إن إعادة تسمية المدرسة لا يعني مجرد تغيير اللافتة.

إن إعادة تسمية المدرسة لا يعني مجرد تغيير اللافتة، بل يعني أيضًا مراعاة العلامة التجارية للمؤسسة التعليمية والاعتراف بالحدود الإدارية.

استمرارية دائرة الطاقة التقليدية

بعد الأول من يوليو، قررت مدرسة كوانغ تري تاون الثانوية ( كوانغ بينه ) تغيير اسمها إلى مدرسة كوانغ تري الثانوية. وبعد مراجعة، عدّلت بعض المدارس التابعة لإدارة التعليم والتدريب في كوانغ بينه أسماءها لتتناسب مع الوضع الراهن أو لتجنب التكرار.

على سبيل المثال، غيّرت مدرسة كوانغ بينه الثانوية الداخلية العرقية اسمها إلى مدرسة كوانغ تري الثانوية الداخلية العرقية، كما غيّرت اسمها إلى مدرسة نام كوانغ تري الثانوية الداخلية العرقية. إضافةً إلى ذلك، بعد الدمج، كان لدى مقاطعة كوانغ تري مدرستان ثانويتان تابعتان لمدرسة لي لوي، لذا قررت وزارة التعليم والتدريب تغيير اسمها إلى مدرسة لي لوي الثانوية رقم 1 ومدرسة لي لوي الثانوية رقم 3.

صرحت السيدة لي ثي هونغ، مديرة إدارة التعليم والتدريب في مقاطعة كوانغ تري، بأن العديد من المدارس تحمل أسماءً مرتبطةً بالوحدات الإدارية السابقة على مستوى المقاطعات أو المناطق أو البلديات. وبعد تطبيق نموذج الحكومة ثنائية المستوى ودمج المقاطعات والمدن والبلديات والأحياء، لم تعد الأسماء القديمة لبعض المدارس مناسبة، كما تغيرت عناوينها.

وقد تم النظر في إعادة تسمية المدرسة من قبل إدارة التعليم والتدريب في كوانج تري والمدارس على أساس مبدأ استمرار التقاليد والعلامة التجارية الحالية، وتجنب التغييرات الكبيرة للغاية التي من شأنها أن تسبب اضطرابات في أفكار ومشاعر أجيال المعلمين والطلاب السابقين في المدرسة.

في غضون ذلك، بالنسبة للمدارس الثانوية التي تداخلت أسماؤها بعد الدمج تحت إدارة وزارة التعليم والتدريب في دا نانغ، صرحت السيدة لي ثي بيتش ثوان، المديرة، بأن الوزارة اقترحت الاحتفاظ بالأسماء القديمة. جميع عناوين المدارس تحمل اسم الحي أو البلدية التي تقع فيها المدرسة، وهذا يُمثل تمييزًا في الاسم.

في مقاطعة كا ماو، تقع روضة هونغ دونغ (هونغ دان، كا ماو) في بلدية لوك نينه (المعروفة سابقًا باسم هونغ دان، باك ليو). بعد الدمج، أصبح هناك عدد من المدارس في مقاطعة كا ماو تحمل نفس اسم روضة هونغ دونغ. مع ذلك، ووفقًا لنائب المدير دانه نغوك تشاو، ليس من الضروري تغيير اسم المدرسة.

حاليًا، يوجد في كا ماو العديد من المدارس التي تحمل اسم روضة هونغ دونغ، ولكن توجد في بلدية هونغ دان واحدة فقط، لذا يُمكن لأولياء الأمور والطلاب التمييز بين روضة هونغ دونغ في بلدية هونغ دان ورياض هونغ دونغ في البلديات والأحياء الأخرى في المنطقة. علاوة على ذلك، يقتصر نطاق تسجيل الأطفال في المدرسة على أطفال المنطقة بشكل رئيسي، لذا لا داعي لتغيير اسمها، كما أوضحت السيدة تشاو.

وفقًا لممثل إدارة التعليم والتدريب في مقاطعة كا ماو، تُخلّد المقاطعة ذكرى الشهيد البطل والمعلم والصحفي في القوات المسلحة الشعبية، فان نغوك هين، الذي قدّم إسهامات جليلة لأرض كا ماو وباك ليو. ولذلك، اختير اسمه لتسمية العديد من المدارس في المقاطعتين.

بعد دمج مقاطعتي كا ماو وباك ليو في مقاطعة كا ماو، من المتوقع أن تُغيّر بعض المدارس أسماءها. في الإشعار رقم 217 بتاريخ 30 يونيو 2025 بشأن العمل والتحصيل المتوقع للعام الدراسي 2025-2026، أعلنت مدرسة فان نغوك هين الثانوية (التي كانت تقع سابقًا في الدائرة الخامسة بمدينة باك ليو، باك ليو، والآن تُعرف باسم دائرة فينه تراش، كا ماو) أنها ستُغيّر اسمها إلى مدرسة لي هونغ فونغ الثانوية.

بعد الدمج، أصبح لدى مقاطعة كا ماو أكثر من 770 مدرسة. وتقوم الوزارة حاليًا بمراجعة جميع المدارس التي تحمل نفس الاسم للنظر في تغيير اسمها ليتوافق مع الحدود الإدارية الجديدة. وفي الوقت نفسه، تُراجع المرافق والظروف اللازمة للتدريس بنظام الفترتين يوميًا في المدارس لإيجاد حلول استثمارية تضمن جودة التعليم والتعلم قبل بدء العام الدراسي الجديد.

مدرسة في مقاطعة كا ماو تحمل اسمًا قديمًا. الصورة: كيو مين

احترم رغبات المنشأة

قال نائب رئيس اللجنة الشعبية لبلدية ترا تان (دا نانغ) السيد نجوين ثانه تو إنه من بين المدارس الستة الموجودة في البلدية، هناك روضة أطفال تحمل أسماء مرتبطة باسم البلدية قبل الاندماج، بما في ذلك روضة أطفال ترا جياك وروضة أطفال ترا تان.

على وجه الخصوص، ترغب روضة أطفال ترا جياك في تغيير اسمها ليتناسب مع الوحدة الإدارية الجديدة، نظرًا لاندماج بلدية ترا جياك مع بلدية ترا تان، ولم يعد اسمها ترا جياك. وقد كلفت البلدية المدرسة باقتراح ثلاثة أسماء جديدة، مرتبة حسب الأولوية، لعرضها على مجلس الشعب للموافقة عليها في أقرب اجتماع له.

وبالمثل، تضم مقاطعة كا ماو عددًا من المدارس التي تحمل اسم المنطقة كلمة "كوميونة"، إلا أنه بعد دمج الحدود الإدارية، اختفت هذه البلديات. على سبيل المثال، اندمجت المدرسة الابتدائية الثانية التابعة لبلدية فيين آن، المعروفة الآن باسم فيين آن، مع بلدية دات موي، حاملةً اسم بلدية دات موي (كا ماو).

قالت السيدة فام ثي كوين، مديرة مدرسة فيين آن الابتدائية الثانية: "برأيي، بعد زوال البلدية القديمة، سيتعين تغيير اسم المدرسة تبعًا لذلك. مع ذلك، يتطلب هذا التغيير وقتًا لإتمام الإجراءات القانونية، وختم المدرسة، واختيار اسم مناسب."

بعد الدمج، لم يتبقَّ في مقاطعة خان هوا سوى مدرستين متخصصتين تحملان الاسم نفسه، وهما مدرسة لي كوي دون الثانوية للموهوبين. حتى الآن، لم يُعلن عن تغيير اسميهما. وفي منتديات طلاب المدرسة، أعربت آراء كثيرة عن رغبتها في عدم تغيير اسم المدرسة، إذ سيتسنى التمييز بينهما فقط من خلال اسم المدرسة واسم الحي.

أصدرت مقاطعة فو ثو الجديدة أيضًا قرارًا ينظم مهام وصلاحيات وهيكل إدارة التعليم والتدريب وهيكلها التنظيمي. وبناءً على ذلك، تضم مقاطعة فو ثو الجديدة، من بين 158 وحدة خدمة عامة، ثلاث مدارس متخصصة، لا تزال تحمل أسماءها: مدرسة فينه فوك الثانوية المتخصصة (المعروفة سابقًا باسم فينه فوك)، ومدرسة هونغ فونغ الثانوية المتخصصة (المعروفة سابقًا باسم فو ثو)، ومدرسة هوانغ فان ثو الثانوية المتخصصة (المعروفة سابقًا باسم هوا بينه).

تم تغيير اسم مركز فينه فوك الإقليمي للتعليم المستمر القديم إلى مركز فينه فوك للتعليم المستمر؛ وتم تغيير اسم مدرسة فينه فوك الإقليمية الثانوية والثانوية الداخلية للأقليات العرقية إلى مدرسة فينه فوك الإقليمية الثانوية والثانوية الداخلية للأقليات العرقية؛ وتم تغيير اسم مدرسة هوا بينه الإقليمية الثانوية الداخلية للأقليات العرقية القديمة إلى مدرسة هوا بينه الإقليمية الثانوية الداخلية للأقليات العرقية.

تحديث الهوية

في مقاطعة فو ثو، سارت عملية تغيير أسماء المدارس وعناوينها الإدارية وسجلاتها بسلاسة تامة، دون التأثير على الطلاب والأنشطة المهنية. وصرح السيد داو تشي مانه، مدير مدرسة هوي هوب بي الابتدائية (فينه ين، فو ثو): "التغييرات التي طرأت على المدارس ليست كبيرة جدًا.

بعد الدمج الإداري، احتفظت المدرسة باسمها، ولكن الوحدة الأم تغيرت، لذلك احتاجت المدرسة إلى تنفيذ بعض الإجراءات مثل تغيير الختم واستكمال سجلات الطلاب قبل الأول من يوليو. بالإضافة إلى ذلك، تمت مراجعة سجلات المسابقات وقرارات المعلمين وسجلات التفتيش التربوي من قبل المدرسة.

في بعض المدارس، يُنظر إلى تغيير الاسم أيضًا كفرصة لتجديد الهوية وتعزيز روح الفريق. وتغتنم بعض المدارس هذه الفرصة لتجديد شعاراتها ولافتاتها، مما يخلق جوًا إيجابيًا للعام الدراسي الجديد. ورغم وجود ندم على الاسم القديم والمكانة التي ارتبطوا بها لسنوات طويلة، إلا أن المعلمين يتشاركون الروح نفسها: قد يتغير الاسم، لكن الفصل الدراسي، وعلاقة المعلم بالطالب، والمسؤولية المهنية تبقى ثابتة.

وفي معرض تعبيره عن رأيه في القضية المذكورة أعلاه، قال السيد بوي فان تينغ، رئيس جمعية العلوم التاريخية لمدينة دا نانغ، إن تغيير أسماء المدارس عندما لا يكون ذلك ضروريا سيؤثر على التعليم التقليدي.

لماذا لا يُسمّى طلاب هذه المدرسة بأسماء شخصيات مرموقة كطلاب المدارس الأخرى، مع أنهما تتبعان وحدة إدارية واحدة في المقاطعة؟ ربما يصعب إيجاد إجابة مقنعة تمامًا، طرح السيد تينغ السؤال، مؤكدًا: "من الآن فصاعدًا، عند تسمية الشوارع والمدارس الجديدة، على كل مقاطعة/مدينة مراجعة المنطقة بأكملها بعناية لتجنب التكرار؛ أما بالنسبة للمدارس التي تحمل أسماءً متشابهة سابقًا، فأعتقد أنه لا داعي لتغييرها، لأن ذلك يؤثر على الناس في كل مرة، ويتطلب تعديل الوثائق والإجراءات الإدارية".

المصدر: https://giaoducthoidai.vn/doi-ten-truong-hoc-khong-chi-la-thay-bien-hieu-post740170.html