Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เสียงแตรผีก้องกังวานตลอดไป

แตรผีไม่เพียงแต่เป็นเครื่องดนตรีเท่านั้น แต่ยังเป็นเสียงแห่งจิตวิญญาณที่รวบรวมความเชื่อ อัตลักษณ์ และจิตวิญญาณของกลุ่มชาติพันธุ์ซาโฟไว้ด้วย

Báo Lào CaiBáo Lào Cai06/12/2025

ชาวซาเฝอใน ลาวไก อาศัยอยู่กระจัดกระจายอยู่ในเขตเจาเกว่ วันบ่าน บาวฮา และฮอปทาน... พวกเขามีสมบัติทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าที่ตกผลึกผ่านบทเพลงพื้นบ้าน การเต้นรำพื้นเมือง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเสียงแตรเด็กผี ตั้งแต่จังหวะการทำงานประจำวันไปจนถึงเทศกาลตรุษจีนที่คึกคัก เสียงแตรเด็กผีไม่เพียงแต่เชื่อมโยงชุมชนเข้าด้วยกันเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ สะท้อนจิตวิญญาณและอัตลักษณ์ของชาวซาเฝอได้อย่างสมบูรณ์แบบ

baolaocai-br_chuyen-de-van-hoa-the-thao-copy00-51-40-14still372.jpg
ชาวซาโฟมีสมบัติทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์

เสียงเชื่อมโยงชุมชน

ในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวซาโฟ แตรผีมีบทบาทพิเศษ แตรผีถือเป็นจิตวิญญาณของเทศกาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเทศกาลตรุษจีน เสียงแตรที่ทุ้มลึกและเร่าร้อนเป็นสัญญาณเริ่มต้นเทศกาล ซึ่งกินเวลาตั้งแต่วันที่ 4 ถึงวันที่ 15 ของเดือนจันทรคติแรก เมื่อเสียงแตรดังขึ้น ผู้คนจะมารวมตัวกัน ฆ่าหมู ดื่มไวน์ ล้อมวงรอบกองไฟ และร่วมเต้นรำแบบเชอเอแบบดั้งเดิม

baolaocai-br_chuyen-de-van-hoa-the-thao-copy00-18-54-06still376.jpg
แตรผีเป็นเครื่องดนตรีพื้นเมืองที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของชาวซาโฟ

ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ดัง ถิ ถั่น จากตำบลเจิวเกว เล่าว่า “เสียงแตรนี้หมายถึงการสวดภาวนาขอให้ปีใหม่นี้ผลผลิตอุดมสมบูรณ์ ข้าวโพดและข้าวสารมีเมล็ดแน่น นอกจากนี้ยังเป็นการอวยพรให้ปู่ย่าตายาย ลุง ป้า น้า อา และครอบครัวมีสุขภาพแข็งแรงอีกด้วย”

ดังนั้นแตรผีจึงเป็นด้ายที่เชื่อมโยงอดีตและปัจจุบัน มนุษย์กับสวรรค์และโลก และเป็นพรอันเรียบง่ายแต่ล้ำลึกของชาวซาโฟ

ผลงานชิ้นเอกจากธรรมชาติ

สิ่งที่ทำให้ขลุ่ยผีขนาดเล็กนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวคือโครงสร้างที่เรียบง่ายแต่ซับซ้อน ภายใต้ฝีมืออันเชี่ยวชาญของชาวซาโฟ เครื่องดนตรีชิ้นนี้จึงกลายเป็นงานฝีมือที่อบอวลไปด้วยกลิ่นอายของขุนเขาและผืนป่า

baolaocai-br_chuyen-de-van-hoa-the-thao-copy00-44-29-09still370.jpg
baolaocai-br_chuyen-de-van-hoa-the-thao-copy01-04-01-15still369.jpg
แตรผีตัวเล็กนี้ดูเรียบง่ายแต่มีการสร้างสรรค์อย่างประณีตมาก

คุณลี วัน ตู เล่าว่า ในตำบลวัน บัน แตรผีขนาดเล็กประกอบด้วยน้ำเต้า ลำตัว และต้นอ้อ น้ำเต้าทำมาจากน้ำเต้าขมที่ตากแห้งในห้องใต้หลังคาห้องครัว ส่วนต้นอ้อทำมาจากกาบใบของต้นเต้า ซึ่งต้องตากแห้งประมาณหกเดือนถึงหนึ่งปีเพื่อให้ได้ความยืดหยุ่นและสีสันที่เหมาะสม

ตัวแตรทำจากไม้ไผ่ 5 ท่อนที่คัดสรรมาอย่างดี เก็บเกี่ยวในเดือนกันยายนและตุลาคม หลังจากคัดเลือกแล้ว ท่อนไม้ไผ่จะถูกนำไปตากแห้งตามธรรมชาติในห้องใต้หลังคาห้องครัวเป็นเวลา 9 เดือนถึง 1 ปี เพื่อป้องกันปลวก

กระบอกไม้ไผ่ 5 กระบอกนี้ไม่ใช่ตัวเลขสุ่ม แต่เป็นตัวแทนของสมาชิก 5 คนในครอบครัว โดยกระบอกที่ยาวที่สุดแทนพ่อ รองลงมาคือแม่ พี่ชาย พี่สาว และน้อง เมื่อเสียงแตรดังขึ้น ไม่ใช่แค่ทำนองเพลงเท่านั้น แต่ยังเป็นเสียงของทุกคนในครอบครัวที่มารวมตัวกันและกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง

baolaocai-br_chuyen-de-van-hoa-the-thao-copy00-20-41-08still382.jpg
baolaocai-br_chuyen-de-van-hoa-the-thao-copy00-33-26-06still384.jpg
แตรผีเป็นวิญญาณและเป็นสัญลักษณ์ที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับอัตลักษณ์และชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวซาโฟ

ชาวซาเฝอจะใช้ขี้ผึ้งติดชิ้นส่วนของแตรในวันที่อากาศแจ่มใส เคล็ดลับในการทำให้ขี้ผึ้งชนิดนี้อ่อนตัวลง ซึ่งมีคุณสมบัติตรงกันข้าม (เมื่อได้รับความร้อนจะแข็งขึ้น) คือ “เหงื่อ” ของช่างเป่าแตร พวกเขาจะนำเหงื่อจากจมูกมาถูกับขี้ผึ้ง ความชื้นและความร้อนจากร่างกายจะทำให้ขี้ผึ้งอ่อนตัวลง จากนั้นจึงนำขี้ผึ้งมาติดตัวแตรและกระบอกไม้ไผ่ ดังนั้น แตรผีจึงไม่เพียงแต่ทำจากวัสดุธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังสลักลายประจำตัวของผู้สร้างอีกด้วย

เมื่อเสร็จสิ้น ช่างฝีมือจะตรวจสอบและเป่าเครื่องดนตรีอย่างละเอียดเพื่อประเมินคุณภาพเสียง หากเป็นที่น่าพอใจ เครื่องดนตรีจะได้รับการขัดเงาและตกแต่งด้วยอุปกรณ์เสริมเพิ่มเติม

สร้างแรงบันดาลใจในการรักษาเอกลักษณ์

ในปัจจุบันแตรผีไม่เพียงปรากฏในวันหยุด วันปีใหม่ หรือพิธีกรรมตามประเพณีเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นไฮไลท์ในกิจกรรมทางวัฒนธรรมท้องถิ่นต่างๆ มากมาย เช่น การแสดงศิลปะ เทศกาลแสดงความสามัคคี เทศกาลวัฒนธรรมชาติพันธุ์... นอกจากนี้ยังเป็นวิธีที่ชาวซาโฟ่แนะนำวัฒนธรรมชาติพันธุ์ให้กับนักท่องเที่ยวและชุมชน ซึ่งช่วยส่งเสริมคุณค่าดั้งเดิม สร้างความมีชีวิตชีวาใหม่ๆ ให้กับเครื่องดนตรีอีกด้วย

baolaocai-br_br-z7297913139284-bba598b7cfb15800381433288bf0087c.jpg
ล่าสุดในงานเทศกาล Red River Festival 2025 ศิลปินชื่อดัง Dang Thi Thanh ได้นำแตรผีและขลุ่ย cuc ke มาแนะนำให้นักท่องเที่ยวได้รู้จัก

ศิลปินผู้มีคุณธรรม Dang Thi Thanh กล่าวว่า การนำแตรผีและขลุ่ย cuc ke มาแนะนำให้นักท่องเที่ยวได้รู้จักถือเป็นวิธีส่งเสริมวัฒนธรรม Xa Pho ของเรา เพื่อให้สามารถรักษาและส่งเสริมเสียงแตรและขลุ่ยของบรรพบุรุษของเราได้

baolaocai-br_chuyen-de-van-hoa-the-thao-copy00-18-44-11still375.jpg
baolaocai-br_chuyen-de-van-hoa-the-thao-copy00-18-28-19still373.jpg
การแสดงแตรผีเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมพื้นบ้านของชาวซาโฟ

ในหลายชุมชน มีการจัดตั้งชมรมศิลปะพื้นบ้านขึ้น ซึ่งดึงดูดทั้งผู้ใหญ่และเยาวชนจำนวนมากให้เข้าร่วม ชมรมนี้ถือเป็นกำลังสำคัญในการเรียนรู้ การแสดง และการสอนเครื่องดนตรีพื้นบ้าน

ก่อนหน้านี้ คุณลี วัน ตู สมาชิกชมรมวัฒนธรรมพื้นบ้านชนเผ่าซาโฟ จะเล่นทรัมเป็ตเฉพาะช่วงเทศกาลและวันปีใหม่ของหมู่บ้านเท่านั้น แต่หลังจากเข้าร่วมชมรมศิลปะพื้นบ้าน ทรัมเป็ตก็ถูกเล่นบ่อยขึ้นในช่วงกิจกรรมและการแลกเปลี่ยนของชุมชน

นายลี วัน ตู จากตำบลวันบาน กล่าวว่า ทุกครั้งที่ผมเข้าร่วม ผมรู้สึกมีความสุขมาก เพราะผมสามารถแสดงร่วมกับผู้คน และมีโอกาสแนะนำเสียงแตรของกลุ่มชาติพันธุ์ของผมให้คนรู้จักมากขึ้น อีกทั้งยังช่วยอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิมและถ่ายทอดให้กับคนรุ่นใหม่ไม่ให้สูญหายไป

ความพยายามที่จะรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หน่วยงานท้องถิ่นและหน่วยงานภาครัฐทุกระดับได้ดำเนินกิจกรรมเชิงปฏิบัติมากมายเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาโฟ รูปแบบของชมรมและชั้นเรียนการสอนได้รับการบำรุงรักษาอย่างมีประสิทธิภาพ มีการจัดตั้งสนามเด็กเล่นทางวัฒนธรรมขึ้นมากมาย ซึ่งช่วยให้เสียงแตรผีปรากฏเด่นชัดในชีวิตชุมชนมากขึ้น

baolaocai-br_chuyen-de-van-hoa-the-thao-copy00-20-55-14still383.jpg
baolaocai-br_chuyen-de-van-hoa-the-thao-copy00-19-56-01still378.jpg
สอนคนรุ่นใหม่เป่าทรัมเป็ต

ดร. ดวง ตวน เงีย รองอธิบดีกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดหล่าวกาย เน้นย้ำว่า แตรผีเป็นเครื่องดนตรีที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของชาวซาเฝอ อย่างไรก็ตาม จำนวนผู้ที่รู้วิธีทำและเล่นเครื่องดนตรีชนิดนี้กำลังลดลง ดังนั้นเราจึงกำหนดแนวทางแก้ไขปัญหาที่สอดประสานกันมากขึ้น ได้แก่ การสนับสนุนการจัดตั้งชมรม การสร้างพื้นที่ทางวัฒนธรรม และการนำเครื่องดนตรีพื้นเมืองเข้ามาในโรงเรียน การเรียนการสอนไม่เพียงแต่ช่วยอนุรักษ์เครื่องดนตรีเท่านั้น แต่ยังช่วยเผยแพร่งานหัตถกรรม เพลงพื้นบ้าน การเต้นรำพื้นบ้าน ฯลฯ ซึ่งสร้างเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ

baolaocai-br_chuyen-de-van-hoa-the-thao-copy00-34-21-09still385.jpg
แตรผีมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชีวิตจิตวิญญาณของชาวซาโฟ

การอนุรักษ์และส่งเสริมแตรผีถือเป็นการรักษาส่วนหนึ่งของมรดกอันล้ำค่าของลาวไกไว้ และรักษาเอกลักษณ์ทางชาติพันธุ์ของชาวซาโฟให้คงอยู่และยั่งยืนด้วยลมหายใจของภูเขาและป่าไม้

ที่มา: https://baolaocai.vn/vang-mai-tieng-ken-ma-nhi-post888320.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

เวียดนามเป็นจุดหมายปลายทางด้านมรดกทางวัฒนธรรมชั้นนำของโลกในปี 2568
ดอนเดน – ‘ระเบียงลอยฟ้า’ แห่งใหม่ของไทเหงียน ดึงดูดนักล่าเมฆรุ่นเยาว์
ศิลปินแห่งชาติ Xuan Bac เป็น "พิธีกร" ให้กับคู่รัก 80 คู่ที่เข้าพิธีแต่งงานบนถนนคนเดินทะเลสาบ Hoan Kiem
มหาวิหารนอเทรอดามในนครโฮจิมินห์ประดับไฟสว่างไสวต้อนรับคริสต์มาสปี 2025

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

หลังพายุและน้ำท่วม หมู่บ้านดอกเบญจมาศในช่วงเทศกาลตรุษจีนที่เมืองจาลาย หวังว่าจะไม่มีไฟฟ้าดับ เพื่อช่วยต้นไม้เหล่านี้ไว้

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC