أسرار جديدة للكنوز الوطنية ومجمع معبد تشامبا

وقد كشفت دراسات جديدة عن المزيد من الأسرار حول الفترة المجيدة لثقافة تشامبا، وفي الوقت نفسه فتحت اتجاهات بحثية واقترحت محتويات بحثية أخرى مثل المسوحات الأثرية والحفريات.

أسرار جديدة لكنز وطني مصنوع من الذهب.

في ورشة العمل التي نظمها معهد الآثار في 25 أكتوبر/تشرين الأول بعنوان " اكتشافات أثرية جديدة حول آثار تشامبا"، أعلن الأستاذ المشارك الدكتور نجو فان دوان (رئيس التحرير السابق لمجلة دراسات جنوب شرق آسيا ) عن بحثه حول اللينغا الذهبية وبرج بو دام (توي فونغ، المعروفة سابقًا باسم بينه ثوان ، وهي الآن جزء من لام دونغ). ووفقًا للأستاذ المشارك الدكتور دوان، فقد اعتُرف بهذا اللينغا الذهبي لبو دام ككنز وطني في عام 2024، ويحمل قيمة بحثية كبيرة.

تم العثور على تمثال لينغا نادر في سد بو.

صورة: كيو ها

وأشار البروفيسور دوان تحديدًا إلى أنه خلال فترة حكم هوان فونغ (757-859)، كان هناك تقليد لصنع الكوسا (تماثيل احتفالية) من المعادن الثمينة لتقديمها إلى شيفالينغا التي تُعبد في المعابد. وعلّق الأستاذ المشارك نغو فان دوان قائلاً: "أذكر تقليدًا بدلاً من حدث واحد لأن قيام ملوك تشامبا بصنع الكوسا وتقديمها إلى المعابد المخصصة للإله شيفا قد ذُكر كثيرًا في النقوش".

هذا موثق أيضًا على لوحة حجرية اكتُشفت عام ٢٠٠٦ في مجمع معبد هوا لاي. وفي وقت لاحق، عام ٢٠١١، نشر الباحثان آرلو غريفيث وويليام ساوثوورث مقالًا في المجلة الآسيوية الصادرة في باريس، فرنسا، يتضمن أولى الشروحات والأبحاث حول هذه اللوحة. تحتوي اللوحة على تفاصيل إضافية حول أواخر القرن الثامن وأوائل القرن التاسع من مملكة تشامبا. ومن بين ما ورد فيها: "في الضريح الرئيسي لسري سفايموتبانيسفارا، أنشأ الملك سري ساتيافارمان قاعة... بالإضافة إلى ذلك، أُنشئت قاعة أخرى في ضريح سري سانكارساناديفا... كما أهدى الملك سري فريدهيسفارا كوشا (صندوق لينغا فضي) بوجه ذهبي."

قيّم الأستاذ المشارك نجو فان دوانه اللينغا الذهبي في بو دام على أنه كيس لينغا بسيط خالٍ من وجه الإله شيفا. صُنع كيس لينغا بو دام الذهبي على طراز لينغا ذي طرف مستدير محدب قليلاً، وهو نمط نموذجي لأسلوب هوا لاي في القرنين الثامن والتاسع. وخلص في النهاية إلى القول: "إن قطعة بو دام الأثرية هي أقدم وأندر كوسا ذهبية معروفة في تشامبا".

تحكي الألواح الحجرية قصصاً.

نُشرت دراسة أخرى في المؤتمر المذكور آنفًا، تناولت النقوش القديمة، وأجراها كلٌّ من دونغ ثانه دان (المركز الإقليمي لصون التراث الثقافي في خان هوا) والدكتور دو ترونغ جيانغ (معهد الآثار). ووفقًا لهذه الدراسة، كانت منطقتا نين ثوان (خان هوا حاليًا) وبين ثوان (لام دونغ حاليًا) جزءًا من مملكة باندورانغا خلال فترة تشامبا. وقد لعبت باندورانغا دورًا محوريًا في تاريخ تشامبا وجنوب شرق آسيا، إذ ارتبطت بالعديد من السلالات والقوى السياسية التي استمرت في الوجود من القرن السابع إلى القرن التاسع عشر. ويضم نظام نقوش تشامبا العديد من المسلات الضخمة المنحوتة مباشرةً على صخور طبيعية كبيرة. كما توجد مسلات أخرى تحمل كتابات بالغة الجمال والدقة، تُبرز فن الخط. يعبد الناس العديد من مسلات تشامبا في نين ثوان كآلهة، مثل مسلات دا ني ومسلات هون دو.

نقش دا ني (نينه ثوان، خانه هوا الآن)

صورة: دو جيانغ

تكشف النقوش التي تعود إلى القرنين الثامن والتاسع الميلاديين، أي فترة فيرابورا، عن الدور المحوري الذي لعبه باندورانغا في النظام السياسي لتشامبا من خلال سجلات الملوك المتعاقبين. مع ذلك، لم يُحدد الموقع الدقيق لعاصمة فيرابورا بشكل قاطع حتى الآن. استنادًا إلى مسوحات أُجريت عامي 2022 و2025، حدد فريق بحثي من معهد دراسات القلاع مبدئيًا موقع عاصمة فيرابورا حول تل باو لاو (بو ساه بلغة تشام)، جنوب غرب مدينة فان رانغ ثاب تشام، وشمال قرية باو تروك الحالية. كما عثر الباحثون على آثار عديدة لمعالم معمارية قديمة وفخار صيني في هذه المنطقة.

أشارت المعلومات التي عُرضت في ورشة العمل إلى أن الأبحاث المتعلقة بالتراث الثقافي لحضارة تشامبا في مقاطعتي نينه ثوان وبينه ثوان تفتقر إلى حد كبير إلى الدراسات التي تتناول نظام أطلال المعابد والأبراج. وقد ركزت الأبحاث الحديثة بشكل أساسي على الآثار والتحف النموذجية لحضارة تشامبا في نينه ثوان، مع قلة الدراسات والاكتشافات المتعلقة بالآثار والتحف في بينه ثوان. ولذلك، يأمل علماء الآثار في تكثيف الأبحاث حول نظام المواقع الأثرية لحضارة تشامبا في نينه ثوان وبينه ثوان للوصول إلى فهم أعمق لمملكة باندورانغا عبر التاريخ.

صرح الأستاذ المشارك بوي مينه تري، المدير السابق لمعهد أبحاث المدينة الإمبراطورية، بضرورة وضع خطة لمواصلة البحث في التراث الثقافي لشعب تشام والحفاظ عليه. وأضاف البروفيسور تري: "قد تشمل بعض المهام العاجلة رقمنة التراث وتوثيقه وحفظه رقميًا، بما يخدم أهداف البحث طويلة الأجل".

في غضون ذلك، اقترح الدكتور ها فان كان، مدير معهد الآثار، أنشطة بحثية إضافية، مثل مسح وحفر العديد من المواقع المهمة، كقلعة سونغ لوي. كما اقترح الدكتور كان خطة لجمع ودراسة نقوش تشامبا المحفوظة حاليًا في العديد من المكتبات الرئيسية التابعة لمعهد دراسات هان نوم ومعهد معلومات العلوم الاجتماعية.

المصدر: https://thanhnien.vn/bi-mat-moi-cua-bao-vat-quoc-gia-va-khu-den-thap-champa-18525102621544041.htm