Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Bac Ninh: Bemühungen zur Lösung des Überschwemmungsproblems

BAC NINH – Die Regenzeit hat begonnen, und die Menschen in Bac Ninh (heute Bezirk Kinh Bac) und Bac Giang (heute Bezirk Bac Giang) befürchten Überschwemmungen. Diese Situation erfordert dringende und gleichzeitige Maßnahmen zur Verbesserung der Entwässerungsinfrastruktur und zur Verbesserung der Lebensqualität der Menschen.

Báo Bắc NinhBáo Bắc Ninh22/07/2025

Nach den Überschwemmungen haben der Bezirk Kinh Bac und die umliegenden Gebiete erhebliche Anstrengungen unternommen, um in das Entwässerungssystem zu investieren und es zu verbessern. Herr Nguyen Xuan Quyet, Direktor des Abwasserentsorgungs- und Klärwerks Bac Ninh , erklärte: „Seit Anfang der 2000er-Jahre führt die Provinz mit Mitteln der Entwicklungszusammenarbeit der Bundesrepublik Deutschland ein Entwässerungs- und Abwasserbehandlungsprojekt durch. Dabei wurden Hunderte Kilometer Abwasserkanäle, zahlreiche Pumpstationen und Kläranlagen mit hoher Kapazität errichtet.“

In den letzten Jahren wurden in der Region zudem bestehende Ausgleichsseen (Van Mieu, Thanh Co, Dap Cau, Thi Cau, Phuc Ninh usw.) saniert und neue angelegt; in die Erschließung neuer Stadtgebiete investiert und diese angeschlossen; automatische Regenwassermessstationen installiert sowie die für das städtische Entwässerungssystem zuständigen Betriebseinheiten instand gehalten. Diese Investitionen und die systematische Bewirtschaftung des Entwässerungssystems haben maßgeblich dazu beigetragen, das Problem anhaltender Überschwemmungen zu lösen.

Bergung eines im heftigen Regen der letzten Tage im Stadtteil Bac Giang liegengebliebenen Autos. Foto: Mai Toan.

Trotz gewisser Erfolge kommt es bei Starkregen weiterhin zu lokalen Überschwemmungen in tiefer gelegenen Gebieten (z. B. an den Überführungen Y Na und Niem Xa, in der Rap-Hat-Straße, in den Straßen Thien Duc und Nguyen Cao sowie an der Kreuzung Cong O). Dies betrifft insbesondere Fälle, in denen die Entwässerungskapazität des Systems überschritten wird (Niederschlag über 35 mm in 20 Minuten). Ursache hierfür ist der Druck der rasanten Urbanisierung, der dazu führt, dass das bestehende Entwässerungssystem nicht mehr ausreichend Kapazität besitzt. Einige Kanalabschnitte weisen eine ungeeignete Höhe auf, was zu Stauungen führt. Auch die Schlammablagerungen in den Kanälen reduzieren die Entwässerungskapazität erheblich.

Im Zentrum des Stadtbezirks Bac Giang kämpfen Behörden und Bevölkerung bei jedem Starkregen mit Überschwemmungen. Viele Straßen im Zentrum stehen unter Wasser und beeinträchtigen den Alltag der Menschen. Obwohl bereits Milliarden Dong in die Verbesserung der Entwässerung investiert wurden – beispielsweise durch den Bau neuer Abwasserleitungen in den Straßen Nguyen Van Cu und Tien Giang , die Erneuerung des Entwässerungssystems in der Straße Hoang Van Thu, die mit der Straße Hung Vuong verbunden ist, und die geplante Installation zusätzlicher großflächiger Regenwasserkanäle an einigen zentralen Straßen –, ist die Situation der Überschwemmungen nach Starkregen noch nicht vollständig gelöst. Frau Tran Quynh Hoa aus dem Stadtbezirk Bac Giang sagte: „Überschwemmungen haben erhebliche Auswirkungen auf den Verkehr und die Umwelt, insbesondere zu Stoßzeiten, wenn Pendler zur Arbeit oder zur Schule fahren. Ich hoffe, die Behörden investieren verstärkt in die Abwassersysteme, schaffen eine schnelle und effiziente Entwässerung, um lokale Überschwemmungen einzudämmen und so zu einem zivilisierten und modernen Stadtbild beizutragen und die Lebensqualität der Bevölkerung zu verbessern.“

Laut den Behörden liegt die Hauptursache in der Überlastung der Entwässerungssysteme, insbesondere in Wohngebieten. Dies führt bei Starkregen und anhaltendem Regen zu Überschwemmungen. Illegale Bebauung, Einebnung und Ablagerung von Abfällen in Teichen, Seen und Abflüssen sind nach wie vor weit verbreitet und verengen und verstopfen die Entwässerungssysteme. Hinzu kommt, dass die von lokalen Überschwemmungen bedrohten Gebiete allesamt tiefer liegen als andere Gebiete. Die Entwässerungskapazität einiger Hauptkanäle reicht derzeit nicht aus, um den Wasserdurchfluss zu decken, und die Koordination der Entwässerungsmaßnahmen zwischen den einzelnen Einheiten ist noch nicht optimal.

Bei dem kürzlich stattgefundenen Treffen mit dem Bauamt zur Erörterung von Lösungen für die städtische Entwässerung in einigen Gebieten des Stadtbezirks Bac Giang betonte der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Pham Van Thinh: „Die städtische Entwässerung und der Hochwasserschutz sind dringende Aufgaben, die sofort umgesetzt werden müssen. Konkret geht es um die Ausbaggerung und Reinigung des Entwässerungssystems an einigen Hauptverkehrsstraßen, insbesondere im Bereich des 3/2-Platzes. Im Zuge der Sanierung und Ausbaggerung des Kreisverkehrs an der Hung-Vuong-Überführung soll dieser gegebenenfalls in einen teilweise überfluteten Park umgewandelt werden.“ Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees stimmte außerdem der vollständigen Trennung der Einzugsgebiete zu, der Absenkung des Sohlenniveaus des Überlaufwehrs im Seegebiet des Hoang-Hoa-Tham-Parks und der Zulassung des Einsatzes moderner Technologien zur Steuerung des Überlaufwehrs für einen effektiveren Betrieb. Er beauftragte die Projektleitungsbehörde Nr. 1 für Zivil- und Stadtentwicklung der Provinz Bac Ninh, die Unterlagen für das Projekt zum Bau, zur Sanierung und zur Modernisierung des Entwässerungssystems in der Altstadt von Bac Giang umgehend entgegenzunehmen und umzusetzen. Die Abteilungen und Zweigstellen beraten hinsichtlich des Organisationsmodells und des Betriebs des städtischen Entwässerungspumpzentrums, um die Effizienz an die Gegebenheiten anzupassen. Insbesondere soll das Zentrum als zentrale Anlaufstelle für die Verwaltung und den Betrieb der Systeme fungieren. Gleichzeitig wird im Stadtbezirk Bac Giang ein Schnelleinsatzteam eingerichtet, um auf Überschwemmungen reagieren zu können.

Laut Stadtexperten muss die Provinz Bac Ninh das Problem der städtischen Überschwemmungen multidimensional angehen und technische, organisatorische und planerische Lösungen kombinieren. Für eine nachhaltige Entwicklung benötigt die Provinz einen langfristigen, flächendeckenden Entwässerungsplan, der Bauplanung, Flächennutzungsplanung und Klimaanpassung integriert. Informationstechnologie, Wasserstandsmesssysteme und Regenvorhersagen sind notwendig, um zeitnahe und präzise operative Entscheidungen treffen zu können. Experten des Instituts für Stadtforschung und Infrastrukturentwicklung (Vietnamischer Bauverband) betonten zudem die Notwendigkeit, ein System von Regulierungsseen zu entwickeln und zu schützen, um die Belastung des herkömmlichen Entwässerungssystems zu reduzieren.

Um das Ziel einer zivilisierten, modernen und lebenswerten Stadt Bac Ninh erfolgreich zu erreichen, hat die umfassende Lösung des Hochwasserproblems höchste Priorität. Dank der Aufmerksamkeit und der entschlossenen Führung der Provinzregierung sowie der Entwicklung einer umfassenden städtischen Entwässerungsstrategie kann Bac Ninh das Hochwasserproblem vollständig lösen und sich zu einer grünen, sauberen, schönen und lebenswerten Stadt für ihre Bevölkerung entwickeln.

Duc Anh

Quelle: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-no-luc-giai-bai-toan-ngap-ung-postid422408.bbg


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Dong Van Stone Plateau – ein seltenes „lebendes geologisches Museum“ auf der Welt
Sehen Sie, wie Vietnams Küstenstadt im Jahr 2026 zu den beliebtesten Reisezielen der Welt zählt
Bewundern Sie die „Ha Long Bay vom Land aus“ und gehören Sie zu den beliebtesten Reisezielen der Welt
Lotusblumen „färben“ Ninh Binh von oben rosa

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Hochhäuser in Ho-Chi-Minh-Stadt sind in Nebel gehüllt.

Aktuelle Veranstaltungen

Politisches System

Lokal

Produkt