Vyčerpání smutku a krásy

Je považován za výjimečný, protože román „Ticho pod propastí “ na ni zanechal silný dojem a v roce 2017 jej režisér Bui Duy Phuc adaptoval do 32dílného televizního seriálu. Sbírka povídek „Jarní květiny v jarním větru“ obsahuje díla, která většinou nikdy nebyla publikována v novinách, a mezi 19 povídkami se některé týkají Hanoje .

Spisovatelka Do Bich Thuy a její dvě nedávno vydaná díla (vydaná nakladatelstvím Vietnam Writers Association a nakladatelstvím Lien Viet, 2024)

Vynikající chuť

Do Bich Thuy v současné době zastává hodnost podplukovníka a pracuje v časopise Army Literature and Arts Magazine. Když se o ní zmíní, čtenáři i filmoví nadšenci si možná nemohou nechat ujít její dílo „Zvuk harfy za kamenným plotem“, které bylo později adaptováno do filmu „Paoův příběh“, jenž v roce 2005 získal cenu Zlatý drak. Dá se říci, že prostřednictvím děl Do Bich Thuy se drsné hory a lesy pohraniční oblasti Ha Giang dostávají blíže k veřejnosti. Její literatura je vždy spojena s půdou, která ji dala zrod a vychovala, což jí dává ohromný pocit touhy a náklonnosti, který pak pro čtenáře proměňuje v podmanivá slova. V průběhu celé její literární cesty je krásná scenérie Ha Giang živě zobrazována v každém jejím díle, ať už se jedná o romány, povídky nebo eseje. Rozlehlé zelené plochy, osvěžující horský vítr a živé festivaly – čtenáři vnímají Do Bich Thuy hluboce oddanou své vlasti, vesnicím a lidem.

Nicméně spisy Do Bich Thuy vštěpují čtenářům hluboký smutek nad údělem žen uprostřed odlehlých hor a starobylými zvyky etnických skupin žijících v této horské oblasti. I dnes jen málokdo píše o horách a lesích severozápadního Vietnamu s tak melancholickou krásou jako ona. Na pozadí podmanivé scenérie se skrývá velkolepý smutek. Úděl žen v životech národů Dao, Tay a Hmong zanechává čtenáře hluboce dojaté, a to i po dočtení poslední stránky.

Spisovatelka Do Bich Thuy se svými dvěma novými publikacemi.

Toto vydání knihy *Ticho pod propastí* je pečlivě zpracované a vizuálně přitažlivé díky uměleckému dílu a ilustracím umělce Le Thieta Cuonga. Příběh o životech ukradených uprostřed rozlehlých hor a lesů i nadále pronásleduje mysl čtenáře. Sua, Phong, Vu a dokonce i jejich dítě evokují intenzivní emoce smutku a bolesti. Zvláštností tohoto dotisku je, že Do Bich Thuy do něj zahrnul recenze čtenářů a také fotografie z cesty filmového štábu do Ha Giangu, kde natáčel televizní seriál * Ticho pod propastí* . Hladký, vysoce kvalitní papír, krásná umělecká díla a cenný zdrojový materiál činí tento dotisk pro čtenáře ještě atraktivnějším a demonstrují vytříbenou schopnost Do Bich Thuy oživit starou knihu.

Nejhlubší zármutek ženy

Při čtení poslední povídky ze sbírky „Jarní květiny v jarním větru “ jsem se zamýšlela, zda Do Bich Thuy měla nějaký záměr seřadit příběhy v tomto pořadí. Jako vůdčí síla emocí, od první povídky, která slouží jako název knihy, až po poslední s názvem „Krásná žena “, se Do Bich Thuy pohybuje od malých detailů k hlubokým úvahám v příběhu o rodině a lásce plném zmatku a nestability. Poté postupně prochází smutkem a radostí, aby dosáhla klidu a vyrovnanosti v těžké situaci žen v rozlehlém lidském světě. Zdá se, že bolest všech postav je krásná a krása vždy nese smutný osud. Smutek prostupuje každým koutem a vytváří přetrvávající pocit neklidu, který rezonuje se čtenářem. Někdy jen prchavý okamžik setkání s láskou může vést k celoživotnímu zamyšlení; jsem si jistá, že si čtenáři „Můj milovaný“ užijí pro jeho empatický konec o mladém páru.

Do Bich Thuy také ohromuje čtenáře svým bystrým pozorováním a vypravěčskými schopnostmi v žánru městského života. Malé uličky s nesčetnými lidmi jsou odhalovány prostřednictvím série složitých, propletených příběhů. Je to, jako by seděla v jedné z těchto uliček, poklidně popíjela horký čaj a šeptala si o maličkostech hanojského života. Její příběhy čtenáře vždy překvapí, když otočí stránku a pak znovu otočí. A pak zjistí, že ve skutečnosti jsou příběhy a život cestou, kde zářivá laskavost pomáhá vnést klid na pozemskou cestu. Povídka „Perleťová skříňka“ je dokonalým příkladem jejího promyšleného a pečlivě propracovaného vypravěčského stylu.

V příbězích Do Bich Thuy je tíživý úděl žen vždy doveden do extrému a nutí je zvolit si vlastní životní cestu na své cestě tímto pomíjivým světem. Jak chodit, jak žít – to si musí vybrat jen sama žena. Ženský aspekt v literatuře Do Bich Thuy opět potvrzuje jedinečný literární styl. Ať už v horských oblastech severozápadního Vietnamu nebo v úzkých uličkách města, ženy vždy představují smutek a především krásu.

Zdroj: https://thanhnien.vn/su-kiet-cung-cua-noi-buon-va-cai-dep-185241129231159487.htm