An der Konferenz nahmen Vertreter der Import-Export-Abteilung, relevanter Provinzbehörden und -agenturen, Wirtschaftsverbände, Branchengruppen sowie Import-Export-Unternehmen aus der Provinz und von außerhalb teil.
![]() |
Die Delegierten, die an der Konferenz teilnehmen. |
In seinen einleitenden Bemerkungen bekräftigte Herr Nguyen Van Phuong, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, dass die Übertragung der Befugnisse der Regierung und des Ministeriums für Industrie und Handel an die lokalen Behörden hinsichtlich der Ausstellung von Ursprungszeugnissen und Genehmigungsdokumenten über die Herkunft von Waren eine korrekte, zeitgemäße und angemessene Politik sei, die den praktischen Erfordernissen entspreche.
Für Bac Ninh bedeutet dies nicht nur eine Übertragung von Zuständigkeiten, sondern auch eine Chance für die Provinz, Unternehmen besser zu unterstützen. Diese Dezentralisierung ist von großer Bedeutung, da sie zu mehr lokalen Initiativen bei der Exportförderung beiträgt, das Investitions- und Geschäftsumfeld verbessert und Unternehmen innerhalb und außerhalb der Provinz einen schnelleren Zugang zu Verfahren und kürzere Bearbeitungszeiten ermöglicht.
Im Laufe der Jahre hat sich Bac Ninh stark entwickelt und ist zu einem Wirtschaftswachstumszentrum , der „Industriehauptstadt“ des Nordens und einem Lichtblick auf der Import- und Exportlandkarte des Landes geworden.
![]() |
Herr Nguyen Van Phuong hielt die Eröffnungsrede. |
Die Provinz ist jedoch ständig bestrebt, ihr Wachstumstempo beizubehalten und gleichzeitig mehr Raum für weitere Entwicklungen zu schaffen; sie schafft die günstigsten Bedingungen, um den Unternehmen der Provinz den Export zu erleichtern, zu beschleunigen und die Kosten für die Durchführung administrativer Verfahren im Zusammenhang mit der Ausstellung von Ursprungszeugnissen und Genehmigungsdokumenten über den Ursprung von Waren zu senken, und trägt so zur Verbesserung der Effizienz der Import- und Exportaktivitäten von Unternehmen innerhalb und außerhalb der Provinz bei.
Herr Nguyen Anh Son, Direktor der Import-Export-Abteilung, informierte bei der Veranstaltung darüber, dass ab dem 1. Juli 2025 (nach Inkrafttreten des Regierungsdekrets Nr. 146 vom 12. Juni 2025 zur Regelung der Dezentralisierung und Delegation von Befugnissen im Industrie- und Handelssektor) 59 administrative Verfahren im Import-Export-Sektor, die vom Ministerium für Industrie und Handel verwaltet werden, vereinfacht werden. Dazu gehören unter anderem: die Ausstellung von Ursprungszeugnissen und Genehmigungsdokumenten für Händler zur Selbstzertifizierung von Importen und Exporten; Transitgenehmigungen für Waren auf der Liste der verbotenen Exporte und Importe; Genehmigungen für die vorübergehende Einfuhr und Wiederausfuhr usw.
Auf der Grundlage des Grundsatzes der Dezentralisierung und der Delegation von Befugnissen gemäß den Bestimmungen über die Abgrenzung von Befugnissen und die Delegation von Macht im Gesetz über die Regierungsorganisation 2025, im Gesetz über die lokale Regierungsorganisation 2025 und in den Fachgesetzen über Handel und Außenhandelsmanagement erkennt das Ministerium für Industrie und Handel die Notwendigkeit an, Verwaltungsverfahren, insbesondere im Import- und Exportsektor, auf lokaler Ebene durchzuführen.
Dies soll Kosten und Zeitaufwand für Unternehmen reduzieren und so zu nachhaltigen Exportaktivitäten beitragen. Unternehmen können Lizenzen direkt in ihrem Tätigkeitsbereich beantragen, während die lokalen Behörden die Aktivitäten von Export- und Importunternehmen überwachen, prüfen, beaufsichtigen und direkt steuern können.
![]() |
Auf der Konferenz tauschen sich Wirtschaftsvertreter aus. |
Um den relevanten Akteuren (Zollbehörde, Industrieparkverwaltung, Finanzamt der Provinz Bac Ninh, Industrieunternehmen usw.) das Verständnis der relevanten Informationen zu erleichtern, teilten Experten der Import-Export-Abteilung Folgendes mit: Hinweise zum Mechanismus und zu den Richtlinien für die Umsetzung des Rundschreibens Nr. 40 vom 22. Juni 2025 des Ministeriums für Industrie und Handel; Verbreitung der Rechtsgrundlage und einiger Grundregeln zur Warenursprungsbestimmung usw.
Die Konferenz bot Raum für zahlreiche Gespräche, Diskussionen und Antworten auf verschiedene Probleme, mit denen Unternehmen und Händler konfrontiert sind, wie beispielsweise Kapazitäten, Infrastruktur (Personal, digitale Technologien im Zusammenhang mit der Warenanmeldung), Rechtssicherheit und Organisation der Import- und Exportanmeldung. Darüber hinaus wurden die zuständigen Stellen und Fachbereiche aufgefordert, die Rahmenbedingungen zu prüfen und den zuständigen Behörden umgehend Lösungen vorzuschlagen, um Hindernisse für Unternehmen zu beseitigen und die Kapazitäten für die effektive Ausstellung von Ursprungszeugnissen und Genehmigungsdokumenten zu verbessern. Ziel ist es, Störungen zu vermeiden und den Unternehmen im Einklang mit den neuen Richtlinien des Ministeriums für Industrie und Handel mehr Komfort zu bieten.
Die Konferenz bot praktische Inhalte für die Verwaltung und die wirtschaftliche Entwicklung, Produktion und den Export der Provinz, der Branchenverbände und der Unternehmen in der kommenden Zeit, insbesondere im Hinblick auf Vietnams Bemühungen, die Dezentralisierung und Machtübertragung gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über die Regierungsorganisation von 2025, des Gesetzes über die lokale Regierungsorganisation von 2025 und der Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells zu fördern.
Quelle: https://baobacninhtv.vn/trien-khai-phan-quyen-phan-cap-trong-cap-giay-chung-nhan-xuat-xu-hang-hoa-va-van-ban-chap-thuan-postid433029.bbg









Kommentar (0)