1948 doğumlu Profesör Ngo Thanh Nhan, 10 yılı aşkın süredir New York Müzik ve Dil Akademisi (ABD) Başkan Yardımcısı olarak, genç Vietnamlı nesillere ve dünyanın dört bir yanından gençlere cümbüş dersleri veren bir isim. Nisan ayının son günlerinde Profesör Ngo Thanh Nhan, 3 Mayıs 2025'te New York'ta düzenlenecek Vietnam'ın barış ve kalkınmasının 50. yıldönümü kutlamalarına hazırlık faaliyetleriyle meşgul.
Profesör Nhan, 2024'ün sonunda memleketine dönüş yolculuğu sırasında Hanoi'deki küçük bir sokakta. Fotoğraf: Thien Y
Bu program, uzun zaman önce eşi Merle Evelyn Ratner tarafından planlanmış ve hazırlanmıştı. Merle Evelyn Ratner, tüm hayatını Vietnam'a duyduğu derin sevgiyi ifade etmeye adamış Amerikalı bir kadındı. Ancak Şubat 2024'te ne yazık ki bir trafik kazası sonucu hayatını kaybetti. Profesör Ngo Thanh Nhan ise eşinin yerini alarak bu hikâyeyi yazmaya devam etti.
Amerikalı gelin ve garip düğün
Profesör Ngô Thanh Nhàn'ın karısı için kullandığı sevgi dolu lakap olan Mơ'nin küllerinin bir kısmını, Vietnam'a olan sevgisini ifade etmek amacıyla 10 Ağustos 2024'te Hải Phòng'daki Doğu Denizi'nin sularına serptikten sonra Hanoi'ye dönen Profesör Ngô Thanh Nhàn, duygusal bir şekilde şunları paylaştı: "Mơ'nin küllerinin bir kısmını Amerika'da bıraktım, bir kısmını da Saigon'daki ailemin sunağına koydum ve geri kalanını Doğu Denizi'ne serptim. Mơ'nin bundan mutlu olacağını biliyorum."
Bayan Rüya, Profesör Ngo Thanh Nhan
Enstrümanı kullanarak Vietnam müziğinin güzelliğini Amerikan kültürüne katmak. Fotoğraf: NVCC
Sohbetin atmosferi biraz yavaşlamış, biraz hüzünlü ve sessizleşmişti, sonra aniden Profesör Ngo Thanh Nhan neşeyle şöyle dedi: "Mo ve ben 22 Ocak 1986'da Hanoi'de, Ba Dinh Bölgesi'nde evlendik. Bu sefer orayı tekrar ziyaret etme fırsatım oldu, çok duygusaldı." 1980'lerde ülke ambargo altındaydı ve Vietnam'da yabancıların gölgesini görmek tuhaf bir şeydi. Bir Amerikalı kızın Vietnamlı bir erkekle evlenmesi ise daha da tuhaftı.
Damat ve gelinin aileleri için durum daha da sıra dışı ve emsalsizdi; damat tarafını Yurtdışı Vietnam İşleri Komitesi (Profesör Ngo Thanh Nhan), gelin tarafını ise Dışişleri Bakanlığı (Bayan Merle Evelyn Ratner) temsil ediyordu.
Profesör Nhan'a, kendisinin neden Güneyli, Bayan Mo'nun ise Amerikalı olduğunu ve ikisi de o zamanlar ABD'de yaşadıklarını sorduğumda, neden evliliklerini tescil ettirmek için ta Hanoi'ye kadar gitmek zorunda kaldıklarını sordum. Profesör Nhan şöyle anlattı: "Mo Vietnam'ı çok sevdiği için Ho Chi Minh şehrinde evlenmedi çünkü Mo'nun Hanoi'de daha fazla ilişkisi vardı. Eşim o gün evliliği ayarladı, tüm prosedürleri ve hazırlıkları Mo benden sakladı. Hanoi'ye vardığımda başka şeyler yapacağımı sanıyordum. Şimdi bile, o anı hatırlayınca hala şaşırıyorum, Mo'nun her şeyi nasıl bu kadar sorunsuz yapabildiğini hayal etmek zor."
İnsan sevgisi, vatan sevgisi
Vietnam-ABD ilişkilerine birçok yönden özel bağlar getiren faaliyetlerde yorulmak bilmez çabalarıyla, vatanseverlik hakkında sorulan bir soruya Profesör Ngo Thanh Nhan şöyle yanıt verdi: "Vatanseverlik her şeyden önce doğuştan gelen bir faktördür. Vatanseverlik, doğduğunuz toprakları, doğal güzellikleri sevmektir." Bayan Huyen Thanh Quan, "Ngang Geçidi'nden Geçerken" şarkısındaki birkaç cümleyi anlatmış ve "Ülkeyi özlemek, guguk kuşunun yüreğini acıtır..." şarkısında sevgiyle yoğrulmuş dağların ve nehirlerin görüntüsünü görmeye yetmiştir. Vatanseverlik aynı zamanda eşitlik kavramıdır; geçmişte Ho Amca uluslararası kuruluşlara her katıldığında "eşitlik"ten bahsederdi. Ben de bilişim teknolojisinde eşitliği hedefliyorum; Vietnam halkının bilişim teknolojisine diğer ülkelerle eşit şekilde katılabilmesi için ulusal bir dil standardı ve bilgisayarlarda Nom alfabesi oluşturuyorum. Vatanseverlik, yurttaşlarımızın sahip olduklarıyla gurur duymaktır; bu yüzden kanun derslerinde sık sık yabancı öğrencilere " Yüz Çocuklu Bir Anne " şarkısını öğretiyor ve bu kavramın ne kadar anlamlı olduğunu onlarla paylaşıyorum. "Vatandaşlık Vietnam halkınadır".
Profesör Nhan ve onun başlattığı zither sınıfının öğrencileri
Profesör Ngo Thanh Nhan, öğrencileriyle birlikte halk müziği performansında
Müzik öğretmeni Phan Gia Anh Thu ile stüdyoda çalışıyorum
İlginç bir nokta, Profesör Ngo Thanh Nhan'ın ülkesine olan sevgisinde eşinden çok şey öğrendiğini söylemesi ve şöyle eklemesi: "Ailem öldüğünden beri, rüyaların her iki anlamında da Mo gibi yaşadım ve Mo benim evim. Mo'nun kıyafetlerini giyiyorum, saçımı boyuyorum, küpe takıyorum... tıpkı Mo'nun hayatta olduğu zamanki gibi ve ülke sevgisinin zamanla şekil değiştirdiğini fark ettim. Örneğin, insanlar ne kadar acı çekerse, vatanseverlik de o yöne doğru yönelir. Savaş zamanında vatanseverlik, Vietnam halkının acı çekmemesi için savaşı sona erdirmekle ilgili olmalıdır. En iyi arkadaşım şehit Nguyen Thai Binh, 1972'de öldürüldüğünde, arkadaşım için adalet talep ettim; bu aynı zamanda barış talep etmenin bir yoludur. Savaş bittikten sonra ABD nasıl geri dönmezdi ki? Ambargo kaldırıldığında, ambargonun erken kaldırılmasını istedim, ilişkilerin normalleşmesini savundum ve Amerikalıların bizi daha iyi anlamaları için bir şeyler yapmam gerekiyordu. Ailemin Mo'su, halk ile ABD halkı arasındaki ilişkiyi ortaya koydu ve Vietnam, bu sevgi inşa edildiğinde istikrarlı olacaktır. Hükümetler değişebilir, ancak insan duyguları değişmez.
Vietnam halkının tarihine bakıldığında, her savaştan sonra birçok zorluk ve sıkıntı yaşanmıştır. Barışı korumak, yani değerli sermayeyi korumak, güçlü olmanın koşuludur, Profesör Ngo Thanh Nhan şunları söyledi: "Dış ilişkiler bugün ve önümüzdeki yıllarda birçok değişikliğe uğradı, ancak halklar arası ilişkilerin temeli barışı ve toplumsal istikrarı korumaya yardımcı olacak ve en önemli nokta insan mutluluğudur. Vietnam'da kişi başına düşen ortalama gelir 1975'te 372 ABD dolarıydı, 2023'te 4.347 ABD doları olacak. Yoksulluğu azaltma programı çok başarılıydı, okuma yazma bilmeyenlerin oranı %90'ın üzerine çıktı. Bu rakamlar, güzel ülke Vietnam ile giderek daha da güçlenen Vietnam halkının konumunu ve itibarını pekiştirmeye ve daha da kanıtlamaya katkıda bulunuyor."
Kaynak: https://thanhnien.vn/giao-su-ngo-thanh-nhan-va-dam-tinh-non-nuoc-185250428174606963.htm










Yorum (0)