Уряд видав Постанову № 122/2024/ND-CP, якою вносяться зміни та доповнення до низки статей Постанови Уряду № 14/2018/ND-CP від 23 січня 2018 року, що детально визначає прикордонну торговельну діяльність. У ній чітко зазначено, що товари в рамках транскордонної торговельної діяльності трейдерів та жителів прикордонної зони повинні повністю відповідати стандартам, вимогам якості, правилам відстеження та іншим умовам, встановленим законодавством країни-імпортера.
Дьєнб'єн та шість північних провінцій Лаосу зміцнюють співпрацю у сприянні прикордонній торгівлі. |
Перегляд правил прикордонної торговельної діяльності з метою забезпечення прозорого та сталого імпорту та експорту. |
Декрет № 122/2024/ND-CP вносить зміни та доповнення до пункту 2 статті 4 Декрету № 14/2018/ND-CP, що регулює способи оплати в прикордонній торгівлі.
Постанова № 122/2024/ND-CP все ще передбачає три способи оплати: оплата через банки; взаємозалік платежів між експортованими та імпортованими товарами та послугами (різниця сплачується через банки); та оплата готівкою. Однак, згідно з новими правилами, метод оплати готівкою застосовується лише до купівлі-продажу товарів резидентами прикордонної зони.
Водночас, Декрет № 122/2024/ND-CP додає статтю 4a, яка визначає стандарти для товарів у прикордонній торговельній діяльності.
Відповідно, товари, якими торгують через кордон трейдери та жителі прикордонних територій, повинні повністю відповідати стандартам, вимогам якості, правилам відстеження та іншим умовам, передбаченим законодавством країни-імпортера.
 |
| Прикордонні ворота Монг Кай, провінція Куанг Нінь . |
Декрет № 122/2024/ND-CP також змінює та доповнює пункти 1 та 2 статті 16 Декрету 14/2018/ND-CP, який регулює діяльність суб'єктів господарювання, що здійснюють купівлю, продаж та обмін товарами на прикордонних ринках, наступним чином:
Торговці та громадяни В'єтнаму, які зареєстрували своє місце проживання в прикордонних районах.
Торговці, громадяни країн, що мають спільний кордон, які мають паспорти або інші документи, еквівалентні паспортам та візам, за винятком випадків звільнення від віз, що залишаються чинними відповідно до міжнародних договорів, стороною яких є Соціалістична Республіка В'єтнам, та Закону про в'їзд, виїзд, транзит та проживання іноземців у В'єтнамі № 47/2014/QH13 зі змінами та доповненнями, внесеними Законом № 51/2019/QH14 та Законом № 23/2023/QH15; торговці, підприємницькі домогосподарства та фізичні особи з реєстрацією бізнесу з країн, що мають спільний кордон, яким було надано свідоцтво про реєстрацію бізнесу відповідно до законодавства цих країн.
Крім того, Декрет № 122/2024/ND-CP також вносить зміни та доповнення до пунктів 1 та 3 статті 21 Декрету 14/2018/ND-CP, що регулюють в'їзд та виїзд осіб і транспортних засобів з В'єтнаму.
Зокрема, відправник або його уповноважений представник, власник транспортного засобу, водій вантажного транспортного засобу та обслуговуючий персонал транспортного засобу, судна або човна, які є громадянами В'єтнаму, повинні дотримуватися положень міжнародних договорів, учасницею яких є Соціалістична Республіка В'єтнам, та Закону про виїзд та в'їзд громадян В'єтнаму № 49/2019/QH14 зі змінами та доповненнями, внесеними Законом № 23/2023/QH15.
Окрім вищезазначених необхідних документів, водій також повинен мати водійські права, що відповідають типу транспортного засобу, яким він керує.
Транспортні засоби, водії вантажних транспортних засобів та суб'єкти господарювання з В'єтнаму, які проїжджають через прикордонні пропускні пункти та пункти пропуску, зазначені в цьому Указі, для в'їзду на прикордонні ринки країн, що мають спільний кордон, або виїзду з них, підлягають огляду та контролю спеціалізованими управлінськими силами на прикордонних пропусках та пунктах пропуску.
З 1 січня 2029 року, під час купівлі, продажу або обміну товарів через кордон, мешканці прикордонної зони повинні бути присутніми для виконання процедур імпорту та експорту.
Постанова № 122/2024/ND-CP набирає чинності з 1 грудня 2024 року.
У 2029 році Міністерство фінансів доповість Уряду для розгляду та прийняття рішення щодо коригування кількості податкових пільг та розміру податкових пільг на імпортовані товари у формі купівлі-продажу або обміну товарів резидентами прикордонної зони.
З 1 січня 2029 року, під час здійснення транскордонної торгівлі, мешканці прикордонної зони повинні бути присутніми для виконання процедур імпорту та експорту.
З 1 січня 2030 року товари можуть оформлюватися для імпорту та експорту лише на міжнародних прикордонних переходах; головних прикордонних переходах (двосторонніх прикордонних переходах); вторинних прикордонних переходах; пунктах митного оформлення та спеціально виділених маршрутах для перевезення товарів на міжнародних прикордонних переходах та головних прикордонних переходах (двосторонніх прикордонних переходах); а також на прикордонних переходах, які завершили процедури відкриття або модернізації прикордонних переходів та прикордонних переходів відповідно до чинного законодавства та досягли двосторонніх угод про дозвіл на експорт, імпорт та обмін товарами.
Джерело: https://thoidai.com.vn/hang-hoa-mua-ban-qua-bien-gioi-cua-thuong-nhan-cu-dan-phai-dap-ung-tieu-chuan-nuoc-nhap-khau-205869.html
Коментар (0)