลึกถึงอดีตกับพ่อแม่ สมาชิกในครอบครัว และแม้แต่ญาติที่เสียชีวิตของเขาโดยธรรมชาติ ความทรงจำที่คุ้นเคยมากมายไหลกลับมาอย่างชัดเจน “ฉันรักเทศกาลเต๊ดของเวียดนาม ความรู้สึกศักดิ์สิทธิ์ในงานเลี้ยงส่งท้ายปีเก่า หรือพื้นที่เงียบสงบในวัดและบ้านเรือนส่วนกลางของหมู่บ้านในช่วงเทศกาลเต๊ด เป็นสิ่งที่กระตุ้นความรู้สึกที่ลึกซึ้งที่สุดและทำให้ฉันนึกถึงความรักในครอบครัว เทศกาลเต๊ดของเวียดนามสำหรับฉันคือช่วงเวลาแห่งความทรงจำที่เงียบสงบ และฉันจะสัมผัสได้เฉพาะช่วงเวลาอันล้ำค่าเหล่านี้เมื่อถึงเทศกาลเต๊ดเท่านั้น” เดวิดกล่าวเสริม

ไก่ต้มปีกนางฟ้า ภาพที่คุ้นเคยในอาหารเทศกาลตรุษจีน

การเพลิดเพลินกับเทศกาลเต๊ตยังเป็นโอกาสที่จะได้สัมผัสประสบการณ์ที่ไม่รู้ลืม โดยเฉพาะการเรียนรู้วิธีทำ "สัญลักษณ์" ต่างๆ ของเทศกาลเต๊ตของเวียดนาม เรื่องราวของเอกอัครราชทูตอังกฤษ เอียน ฟรูว์ ในช่วงปีแรกของการดำรงตำแหน่งในเวียดนามซึ่งมีประสบการณ์การห่อบั๋นจุงเป็นตัวอย่าง พื้นที่ที่เอกอัครราชทูตได้สัมผัสคือบ้านไม้ห้าห้องที่มีหลังคาเป็นกระเบื้องและสนามหญ้าหน้าบ้านขนาดใหญ่ที่มีอุปกรณ์สำหรับห่อบั๋นจุงอย่างครบครัน ขั้นตอนตั้งแต่การผสมถั่ว การหมักเนื้อ การหั่นใบ การเรียงเส้นไม้ไผ่... ดูเหมือนจะง่าย แต่เมื่อถึงเวลาห่อเค้ก ขณะเดียวกันก็ต้องดึงใบดองออกด้วย...ฟันตามคำแนะนำ เอกอัครราชทูต เอียน ฟรู กล่าวอย่างมีความสุขว่า: "ขั้นตอนเหล่านี้ดูง่าย แต่ทำได้ยากจริงๆ" การห่อบั๋นจุงนั้นถือเป็นศิลปะการห่อเค้กที่ยากอยู่แล้ว แต่การที่จะทำได้สวยงาม แน่นหนา สม่ำเสมอ จำเป็นต้องอาศัยประสบการณ์

เทศกาลเต๊ตของเวียดนาม เมื่อเราเจาะลึกเข้าไปในรสชาติอาหารแล้ว บั๋นจุงจะทำหน้าที่เป็นตัวเริ่มต้น แต่ละภูมิภาคล้วนเต็มไปด้วยอาหารอันเป็นเอกลักษณ์ที่มอบความประหลาดใจให้กับเพื่อนๆ จากแดนไกล Erik Pauser ผู้สร้างภาพยนตร์อิสระจากสวีเดน ยังคงจำอาหารใต้ชื่อ “ซาบาน” ขณะฉลองวันปีใหม่เวียดนามในนครโฮจิมินห์ เอริคบรรยายว่า “อาหารจานนี้ชื่อว่า “ซาบาน” มีจำหน่ายเฉพาะช่วงเทศกาลเต๊ตเท่านั้น ฉันได้รับเชิญให้ไปทานและได้ยินคำอธิบายว่าอาหารจานนี้อร่อยเพียงใด ราวกับมีนก 100 ตัวมารวมตัวกันบนกิ่งไม้ ฉันไม่สามารถบรรยายรสชาติของอาหารจานนี้ได้หมด อาหารจานนี้มีไขมัน ความเข้มข้น ความหวาน และรสเค็มเล็กน้อย อาหารจานนี้เข้ากันได้ดีกับข้าวหรือผักต้ม” ปรากฏว่าอาหาร “ซาบาน” นั้นก็ถูกเรียกว่า “นกร้อยตัวกลับรัง” ด้วย เมื่อครอบครัวต่างๆ รับประทานอาหารเทศกาลเต๊ดและมีอาหารเหลือ พวกเขาก็จะนำอาหารทั้งหมดใส่ลงในหม้อเดียวและค่อยๆ ปรุงในช่วงเทศกาลเต๊ด ในนั้นรสชาติของมนุษย์ทุกชนิดมาบรรจบกัน ยิ่งเก็บไว้นานก็จะยิ่งเน่า นุ่ม หอม และเข้มข้น... เมื่อคุณเบื่อแอลกอฮอล์และเนื้อสัตว์ ซาบานเป็นอาหารที่มีประสิทธิภาพอย่างยิ่งในการบรรเทาความรู้สึกอิ่ม

เมื่อเคลื่อนตัวไปทางเหนือ เมื่อกล่าวถึงอาหารช่วงเทศกาลเต๊ต จะทำให้ระลึกถึงความซับซ้อน ความพิถีพิถัน และความประณีตในการรังสรรค์ทุกๆ รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ทันที วาเลรี กิโยด์ ชาวเบลเยียม รำลึกถึงเทศกาลเต๊ตครั้งแรกในเวียดนามในปี 2024 ผ่านกลิ่นหอมของเกรปฟรุต วาเลรีเล่าว่า “ครอบครัวของเพื่อนฉันที่ฮานอยซื้อเกรปฟรุตสีเหลืองสดมาหนึ่งกระสอบ แต่เกรปฟรุตไม่มีกลิ่นหอมเลย แม่ของเพื่อนฉันหยิบกระป๋องไวน์ออกมา ใช้ผ้าขนหนูเช็ดผลไม้แต่ละผลอย่างระมัดระวัง แล้ววางไว้บนถาดบนแท่นบูชา เกรปฟรุตส่งกลิ่นหอมไปทั่วบ้าน เปลือกยังอวบอิ่ม แตกต่างจากตอนแรกโดยสิ้นเชิง ต่อมาฉันจึงได้เรียนรู้ว่านี่เป็นเคล็ดลับในการทำให้เกรปฟรุตมีกลิ่นหอม และเพื่อให้มันอยู่ได้นานขึ้น ถือเป็นเรื่องที่น่าสนใจมาก”

อาร์เมลล์กับการสำรวจพื้นที่ปลูกชาสีม่วงบริสุทธิ์บนยอดเขา Chieu Lau Thi

งานเลี้ยงเต๊ตแบบฮานอยแบบดั้งเดิมมีกฎเกณฑ์เฉพาะที่แสดงออกมาภายนอกผ่านรูปแบบ ความหมาย รส สีสัน และกลิ่นหอม เช่น ชุดน้ำ 4 ถ้วย (หมายถึง 4 ฤดูกาล) พร้อมแกงลูกชิ้น พะโล้ หมึกกระดอง หน่อไม้ ตีนหมู หรือเห็ดตุ๋นเม็ดบัว วาเลรีเสริมว่า “ฉันชอบซุปลูกชิ้นมาก มันดูสวยงามและมีกลิ่นอายของเขตร้อนมากเพราะสีสัน ฉันถามเพื่อนว่าทำอย่างไร และหลังจากฟังเรื่องราวแล้ว ฉันก็เลิกคิดที่จะลองทำดู แค่เตรียมเปลือก (ส่วนผสมได้แก่ แครอท คะน้า กะหล่ำดอกขาวและเขียว ถั่วลันเตา เห็ดชิทาเกะ...) ต้องตัดแต่งอย่างระมัดระวัง ยิ่งตัดแต่งสวยงามเท่าไหร่ ก็ยิ่งแสดงให้เห็นถึงทักษะและความเย็นชาของแม่บ้านมากขึ้นเท่านั้น จากนั้นก็มีวิธีต้มไก่ ต้มกุ้ง ผสมน้ำซุปสำหรับซุป น้ำจะใสมากแต่ยังคงอร่อย หวาน และน่ารับประทาน... ฉันเข้าใจว่าอาหารจานอร่อยแต่ละจานในประเทศนี้มีความขยันหมั่นเพียรและความรักในครอบครัว อาหารจานอร่อยในงานเลี้ยงเต๊ดเป็นความสุขและความภาคภูมิใจไม่เพียงแต่ของพ่อครัวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทั้งครอบครัวด้วย นี่คือประสบการณ์ที่ฉันเห็นได้ชัดเจนที่สุดเมื่อได้เพลิดเพลินกับเต๊ดเวียดนามในฮานอย”

เทศกาลเต๊ดของชาวเวียดนามผ่านประสบการณ์ของเพื่อนต่างชาติ แม้จะแตกต่างกันในด้านวัฒนธรรม ประเพณี และการปฏิบัติ แต่ก็กลายเป็นความสามัคคีกันได้ด้วยจุดร่วมผ่านอารมณ์เกี่ยวกับกลิ่นและรสชาติของเทศกาลเต๊ด เกี่ยวกับพื้นที่และเวลา และกลายมาเป็นความใกล้ชิดกันในจิตสำนึก เทศกาลเต๊ตของเวียดนามยังคงเป็นการเชื่อมโยง การแบ่งปัน การค้นพบ การรำลึก... และในทุกแง่มุมนั้นเต็มไปด้วยอารมณ์ที่เรียบง่าย ศักดิ์สิทธิ์ สันติ และมีความสุข

ที่มา: https://thanhnien.vn/tet-viet-quyen-ru-nguoi-phuong-xa-185250102212618009.htm