Lang Son коригує час митного оформлення товарів на деяких прикордонних пунктах

Для полегшення імпорту та експорту товарів через міжнародні прикордонні пункти та спеціально відведені дороги в районі прикордонного пункту Хуу Нгі, правління економічної зони Донг Данг - Ланг Сон щойно оголосило про коригування робочих годин у деяких важливих пунктах оформлення.

Згідно з інформацією з Робочого листа № 71-2025, надісланого Народним урядом міста Пінсян (Гуансі, Китай) 25 липня 2025 року, ваша сторона протестує коригування часу митного оформлення на спеціальному маршруті вантажного транспорту в районі орієнтирів 1088/2-1089 (Тан Тхань - По Чай) та в зоні митного оформлення в районі орієнтирів 1104-1105 (Кок Нам - Лунг Нгіу).

Виступаючи перед журналістами, пан Хоанг Кхань Зуй, заступник голови правління економічної зони прикордонних воріт Донг Данг - Ланг Сон, заявив, що з метою сприяння просуванню імпортно-експортної діяльності товарів через маршрути митного оформлення та спеціалізовані дороги на міжнародному прикордонному пункті Хуу Нгі, на основі документів з Китаю, правління видало повідомлення про коригування графіка митного оформлення наступним чином:

На виділеній дорозі в районі орієнтира 1088/2-1089 (Тан Тхань) щоденний час митного оформлення в період з 24 липня по 31 серпня 2025 року триватиме з 7:00 до 18:00 ( за ханойським часом).

Для митного оформлення в Кокнамі застосовуватиметься попереднє митне оформлення у вихідні та святкові дні, а також у той самий період з 24 липня по 31 серпня 2025 року. Конкретний робочий час – з 8:00 до 16:00 (за ханойським часом).

Правління економічної зони Донг Данг - Ланг Сон просить відповідні департаменти, відділення, агентства та підрозділи координувати та спрямовувати функціональні сили для забезпечення достатніх людських ресурсів та обладнання для задоволення потреб митного оформлення у двох вищезгаданих районах. Водночас, проактивно зміцнювати тісну координацію з китайськими функціональними силами для забезпечення безперебійного та зручного здійснення імпортно-експортної діяльності.

Рада також рекомендує підприємствам оперативно ознайомлюватися з інформацією щодо змін, пов’язаних з управлінням імпортом-експортом, на офіційному вебсайті: https://banqlktck.langson.gov.vn/. У разі виникнення труднощів або проблем підприємства можуть звернутися на гарячу лінію Правління та до функціональних сил на прикордонному пункті для отримання підтримки та вирішення відповідно до правил.

За словами голови Народного комітету провінції Лангшон Хо Тьєн Тхієу, нещодавно функціональні сили на прикордонних пунктах серйозно впровадили правила та політику розвитку прикордонної торгівлі; підтримують стабільну митну обробку через прикордонні пункти, спеціально відведені дороги та проходи.

Провінція також регулярно уважно стежить за ситуацією, оновлює політику Китаю щодо управління прикордонними пунктами, імпорту та експорту товарів, а також зосереджується на пришвидшенні реалізації пілотного проєкту з будівництва інтелектуальних прикордонних пунктів.

Завдяки цьому імпортно-експортна діяльність у провінції досягла високої ефективності, в середньому близько 1550 транспортних засобів проходять митне оформлення на день, а в пікові дні кількість транспортних засобів сягає понад 2000. Станом на 30 червня 2025 року загальний імпортно-експортний обіг усіх видів досяг понад 42,2 мільярда доларів США, що на 38% більше, ніж за аналогічний період 2024 року.

Джерело: https://phunuvietnam.vn/lang-son-dieu-chinh-thoi-gian-thong-quan-hang-hoa-tai-mot-so-loi-mo-bien-gioi-20250730154942814.htm