จำเลยในการพิจารณาคดี - ภาพ: DOAN CUONG
เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ศาลประชาชนเมือง ดานัง พิจารณาคดีผลิตและค้าสินค้าลอกเลียนแบบ (หนังสือเรียนปลอม) กับจำเลย 13 ราย ได้แก่:
นายเหงียน ตรุง ลัวต (อาศัยอยู่ในนครโฮจิมินห์ กรรมการบริษัท Huy Truong Phat Packaging Printing Company Limited); Pham Ngoc Quang (อาศัยอยู่ในนครโฮจิมินห์ กรรมการบริษัท Quang Thang Advertising Services Company Limited); Tran Huy Cuong (อาศัยอยู่ในนครโฮจิมินห์; ผู้อำนวยการบริษัท Cuong Phat Advertising Production, Trade and Service Company Limited); เล ฮา แทง (อาศัยอยู่ใน บ่าเสีย - หวุงเต่า ); พันซวนนาง; ฟาม ทัค คิม เดียน; ฟาม ดึ๊ก เฮา; เหงียน วัน เตียน; ฟามติน (ทั้งคู่อาศัยอยู่ในนครโฮจิมินห์); เล ดุย กวาง; Le Minh Tri, Nguyen Van Anh (ทั้งคู่อาศัยอยู่ในดานัง); นายทราน หง็อก ตัน (อาศัยอยู่ในจังหวัดด่งนาย)
ก่อนหน้านี้การพิจารณาคดีได้ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากขาดผู้ที่เกี่ยวข้องและทนายความ
ตามคำฟ้อง บริษัท Huy Truong Phat, Quang Thang และ Cuong Phat ไม่ได้ลงนามในสัญญากับสำนักพิมพ์ Vietnam Education Publishing House และสำนักพิมพ์ Ho Chi Minh City University of Education ในการจัดเตรียม พิมพ์ และจัดทำตำราเรียนให้ครบถ้วนตามระเบียบบังคับ
บริษัท Huy Truong Phat ดำเนินธุรกิจเกี่ยวกับการประมวลผลกระดาษ ปฏิทิน และหนังสือ เนื่องจากธุรกิจขาดทุน Luat จึงตระหนักว่าหนังสือเรียนจากสำนักพิมพ์การศึกษาและสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยการศึกษาโฮจิมินห์ซิตี้ขายได้ดีในตลาดและมีศักยภาพในการทำกำไรสูง ดังนั้นเมื่อเขารู้ว่า Quang มีสายการผลิตการพิมพ์ออฟเซ็ต Luat จึงตกลงว่าจ้างบริษัท Quang Thang ให้พิมพ์หนังสือเรียนปลอมจากสำนักพิมพ์ดังกล่าวข้างต้นเพื่อจำหน่าย
กฎหมายว่าด้วยการจัดซื้อเครื่องจักร เช่าโรงงานแปรรูปหนังสือปลอม โกดังเก็บสินค้า...
เมื่อใดก็ตามที่เขาต้องการหนังสือเรียนปลอมประเภทใดประเภทหนึ่ง ลัตก็จะแจ้ง Quang ถึงปริมาณที่ต้องการพิมพ์ จากนั้นก็ซื้อกระดาษที่ใช้พิมพ์ แล้วนำไปที่โรงพิมพ์ทั้งสองแห่งของ Quang เพื่อจัดเตรียมการพิมพ์
Quang จ้าง Nang (ผู้จัดการ ผู้ปฏิบัติงาน) และคนงานบางส่วนมาควบคุมเครื่องจักรและอุปกรณ์
Quang มอบหมายให้ Tran Huy Cuong ทำแผ่นสังกะสีเพื่อพิมพ์หนังสือปลอม เมื่อหลัวตส่งตัวอย่างหนังสือมา ควงจะสแกนหนังสือลงในไฟล์ แก้ไขไฟล์ รันแผ่นสังกะสี จากนั้นสั่งจัดส่งไปที่โรงพิมพ์เพื่อไปโรงหนัง
หลังจากที่ Quang พิมพ์หนังสือเสร็จเรียบร้อยแล้ว Luat ก็ขนย้ายงานพิมพ์กึ่งสำเร็จรูปไปยังโรงงานแปรรูป และจ้างคนงานชั่วคราวมาทำขั้นตอนต่างๆ เช่น การตัด พับกระดาษ เข้าเล่ม และติดแสตมป์ (แสตมป์ปลอม)
ทนายความที่ปกป้องจำเลย - ภาพ: DOAN CUONG
เพื่อขายหนังสือปลอม Luat ได้ติดต่อและตกลงกับ Dien ที่จะขายหนังสือเรียนปลอมในราคาลด 65 - 69 เปอร์เซ็นต์จากราคาปก
Dien ขายต่อให้ลูกค้าในราคาลด 62 - 65% ได้กำไร 3 - 4% จากหนังสือปลอมแต่ละเล่ม เดียนยังได้มอบหมายเจ้าหน้าที่ให้ดูแลเรื่องการสั่ง รับ จัดจำหน่าย และบริโภคหนังสือปลอมอีกด้วย จ้างคนขับรถขนส่งหนังสือปลอม...
Dien ซื้อหนังสือเรียนปลอมจาก Luat จำนวน 1,176,744 เล่ม หลายประเภท
เดียนขายหนังสือเรียนปลอมจำนวน 19,804 เล่มให้กับเล ดุย กวาง นอกจากนี้ นาย Quang ยังได้สั่งซื้อหนังสือปลอมจากนาย Tran Ngoc Tan จำนวน 416 เล่มอีกด้วย
Quang ได้จ้างน้องชายของเขา Le Minh Tri มาช่วยนับ รับหนังสือปลอม และขนหนังสือปลอมไปขาย
นาย Quang นำหนังสือปลอมไปขายต่อให้กับร้านหนังสือในเมืองดานัง กวางนาม และจังหวัดและเมืองอื่นๆ อีกหลายแห่งในราคาลด 35-40 เปอร์เซ็นต์ โดยได้กำไรประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์จากหนังสือแต่ละเล่ม
นอกจากนี้ เดียนยังเสนอขายหนังสือปลอมประเภทต่างๆ จำนวน 4,795 เล่มให้กับเหงียน วัน อันห์อีกด้วย
อันห์ขายหนังสือปลอมให้กับร้านหนังสือและร้านเครื่องเขียนและเพลิดเพลินกับความแตกต่าง
ฟาม ติน ซื้อหนังสือเรียนปลอมจากลัต จำนวน 86,274 เล่ม เพื่อนำไปขายปลีกในร้านหนังสือของเขา
สำนวนฟ้องกล่าวหาว่า Luat และ Quang จัดระเบียบและผลิตหนังสือเรียนปลอมจำนวน 1,648,737 เล่ม มูลค่ารวมกว่า 51,100 ล้านดองตามราคาที่พิมพ์บนปก และยังมีหนังสือเรียนที่พิมพ์กึ่งสำเร็จรูปอีก 347,220 เล่มที่ยังไม่ผ่านการประมวลผลครบถ้วน
ที่มา: https://tuoitre.vn/thu-doan-cua-duong-day-san-xuat-buon-ban-1-6-trieu-cuon-sach-giao-khoa-gia-2025051211262986.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)