"كما لو كان العم هو هناك في يوم النصر العظيم" يبلغ من العمر 50 عامًا: ساعتان سريعتان للغاية وحياة فام توين بأكملها

ولدت في وقت خاص، قبل أكثر من يوم من إعادة توحيد البلاد، أغنية "كما لو كان العم هو هنا في يوم النصر العظيم" بلغت للتو 50 عامًا.

الموسيقار فام توين - الصورة: GĐCC

مثل وجود العم هو في الذكرى الخمسين للنصر العظيم ، والذي يمثل أيضًا 50 عامًا من السلام والوحدة في فيتنام.

الكلمتان "كما لو كان العم هو هنا" في يوم النصر العظيم وحياة فام توين بأكملها

عندما كان لا يزال يتمتع بصحة جيدة، اعترف الموسيقي فام توين ذات مرة أنه كتب "كما لو كان هناك العم هو" في يوم النصر العظيم في مساء يوم 28 أبريل 1975 على شرفة مجموعة كونغ ثونغ في هانوي، عندما سمع الأخبار التي تفيد بأن جيشنا استولى على مطار تان سون نهات.

ورغم أن يوم النصر الكامل والتوحيد لم يأتِ بعد، ولا يعرف متى سيأتي على وجه التحديد، إلا أنه بحدس الفنان كتب:

"وكأن العم هو كان هنا في يوم النصر العظيم/ كلمات العم هو أصبحت الآن انتصارا مجيدًا/ 30 عامًا من النضال/ من أجل الفوز بالبلاد بأكملها/ 30 عامًا من الجمهورية الديمقراطية/ نجحت المقاومة".

شاركت الصحفية فام هونغ توين، ابنة الموسيقي، لموقع Tuoi Tre Online أن والدها قال في كثير من الأحيان عند الحديث عن هذه الأغنية، إنه "قام بتأليفها في حوالي ساعتين لكنه أضافها إلى حياته كلها".

مقال: وكأن العم هو كان هنا في يوم النصر العظيم - أرشيف الصور

أي أن الأغنية هي نتيجة القمع والقهر والترقب لحرب مقاومة استمرت عشرين عامًا.

وبعد أن انتهى الموسيقي من كتابتها، تم ترتيب الأغنية وتسجيلها مع أوركسترا سيمفوني بسرعة كبيرة لبثها في الوقت المناسب لنشرة إخبارية خاصة في الساعة 5:30 مساءً في 30 أبريل 1975 حتى يتمكن الناس في جميع أنحاء البلاد من سماعها.

قبل أيام قليلة، اتصل أحد أعضاء الأوركسترا بعائلة الموسيقي لأنه مع اقتراب الثلاثين من أبريل، عادت ذكريات ذلك العام بوضوح.

"أخبرتني أنه في يوم النصر العظيم ، انفجرت الأوركسترا بأكملها في البكاء، حيث عزفت الموسيقى وبكت في نفس الوقت"، قالت السيدة توين.

وقال فام توين إنه ألف أغنية "كما لو كان العم هو هنا في يوم النصر العظيم" انطلاقا من مشاعره الشخصية، لكنه يعتقد أنها تتوافق أيضا مع مشاعر شعب البلاد بأكملها.

يعتبر الموسيقي هذه الأغنية أعظم مكافأة في مسيرته التأليفية. ومن بين مئات الأغاني التي ألّفها، تُعدّ أغنية "كما لو كان العم هو هنا يوم النصر العظيم" من أكثر الذكريات التي لا تُنسى.

الأب والابن فام توين وفام هونغ توين - الصورة: NVCC

الأغنية تصور "موسيقي الشعب"

قالت السيدة توين إنه في المناسبات المهمة التي شهدتها البلاد، كان صدى "كأن العم هو حاضرًا يوم النصر العظيم" يتردد صداه من جديد. صوّرته موسيقاه كـ"موسيقي الشعب".

وأضافت السيدة توين: "إن حيوية الأغنية تتجاوز سياق نهاية الحرب وإعادة التوحيد الوطني، لتصبح رمزًا للفخر والرغبة في السلام لدى جميع أفراد الشعب الفيتنامي".

في طفولتها، سمعت الناس يغنون "كأن العم هو هنا في يوم النصر العظيم ". وخلال نشأتها، وارتباطها بالمدرسة والعمل، كانت تسعد عندما يقول أحدهم: "ابنة الموسيقي فام توين، لحن أغنية "كأن العم هو هنا في يوم النصر العظيم ".

عندما يفوز فريق كرة القدم الفيتنامي، لا يزال الناس يرددون هذه الأغنية. كما أنها مألوفة جدًا للأصدقاء الدوليين لاحتوائها على عبارة "فيتنام هو تشي منه ". بمجرد الاستماع إلى كلماتها، ستعرف فورًا دولة فيتنام.

وكأن العم هو كان هناك في يوم النصر العظيم (تم تسجيله في الساعة الثانية ظهرًا في 30 أبريل 1975)

ومؤخرًا، أرسل العديد من الأشخاص إلى عائلاتهم مقاطع فيديو لأشخاص يغنون هذه الأغنية أثناء مشاهدة بروفة العرض العسكري الذي يحتفل بالذكرى الخمسين لإعادة توحيد البلاد.

لا يقتصر حبه على المنظمات والجماعات، بل يمتد إلى عامة الناس الذين يحبونه ويحبون أغانيه. وخاصةً في مناسبة الثلاثين من أبريل هذا العام، يزداد عدد من يسألون عنه، إذ يبلغ نهو كو باك، في يوم النصر العظيم ، خمسين عامًا.

وقالت السيدة توين إنه عندما زارته، أهدى له بعض الأشخاص الزهور وعش الطيور، وأهدى له البعض كيسًا من الكسافا... متمنين له الصحة الجيدة بطريقة ودية وحميمة.

"ليس كل موسيقي يتمتع بتلك السعادة التي يتمتع بها والدي. أود أن أشكر أجيال الجمهور الذين أحبوا واستمعوا إلى موسيقى والدي، الموسيقي فام توين"، قالت.

اقرأ المزيد العودة إلى المواضيع

العودة إلى الموضوع

فول

المصدر: https://tuoitre.vn/nhu-co-bac-trong-ngay-dai-thang-tron-50-tuoi-2-tieng-than-toc-va-ca-cuoc-doi-pham-tuyen-20250429143552865.htm