বিদেশে শিশুদের ভিয়েতনামী ভাষা শেখানো আবেগ দিয়ে শুরু করা উচিত।

কিনহতেদোথি - ১ থেকে ১৫ ডিসেম্বর, ২০২৪ তারিখে হ্যানয়ে অনুষ্ঠিত NVNONN শিক্ষকদের জন্য ভিয়েতনামী ভাষা শিক্ষার পদ্ধতির প্রশিক্ষণ কোর্সের কাঠামোর মধ্যে, ২ ডিসেম্বর সকালে, "বিদেশে শিশুদের ভিয়েতনামী ভাষা শেখানোর পদ্ধতি ভাগ করে নেওয়া" শীর্ষক একটি সেমিনার অনুষ্ঠিত হয়।

বিদেশী শিশুদের ভিয়েতনামী ভাষা শেখানোর ক্ষেত্রে বিদেশী ভিয়েতনামী শিক্ষকদের বিনিময় বৃদ্ধি এবং সহায়তা করার জন্য ভিয়েতনাম এডুকেশন পাবলিশিং হাউসের সাথে সমন্বয় করে স্টেট কমিটি ফর ওভারসিজ ভিয়েতনামী এই কার্যকলাপটি আয়োজন করেছিল।

সেমিনার "বিদেশে শিশুদের ভিয়েতনামী শেখানোর পদ্ধতি ভাগ করে নেওয়া"।

সেমিনারের প্রধান বক্তা ছিলেন ডঃ নগুয়েন থুই আন, "হ্যালো ভিয়েতনামী" বই সিরিজের লেখক - একটি ভিয়েতনামী ভাষা শিক্ষাদান বই সিরিজ যা ২০২৩ সালে জাতীয় বই পুরস্কার A জিতেছে এবং দেশ-বিদেশের অনেক পাঠকের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে।

সেমিনারে, ডঃ নগুয়েন থুই আন বিদেশে শিশুদের ভিয়েতনামী ভাষা শেখানোর সময় তার অভিজ্ঞতা এবং আকর্ষণীয় গল্পগুলি ভাগ করে নেন।

শিক্ষার্থীরা বক্তা থুই আনের সাথে ভাগ করে নিয়ে আলোচনা করে এবং "হ্যালো ভিয়েতনামী" পাঠ্যপুস্তকটি কীভাবে সবচেয়ে কার্যকরভাবে ব্যবহার করতে হয় এবং কীভাবে ব্যবহার করতে হয় সে সম্পর্কে লেখক তাদের নির্দেশনা দেন; একই সাথে, শ্রেণীকক্ষে কিছু ব্যবহারিক কার্যকলাপ বাস্তবায়নের জন্য তাদের নির্দেশনা দেওয়া হয়, কীভাবে শিশুদের মনোযোগ আকর্ষণ করা যায় এবং কীভাবে তাদের মাতৃভাষার প্রতি আগ্রহ তৈরি করা যায় সে সম্পর্কেও।

"ভিয়েতনামী হলো শিশুদের উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত ঐতিহ্য, শেখার জন্য দ্বিতীয় ভাষা নয়। এমন একটি পরিবেশে যেখানে যোগাযোগ সম্পূর্ণরূপে বিদেশী ভাষায় হয়, যদি আমরা আগ্রহ তৈরি করতে না পারি, তাহলে এটি শিশুদের চাপ এবং একঘেয়েমি বোধ করবে। আমরা যদি চাই যে শিশুরা ভিয়েতনামী ভাষা শিখুক, তাহলে আমাদের তাদের জন্য অনুপ্রেরণা এবং পরিবেশ তৈরি করতে হবে, তাদের জন্য নতুন কিছু তৈরি করতে হবে, যার মাধ্যমে তারা আত্ম-সচেতন হবে এবং ভিয়েতনামী ভাষা স্ব-শিক্ষার চেতনা বিকাশ করবে," ডঃ নগুয়েন থুই আন শিক্ষার্থীদের সাথে ভাগ করে নেন।

ডঃ নগুয়েন থুই আন বলেন যে বিদেশে ভিয়েতনামী শিশুদের ভিয়েতনামী ভাষা শেখানোর সময়, তিনি প্রথমে "ভয় দূর করার" এবং শেখার বিষয়বস্তু নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করেন। প্রতিটি সেশনে কেবলমাত্র পর্যাপ্ত জ্ঞান প্রদান করা হয় যাতে শিশুরা এটি খুব সহজ না মনে করে এবং খুব বেশি ভয় না পায়।

তিনি বিশ্বাস করেন যে শিশুদের মধ্যে স্বাভাবিকভাবেই ভিয়েতনামী ভাষা শেখার মানসিকতা তৈরি করা প্রয়োজন, যাতে তারা খেলার সময় শিখতে পারে, যাতে এটি মনে রাখা সহজ হয়। পরিচিত, সহজে বোধগম্য ভিয়েতনামী কীওয়ার্ড সহ গেমগুলির মাধ্যমে, বহুবার পুনরাবৃত্তি করা হয় এবং সঙ্গীতের সাথে মিলিত করা হয়, ইত্যাদি যাতে এটি মনে রাখা সহজ হয় এবং ভাষা শেখার জন্য আরও আবেদন তৈরি হয়।

সেমিনারটি আদান-প্রদানের এক ঘনিষ্ঠ, কার্যকর এবং ব্যবহারিক পরিবেশে অনুষ্ঠিত হয়েছিল; শিক্ষার্থীরা সক্রিয়ভাবে কাল্পনিক কার্যকলাপ এবং ডঃ নগুয়েন থুই আনহ কর্তৃক পরিকল্পিত নির্দিষ্ট শিক্ষাগত পরিস্থিতিতে অংশগ্রহণ করেছিল যাতে শিক্ষার্থীরা অভিজ্ঞতা অর্জন করতে পারে, অভিজ্ঞতা অর্জন করতে পারে এবং নিজেদের জন্য শিক্ষা গ্রহণ করতে পারে।

প্রশিক্ষণ কোর্সের কাঠামোর মধ্যে, কার্যকারিতা উন্নত করতে এবং শিক্ষাদান পদ্ধতির বৈচিত্র্য আনার জন্য, NVNONN-এর রাজ্য কমিটি ভিয়েতনাম এডুকেশন পাবলিশিং হাউসের সাথে সমন্বয় সাধন করে শিক্ষার্থীদের চিত্র তৈরিতে (নার্সারি ছড়া, লোকগান, কবিতা...) নির্দেশনা দেওয়ার পদ্ধতি, সেইসাথে শিক্ষায় খেলা আয়োজনের তত্ত্ব এবং অনুশীলন সম্পর্কে প্রশিক্ষণের আয়োজন করে।

সূত্র: https://kinhtedothi.vn/day-tieng-viet-cho-tre-em-o-nuoc-ngoai-can-bat-dau-tu-cam-xuc.html