لقطة مقربة لمعبد هانغ الذي يعود تاريخه إلى مئات الأعوام وسط "غابة" من الأشجار القديمة في فينه لونغ

تقع معبد كومبونغ تشراي (المعروف أيضًا باسم معبد هانغ) على الطريق السريع الوطني رقم 54، في قرية 3، ببلدية تشاو ثانه، فينه لونغ (مدينة تشاو ثانه سابقًا، مقاطعة تشاو ثانه، ترا فينه ). وهو معبد بوذي من طائفة الخمير ثيرافادا، يتميز بجماله المعماري العريق، فضلاً عن كونه مكانًا للحفاظ على التراث التاريخي والثقافي، والهندسة المعمارية الدينية الفريدة، والنظم البيئية المتنوعة.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 1. — عند النظر إليها من الأعلى، تبدو معبد هانغ وكأنها تقع وسط أشجار عتيقة.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 2. — تقع معبدة هانغ على طول الطريق السريع الوطني رقم 54.

تقع معبدة هانغ على بُعد حوالي 5 كيلومترات جنوب مركز حي ترا فينه، فينه لونغ (مدينة ترا فينه سابقًا)، على طول الطريق الوطني السريع رقم 54. وتقول الأسطورة إن المكان الذي بُنيت فيه معبدة هانغ كان في الماضي رصيفًا نهريًا تتوسطه شجرة بانيان ضخمة وقديمة. ولما رأى كبار الرهبان الموقع المميز، جاؤوا لبناء المعبدة وأطلقوا عليها اسم كومبونغ تشراي، أي رصيف شجرة البانيان.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 3. — بوابة معبد هانغ، الواقعة على طول الطريق السريع الوطني رقم 54، عبارة عن بوابة ثلاثية الأقواس ذات سقف مقبب وجدران سميكة للغاية، ويبلغ طولها 8 أمتار. وتشكل كهفين صغيرين على كل جانب، مع كهف كبير في المنتصف، ومن هنا جاء اسمها، معبد هانغ (معبد الكهف).

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 4. — تتميز القاعة الرئيسية في معبد هانغ بهندسة معمارية خميرية مميزة، وخاصة طراز ثيرافادا الخميري.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 5. — تمثال بوذا في القاعة الرئيسية

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 6. — تم نحت صور تصور حياة بوذا داخل القاعة الرئيسية.

تأسست الباغودا عام 1637، وتناوب على إدارتها 23 رئيس دير مختلف حتى الآن. ويُطلق عليها السكان المحليون اسم باغودا هانغ (باغودا الكهف)، وذلك بسبب تصميمها المعماري الفريد الذي يشبه الكهف، والذي يميزها عن باغودا الخمير الأخرى في المقاطعة.

في مايو 2025، تم الاعتراف بمعبد هانغ كأثر تاريخي على مستوى المقاطعة من قبل اللجنة الشعبية لمقاطعة ترا فينه (سابقًا).

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 7. — تمثل البوابة ذات الأقواس الثلاثة، حيث تتشابك تماثيل آلهة الأبسارا وتنانين الناجا، حماية الدارما.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 8. — مكان تُحفظ فيه رفات الرهبان البوذيين بعد وفاتهم.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 9. — يقف تمثال الغول (السنة) حارسًا على المعبد.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 10. — كرود الطائر الأسطوري - رمز الحكمة والنور والحماية المقدسة.

عند النظر إليها من الأعلى، تبدو حرم هانغ باغودا الشاسعة محاطة بمئات من أشجار النجمة وأشجار الزيت التي يبلغ عمرها مئات السنين؛ تبدو وكأنها سجادة طبيعية تغطي العمل المعماري القديم.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 11. — تمنح القاعة الرئيسية، الواقعة وسط الغابة، معبد هانغ طابعه الفريد.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 12. — إن معبد هانغ ليس مجرد مكان للعبادة والمعتقدات الدينية، بل هو أيضاً مكان للتعلم والتربية الأخلاقية والحفاظ على الثقافة والفنون التقليدية لشعب الخمير.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 13. — غالباً ما يختار أطفال الخمير معبد هانغ كمكان للتعلم والأنشطة الدينية.

تغطي أراضي معبد هانغ مساحة تقارب 7 هكتارات وهي عبارة عن غابة بكر تضم العديد من أنواع النباتات المستوطنة مثل ديبتيروكاربوس، وشوريا، والخيزران، وأنواع أخرى مماثلة، تنمو على ارتفاعات مختلفة وتمتلك قيمة حيوية كبيرة كمخزون جيني طبيعي للأجيال القادمة.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 14. — تتجمع آلاف الطيور، بما في ذلك طيور البلشون والمالك الحزين، وتبني أعشاشها في الأشجار داخل أراضي المعبد.

Cận cảnh chùa Hang hàng trăm tuổi giữa 'rừng' cây cổ thụ ở Vĩnh Long- Ảnh 15. — يطبق المعبد لوائح صارمة للغاية لحماية الطيور وأشجار الغابات.

بفضل غابتها الطبيعية الكبيرة، أصبح حرم معبد هانغ مكانًا لتجمع العديد من أنواع الطيور، مثل اللقلق الأبيض، واللقلق العاجي، واللقلق أحمر الرقبة، ومالك الحزين... وقد وضع المعبد لوائح صارمة للغاية لحماية الطيور وأشجار الغابات، مما يخلق بيئة طبيعية هادئة لعودة المزيد والمزيد من أسراب الطيور للتعشيش.

المصدر: https://thanhnien.vn/can-canh-chua-hang-hang-tram-tuoi-giua-rung-cay-co-thu-o-vinh-long-185250717132218388.htm