Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kamu Güvenliği Bakanı: "1 ve 2 No'lu Sabıka Kaydı Belgesini tutmaya devam edin"

(Dan Tri) - Ulusal Meclis'ten yakın zamanda geçen yasa değişikliği, kişilere verilen sabıka kayıtlarının 1 ve 2 numaralı sabıka kayıtlarını da kapsayacağını hükme bağlıyor. Daha önce bazı görüşlerde 2 numaralı sabıka kaydının verilmesinin kaldırılması yönünde önerilerde bulunulmuştu.

Báo Dân tríBáo Dân trí05/12/2025

5 Aralık öğleden sonra, Adli Sicil Kanunu'nun bazı maddelerini değiştiren ve tamamlayan Kanun, 437/441 delegenin (toplam Meclis delege sayısının %92,39'unu oluşturan) desteğiyle Ulusal Meclis tarafından kabul edildi. Kanun, 1 Temmuz 2026 tarihinden itibaren yürürlüğe girecek.

Bu Kanuna göre, Adli Sicil veri tabanı, Emniyet Genel Müdürlüğü bünyesinde merkezi ve yeknesak olarak oluşturulmakta ve kanun hükümlerine göre Ulusal Nüfus Veri Tabanı, özel veri tabanları ve diğer ilgili veri tabanlarıyla bağlantı kurulmakta ve bilgi paylaşımı yapılmaktadır.

Bộ trưởng Công an: Tiếp tục duy trì Phiếu lý lịch tư pháp số 1 và số 2 - 1

Ulusal Meclis, Adli Sicil Kanunu'nun bazı maddelerini değiştiren ve tamamlayan yasayı 437/441 delegenin desteğiyle kabul etti (Fotoğraf: Hong Phong).

Kanunda yer alan adli sicil hükümlerine göre; "Kişilere düzenlenen adli siciller; 1 No'lu Adli Sicil ve 2 No'lu Adli Sicil kayıtlarından oluşur." hükmü açıkça yer almaktadır.

Böylece, daha önce bazı görüşlerde ileri sürüldüğü gibi 2 No'lu Sabıka Kaydı belgesinin verilmesinin kaldırılması yerine, her iki tür 1 ve 2 No'lu Sabıka Kaydı belgesinin tutulması ve muhafaza edilmesi uygulaması sürdürülmüştür.

Kanun, adli sicil kayıtlarının elektronik veya kağıt ortamında düzenlenmesini ve aynı hukuki değere sahip olmasını öngörmektedir. Bu Kanun hükümlerine uygun olarak elektronik adli sicil kaydı düzenlenmesi halinde, adli sicil bilgileri eş zamanlı olarak ulusal kimlik başvurusunda görüntülenecek ve adli sicil kaydıyla aynı değere sahip olacaktır.

Ulusal kimlik başvurusunda görüntülenen sabıka kaydı bilgileri, bireylerin ihtiyaç duyduklarında sabıka kaydı belgesi talep etmelerine gerek kalmadan kullanabilmeleri için güncellenmektedir.

Sabıka Kaydı Belgesi talep etme prosedürüne ilişkin olarak, Kanun, kişilerin Sabıka Kaydı Belgesini çevrimiçi olarak talep edebileceklerini açıkça belirtmektedir. Yabancılar ve elektronik kimliği olmayanlar ise Sabıka Kaydı Belgesini şahsen veya posta yoluyla talep edebilirler.

Özellikle, yakın zamanda TBMM'den geçen Kanun'da, "Kurum, kuruluş ve kişiler, bu Kanunun 43'üncü maddesinde belirtilen 2 No'lu Adli Sicil Belgesi'ni kişilerden isteyemez" hükmü yer alıyor.

Ayrıca Kanuna göre, "kurum, kuruluş ve kişiler, kişilerden adli sicil bilgisi veya 1 No'lu Adli Sicil Belgesi isteyemez"; ancak adli sicil bilgilerinin işe alım, lisans verme, staj belgesi verme gibi belirli durumlarda amaçlara hizmet etmesi için kullanılmasının zorunlu olduğuna ilişkin kanun hükümlerinin bulunması halinde bu hükümler saklıdır.

Bộ trưởng Công an: Tiếp tục duy trì Phiếu lý lịch tư pháp số 1 và số 2 - 2

15. Ulusal Meclis'in 10. oturumunda Ulusal Meclis milletvekilleri (Fotoğraf: Hong Phong).

Kamu Güvenliği Bakanı Kıdemli General Luong Tam Quang, Ulusal Meclis milletvekillerinin onayına sunulan yasa tasarısını açıklayan, kabul eden ve tamamlayan Hükümet raporunu sunarken, "Adli Sicil Belgesi No. 1 ve Adli Sicil Belgesi No. 2'nin saklanmaya devam edilmesi" düzenlemesini vurguladı. Belgeler elektronik veya kağıt ortamında düzenlenir ve aynı hukuki değere sahiptir.

Bakan, elektronik ortamda Sabıka Kaydı Belgesi düzenlendiğinde vatandaşın sabıka kaydı bilgilerinin güncelleneceğini ve VNelD'de (ad, soyad, doğum tarihi gibi kullanılabilir bir bilgi alanı olarak değerlendirilecek) görüntüleneceğini bildirdi.

General Luong Tam Quang, "VNelD'de görüntülenen sabıka kaydı bilgileri, Sabıka Kaydı Belgesi ile aynı yasal değere sahiptir. Bireylerin ihtiyaç duyduklarında Sabıka Kaydı Belgesi talep etmelerine gerek kalmaz, bu da insanların hizmeti istedikleri zaman, istedikleri yerde kullanmaları için maksimum kolaylık sağlar ve topluma, insanlara, işletmelere ve devlet yönetimine pratik faydalar sağlar," diye vurguladı.

Bu düzenleme aynı zamanda zaman, emek ve para tasarrufu sağlayarak ulusal inovasyon ve dijital dönüşüm politikasının ve uluslararası entegrasyonun etkin bir şekilde uygulanmasına katkı sağlıyor.

Bộ trưởng Công an: Tiếp tục duy trì Phiếu lý lịch tư pháp số 1 và số 2 - 3

Kamu Güvenliği Bakanı General Luong Tam Quang (Fotoğraf: Hong Phong).

Daha önce, söz konusu yasa tasarısı Ekim ayı sonunda Ulusal Meclis'e sunulduğunda, Hukuk ve Adalet Komitesi Başkanı Hoang Thanh Tung, incelemeler sonucunda bazı görüşlerin, tasarı hükümlerinin 2 No'lu Sabıka Kaydı talebinin kötüye kullanılması durumunu aşmasının pek mümkün olmadığını belirttiğini belirtmişti.

Zira kurum ve kuruluşlar, özellikle yabancı kurum ve kuruluşlar hala talepte bulunursa, bireyler evrak ve işlemleri tamamlamak için yine de bunu sağlamaktan çekineceklerdir.

Bu nedenle, bu görüş, Adli Sicil Kaydı Belgesi No. 2'nin düzenlenmesine ilişkin yönetmeliğin incelenerek tamamen kaldırılmasını, bu içeriğin sadece veri tabanında tutulmasını ve yetkili devlet kurumlarının arama ve kullanımına hizmet etmesini önermektedir.

1 No'lu Sabıka Kaydı Belgesi, Vietnam'da ikamet etmiş veya etmekte olan Vietnam vatandaşlarına ve yabancılara verilir. Devlet kurumları, siyasi örgütler ve sosyo-politik örgütler, personel yönetimi, işletme kayıt faaliyetleri, işletme ve kooperatiflerin kuruluş ve yönetimi gibi faaliyetlerde bulunmak için Sabıka Kaydı Belgesi talep etme hakkına sahiptir.

2 Nolu Adli Sicil Belgesi, soruşturma, kovuşturma ve yargılama işlerinin yürütülmesinde kullanılmak üzere adli sicil belgesi talep etme yetkisine sahip olan ve kişinin adli sicilinin içeriğini öğrenmesi için talebi üzerine adli sicil belgesi verme yetkisine sahip savcılığa verilen belgedir.

Kaynak: https://dantri.com.vn/thoi-su/bo-truong-cong-an-tiep-tuc-duy-tri-phieu-ly-lich-tu-phap-so-1-va-so-2-20251205092322878.htm


Yorum (0)

Duygularınızı paylaşmak için lütfen bir yorum bırakın!

Aynı konuda

Aynı kategoride

Ho Chi Minh şehrindeki Notre Dame Katedrali, 2025 Noel'ini parlak ışıklarla karşıladı
Hanoi kızları Noel sezonu için güzelce "giyiniyor"
Fırtına ve selden sonra aydınlanan Gia Lai'deki Tet krizantem köyü, bitkileri kurtarmak için elektrik kesintisi olmayacağını umuyor.
Orta Anadolu'nun sarı kayısı başkenti, iki doğal afet sonrası ağır kayıplar yaşadı

Aynı yazardan

Miras

Figür

İşletme

Dalat'taki kahve dükkanının müşteri sayısı, sahibinin 'dövüş sanatları filmi' rolü oynaması sayesinde %300 arttı

Güncel olaylar

Siyasi Sistem

Yerel

Ürün

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC