Міністр сільського господарства та навколишнього середовища призначає керівників дочірніх підрозділів

(NLDO) - Міністерство сільського господарства та охорони навколишнього середовища передало рішення міністра про призначення посадових осіб та керівників для управління департаментами, управліннями та підрозділами під управлінням Міністерства.

1 березня вдень Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища провело церемонію оголошення Постанови Національних зборів про створення Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища та Рішення про кадрову роботу.

Віце-прем'єр-міністр Чан Хонг Ха вручає міністру До Дик Зую резолюцію Національних зборів про створення Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища. Фото: Тун Дінь.

На конференції від імені Прем'єр-міністра віце-прем'єр-міністр Чан Хонг Ха представив рішення Прем'єр-міністра щодо переведення та призначення заступників міністрів сільського господарства та навколишнього середовища.

Також на церемонії міністр До Дик Зуй та заступники міністра представили рішення міністра призначити керівників підрозділів у складі Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища, а саме:

1. Пан Фам Тан Туєн, директор Департаменту організації та персоналу Міністерства природних ресурсів та навколишнього середовища (TN-MT), обіймає посаду директора Департаменту організації та персоналу.

2. Пан Ле Ван Тхань, керівник апарату Міністерства сільського господарства та розвитку сільських районів (MARD), обіймає посаду керівника апарату.

3. Пан Данг Нгок Діеп, директор Департаменту планування та фінансів Міністерства природних ресурсів та навколишнього середовища, обіймає посаду директора Департаменту планування та фінансів.

4. Пан Нгуєн До Ань Туан, директор Департаменту міжнародного співробітництва Міністерства сільського господарства та розвитку сільських районів, обіймає посаду директора Департаменту міжнародного співробітництва.

5. Пан Нгуєн Ван Лонг, директор Департаменту здоров'я тварин Міністерства сільського господарства та розвитку сільських районів, обіймає посаду директора Департаменту науки, технологій та навколишнього середовища.

Міністр До Дик Зуй надав рішення про призначення керівникам низки афілійованих підрозділів.

6. Пан Фан Туан Хунг, директор юридичного департаменту Міністерства природних ресурсів та навколишнього середовища, обіймає посаду директора юридичного департаменту.

7. Посаду головного інспектора обіймає пан Ле Ву Туан Ань, головний інспектор Міністерства природних ресурсів та навколишнього середовища.

8. Пан Ле Фу Ха, директор Департаменту цифрової трансформації інформаційних технологій та даних про екологічні ресурси Міністерства природних ресурсів та навколишнього середовища, обіймає посаду директора Департаменту цифрової трансформації.

9. Пан Хюїнь Тан Дат, директор Департаменту захисту рослин Міністерства сільського господарства та розвитку сільських районів, обіймає посаду директора Департаменту рослинництва та захисту рослин.

10. Пан Дуонг Тат Тханг, директор Департаменту тваринництва Міністерства сільського господарства та розвитку сільських районів, обіймає посаду директора Департаменту тваринництва та ветеринарної медицини.

11. Пан Тран Дінь Луан, директор Департаменту рибальства Міністерства сільського господарства та розвитку сільських районів, обіймає посаду директора Департаменту рибальства та нагляду за рибальством.

12. Пан Тран Куанг Бао, директор Департаменту лісового господарства Міністерства сільського господарства та розвитку сільських районів, обіймає посаду директора Департаменту лісового господарства та охорони лісів.

13. Пан Нгуєн Тунг Фонг, директор Департаменту іригації Міністерства сільського господарства та розвитку сільських районів, обіймає посаду директора Департаменту управління іригаційними роботами та будівництва.

14. Пан Фам Дук Луан, директор Департаменту управління дамбами та запобігання стихійним лихам і контролю за ними Міністерства сільського господарства та розвитку сільських районів, обіймає посаду директора Департаменту управління дамбами та запобігання стихійним лихам і контролю за ними.

15. Пан Ле Дик Тхінь, директор Департаменту кооперативної економіки та розвитку сільських районів Міністерства сільського господарства та розвитку сільських районів, обіймає посаду директора Департаменту кооперативної економіки та розвитку сільських районів.

16. Пан Нго Хонг Фонг, директор Департаменту якості, переробки та розвитку ринку Міністерства сільського господарства та розвитку сільських районів, обіймає посаду директора Департаменту якості, переробки та розвитку ринку.

17. Пан Хоанг Нгок Лам, директор Департаменту геодезії, картографії та географічної інформації В'єтнаму Міністерства природних ресурсів та навколишнього середовища, обіймає посаду директора Департаменту геодезії, картографії та географічної інформації В'єтнаму.

18. Пан Тран Туан Нгок, директор Національного департаменту дистанційного зондування Міністерства природних ресурсів та навколишнього середовища, обіймає посаду директора Національного департаменту дистанційного зондування.

19. Пан Тран Бінь Чонг, директор В'єтнамської геологічної служби Міністерства природних ресурсів та навколишнього середовища, обіймає посаду директора Департаменту В'єтнамської геологічної служби та корисних копалин.

20. Пан Нгуєн Тхуонг Хієн, керівник апарату Міністерства природних ресурсів та навколишнього середовища, обіймає посаду директора Департаменту гідрометеорології.

21. Пан Тан Тхе Куонг, директор Департаменту зміни клімату Міністерства природних ресурсів та навколишнього середовища, обіймає посаду директора Департаменту зміни клімату

22. Пан Хоанг Ван Тук, директор Департаменту контролю за забрудненням навколишнього середовища Міністерства природних ресурсів та навколишнього середовища, обіймає посаду директора Департаменту навколишнього середовища.

23. Пан Нгуєн Ван Тай, директор Департаменту охорони природи та біорізноманіття Міністерства природних ресурсів та навколишнього середовища, обіймає посаду директора Департаменту охорони природи та біорізноманіття.

24. Пан Дао Чунг Чінь, директор Департаменту планування та розвитку земельних ресурсів Міністерства природних ресурсів та навколишнього середовища, обіймає посаду директора Департаменту землеустрою.

25. Пан Чау Тран Вінь, директор Департаменту управління водними ресурсами Міністерства природних ресурсів та навколишнього середовища, обіймає посаду директора Департаменту управління водними ресурсами.

26. Пан Нгуєн Дик Тоан, директор Адміністрації моря та островів В'єтнаму, Міністерство природних ресурсів та навколишнього середовища, обіймає посаду директора Адміністрації моря та островів В'єтнаму.

27. Пан Тран Конг Тханг, директор Інституту політики та стратегії розвитку сільського господарства та сільських районів Міністерства сільського господарства та розвитку сільських районів, обіймає посаду директора Інституту стратегії та політики розвитку сільського господарства та навколишнього середовища.

28. Пан Нгуєн Нгок Тхач, головний редактор газети «Сільськогосподарська газета В'єтнаму» Міністерства сільського господарства та розвитку сільських районів, обіймає посаду головного редактора газети «Сільське господарство та довкілля».

29. Пан Дао Сюань Хун, головний редактор журналу «Природні ресурси та довкілля» Міністерства природних ресурсів та довкілля, обіймає посаду головного редактора журналу «Сільське господарство та довкілля».

30. Пан Ле Куок Тхань, директор Національного центру сільськогосподарських консультацій Міністерства сільського господарства та розвитку сільських районів, обіймає посаду директора Національного центру сільськогосподарських консультацій.

Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища наразі очолює міністр До Дук Дуй та 10 заступників міністрів, у тому числі пан і місіс Нгуєн Хоанг Хіп, Пхунг Дук Тіен, Тран Тхань Нам, Нгуєн Куок Трі, Хоанг Трунг, Во Ван Хунг, Нгуєн Тхі Фуонг Хоа, Тран Куй Кіен, Ле Конг Тхань і Ле Мін Нган.

Джерело: https://nld.com.vn/bo-truong-bo-nong-nghiep-va-moi-truong-bo-nhiem-lanh-dao-cac-don-vi-truc-thuoc-196250301195440638.htm