Das Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center (Hoi An World Heritage Conservation Center) hat kürzlich mit dem Thanh Ha Terracotta Park (Hoi An Tay ward, Da Nang city) zusammengearbeitet, um das Buch "Thanh Ha Village - Hoi An" vorzustellen und Informationen und Dokumente über das alte Dorf Thanh Ha auszutauschen und zu ergänzen.
Diese Publikation hat zum Ziel, die historischen, kulturellen, kreativen und sozialen Werte des Dorfes Thanh Ha zu dokumentieren, zu bewahren und zu verbreiten. Sie bietet der Öffentlichkeit, Forschern und der lokalen Bevölkerung Zugang zu Informationen und fördert so ein gemeinsames Gefühl des Stolzes und der Verantwortung für den Erhalt und die Förderung der indigenen Kultur von Thanh Ha im Besonderen und des Weltkulturerbes Hoi An im Allgemeinen.
Dies ist auch eine der Aktivitäten im Rahmen der Thanh Ha Pottery Ancestral Commemoration Ceremony, die vom 31. Januar bis 1. September im Töpferdorf Thanh Ha in Hoi An stattfindet.
Die Publikation "Thanh Ha Village - Hoi An"
Im Jahr 2018 startete das Hoi An Center for Conservation of Cultural Heritage das Programm „Untersuchung, Forschung und Vorschläge für die Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes des Dorfes Thanh Ha“, um Lösungen für die Erhaltung und Förderung der historischen und kulturellen Werte des Dorfes Thanh Ha zu ermitteln und vorzuschlagen.
Aufbauend auf den Forschungsergebnissen des zuvor erwähnten Erhebungsprogramms hat das Hoi An Heritage Conservation Center (Stadt Hoi An, Provinz Quang Nam ) im Jahr 2024 das Buch „Thanh Ha Village - Hoi An“ zusammengestellt und veröffentlicht. Damit stellt es Informationen über die Umsetzung des Programms bereit, um den Bedürfnissen der Bevölkerung und der Touristen gerecht zu werden und die Forschung sowie die sozioökonomische Entwicklung der lokalen Regierung zu unterstützen.
Die Publikation „Thanh Ha Village - Hoi An“ ist das Ergebnis eines Forschungsprojekts zur Erhaltung des kulturellen Erbes des Dorfes Thanh Ha, zusammengestellt, ergänzt und veröffentlicht vom Hoi An Center for Conservation of World Heritage Sites.
Dieses vom Da Nang Verlag zur Veröffentlichung lizenzierte Buch hat die Maße 16x24cm, ist 300 Seiten dick und enthält lebhafte Illustrationen, die den Töpferprozess darstellen und das tägliche Leben der Menschen im Töpferdorf widerspiegeln.
Das Buch ist in vier Kapitel gegliedert: Kapitel 1: Das Dorf Thanh Ha – Entstehung und Entwicklung; Kapitel 2: Das materielle Kulturerbe des Dorfes Thanh Ha; Kapitel 3: Das immaterielle Kulturerbe des Dorfes Thanh Ha; Kapitel 4: Das dokumentarische Erbe der Han-Nom-Dynastie.
Darüber hinaus gibt es einen Anhang mit Ortsnamen, wichtigen Persönlichkeiten und einer chronologischen Auflistung der Ereignisse.
Durch die sorgfältige Sammlung wissenschaftlichen Materials über viele Jahre hinweg spiegelt dieses Buch umfassend das Land und die Bevölkerung von Thanh Ha wider, zusammen mit ihren glanzvollen und unverwechselbaren Traditionen und ihrem bedeutenden Beitrag zur Entstehung und Entwicklung der internationalen Handelshafenstadt Hoi An sowie der späteren Stadt Hoi An.
Aufbauend auf den Ergebnissen langjähriger, wissenschaftlicher und akribischer Forschung, schildert das Buch umfassend und detailliert das Land und die Bevölkerung von Thanh Ha mit ihren glorreichen Traditionen und ihrer reichen Identität sowie ihren bedeutenden Beitrag zur Entstehung und Entwicklung des internationalen Handelshafens von Hoi An im Mittelalter und zur späteren Entwicklung der Stadt Hoi An.
Frau Nguyen Thi Hoi An, stellvertretende Direktorin der Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus der Stadt Da Nang, hielt eine Rede bei der Buchvorstellung.
Seitdem die Altstadt von Hoi An 1999 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, hat das Hoi An World Heritage Conservation Center neben verschiedenen Projekten, Themen, Forschungsprogrammen, Sammlungen und Untersuchungen über Hoi An mehr als 50 Bücher zusammengestellt und veröffentlicht.
Die in diesen Publikationen präsentierten Informationen und Bilder aus verschiedenen Bereichen wie Geschichte, Archäologie, Architektur, Handwerk, Feste, Kulinarik, Folklore, Volkskunst, Dokumentation und Denkmalpflege stellen wertvolle wissenschaftliche und praktische Ressourcen dar. Sie tragen wesentlich zu einem umfassenderen Verständnis von Hoi An im Allgemeinen und der zum Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Hoi An im Besonderen bei und schaffen eine günstige Grundlage für die Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes sowie für die Tourismusförderung in der Region.
Töpferdorf Thanh Ha - Hoi An
Das Töpferdorf Nam Dieu-Thanh Ha (Stadtteil Thanh Ha, ehemals Provinz Quang Nam) entstand im 16. und 17. Jahrhundert durch Handwerker aus Thanh Hoa und Nghe An, die nach Thanh Ha kamen, um dort ein Dorf zu gründen und die Töpferkunst mitbrachten. Das Dorf erlebte seine Blütezeit in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts und wurde von der Nguyen-Dynastie im Buch „Dai Nam Nhat Thong Chi“ im Abschnitt über die lokalen Produkte Quang Nams erwähnt.
Das Dorf zählt rund 320 Haushalte und etwa 1000 Einwohner, von denen 105 Haushalte mit 212 Personen in der Töpferei tätig sind. Dank seiner einzigartigen kulturellen Werte und seiner reichen Geschichte, die stetig bewahrt und gefördert werden, wurde die Töpferei von Thanh Ha im August 2019 vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus in die nationale Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen.
Dieses über 500 Jahre alte Töpferdorf bewahrt bis heute den traditionellen, handwerklichen Töpferprozess sowie viele volkstümliche Wissenswerte, die mit der Entstehung des Dorfes und der Entwicklung von Hoi An als Handelshafenstadt verbunden sind.
Eng mit dem materiellen Kulturerbe verbunden ist ein großer Teil des immateriellen Kulturerbes, wie zum Beispiel: Kenntnisse über die Töpferwarenherstellung (traditionell und künstlerisch), Steinzeug, Ziegel, Fliesen, die Herstellung von Küchengott-Statuen, das Kalkbrennen sowie die Arbeitsteilung und Organisation der Produktion.
Nach dem Zusammenschluss befindet sich das Töpferdorf nun im Stadtbezirk Hoi An Tay in Da Nang. Im Zentrum des Töpferdorfes liegen derzeit zehn denkmalgeschützte Stätten.
Quelle: https://baovanhoa.vn/xuat-ban/an-pham-lang-thanh-ha-hoi-an-lan-toa-gia-tri-lang-gom-hon-500-tuoi-165115.html
Kommentar (0)